1.Introduzione di u Produttu

2.Funzioni di u produttu

Pulse è mantene u buttone Attiva, then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. Guida di installazione di u produttu

6.1 Passi di stallazione di u produttu

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. Vede u nostru schema di cablaggio di u ricevitore, paragunate cù u vostru equipamentu in situ, and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; altrimenti, signal failure may occur.

4. Finalmente, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 Diractu di Referenza Ricevitore

7. Istruzzioni per l'operazione di u produttu

1. Putenza nantu à a macchina è u ricevitore. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : Pulse è mantene u buttone Attiva, toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: Pulse è mantene u buttone Attiva, toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: Pulse è mantene u buttone Attiva, select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. Pulse è tene qualchì buttone persunalizatu, the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. Pulse u buttone di stop d'emergenza, the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, Scrive automaticamente u modalità di sonnu per riduce u cunsumu di energia. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. Descrizzione di u mudellu di produttu

①：UWGP stands for appearance style.

②：Pulse Output Parameters：

05: Indica un output di fonte di altu livellu pnp, cù segni di pruduzzione pulse di A è B; The number of pulses is 100PPR.

③：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 AXES, 7 stands for 7 AXES, and so on.

④: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑤: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑥: Rapprisenta u numeru di buttoni persunalizati; 3 corresponds to 6 custom buttons.

⑦: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, è 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. Prodotto di prublemi di prublemi

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, ecc. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. Se ùn hè micca usatu per un bellu pezzu, please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. Introduzione di u Produttu

Tensione di alimentazione elettrica di travagliu di u volante	DC 24V/1A
TICTAZIONE DI FORNITU DI Riceverter	DC 24V/1A
Gamma di carica di output IO di u ricevitore	DC 24V
Lunghezza di u cable di l'estremità di a manu	10m
Lunghezza di u cable finale di u ricevitore	1m
Lunghezza di u cable di rete di u ricevitore	3m
Temperature di funziunamentu	-25℃<X<55℃
Altezza anti-caduta	1m
Quantità di buttone persunalizata	6
Dimensioni di u produttu	233*90.7*77.4（mm）

4.Introduzione di a funzione di u produttu

Nota:

Pulsante di stop d'emergenza:

Pulse u buttone di stop d'emergenza, è i dui setti di l'emergenza STOP IO OUTPUTS in u ricevitore serà scumpressatu, and all functions of the handwheel will be invalid.

Dopu avè liberatu u stop d'emergenza, l'output IO di arrestu d'emergenza nantu à u ricevitore hè chjusu, and all functions of the handwheel are restored.

② Display di u screnu:

6.2 Dimensioni di installazione di ricevitore

6.3 Dimensioni di stallazione di i tappi di l'aviazione

6.4 Diractu di Referenza Ricevitore
7.Istruzzioni per l'operazione di u produttu

1. Quandu u ricevitore hè alimentatu è l'indicatore luminosu di travagliu di u ricevitore lampeggia, cunnette u ricevitore à l'urdinatore cù un cable di rete, stabilisce l'indirizzu IP fissu di l'urdinatore, è utilizate u software di l'uttellu di cunfigurazione di a rete per stabilisce i paràmetri di a rete di a funzione di u volante. Per metudi di cunfigurazione specifichi, riferite à u “Manuale d'uso del volantino cablato LXWGP-ETS”.

2.Dopu chì u ricevitore hè stallatu, u sistema hà bisognu di programà un prugramma PLC. Per piacè riferite à u “LXWGP-ETS Metodi di Configurazione di Sistema di Controlu Numericu Siemens Differenti” and PLC program routine materials for details.

3.Dopu à cumpleta i paràmetri sopra, pigliate u ricevitore à l'armadiu elettricu di a macchina è installate. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Dopu à cumpleta i paràmetri sopra, pigliate u ricevitore à l'armadiu elettricu di a macchina è installate. Tirà u cable di rete da l'urdinatore è inserisci in l'interfaccia X di u sistema. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. Selezziunà a scelta di l'assi: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. Selezziunate ingrandimentu: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. Assi muvimenti: Pulse è mantene u buttone Attiva, Selezziunate u switch di selezzione Axis, Selezziunate u switch di ingrandimentu, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. Mantene premutu ogni buttone persunalizatu per accende l'output IO di u buttone currispundente in u ricevitore, and release the button to turn off the output.

9. Pulse u buttone di stop d'emergenza, U currispondente di l'emergenza di l'emergenza di io di u receptore serà scumpressatu, A funzione di a manu ùn serà micca disattivata, Rilasciate u buttone di stop di emergenza, L'OPOPPU di l'emergenza IO serà chjusu, and the handwheel function will be restored.

8.Descrizzione di u mudellu di produttu

9.Risoluzione di prublemi di produttu

1.Introduzione di u Produttu

2. Caratteristiche funziunali di u pruduttu

3. Specificazioni di u Produttu

Tensione operativa è attuale di remote wireless	3V / 14ma
Specificazioni di a Bateria	2 Aa batterie alkaline, size 5
Bassa tensione di alarme di voltage di remota wireless	< 2.3V
TICTAZIONE DI FORNITU DI Riceverter	DC5v-24V / A
Ranni di l'emergenza di l'emergenza di u receptore	AC125V - 1a / DC30v - 2a
Ricevitore Enable Incapacità Carga	AC125V - 1a / DC30v - 2a
Rendi di u buttone Diciuntu di Ricevitore	DC24V / 50MA
Ranni di a Selezzione di Selezzione Axis Receptore	DC24V / 50MA
Ranificazione di u praticatu di u riunive	DC24V / 50MA
Putenza di trasmissione di u terminal manuale	15DBM
U Ricevitore chì riceve sensibilità	-100DBM
Frequenza di cumunicazione wireless	433Banda di frequenza mhz
Distanza di cumunicazione wireless	Distanza libera di barrera di 40 metri
Temperatura di operazione	-25℃ < X < 55℃
Antidu anti Fall	1 (metru)
Quantità di buttone persunalizata	2

4. Informazione di a Funzioni di u produttu

Note:

① Pulse PUCERER:
Pulse è mantene u buttone Attiva, scuzzulate u codificatore di i pulizza, emettite un segnu di pulizza,and control the movement ofthe machine axis.
② Attiva u buttone:
Pulse SI Attivà u buttone da ogni latu, è i dui seti di attivate io outputs nantu à u receptore condutterà. Rilasciate u buttone Attiva per disconnectà l'output attivata; È prima di passà a magnificazione di selezzione Axis è scuzzulendu u manu,U buttone Attiva deve esse tinutu per esse efficace; This function can be cancelled through configuration software.

③ Luci è e luci indicatore:
Luce left left: Potenza nant'à a luce,U mano usa l'assi per selezziunà per u putere, È sta luce stà dopu à u putere;
Luce media: una luce signale chì illumina quandu opera ogni funzione di a manu, è ùn li illumina micca quandu ùn ci hè micca operazione;
Luce diritta luce: Luminosa di lagna bassa di tensione, livellu di batteria bassa,sta luminosa o ferma, battery needs to be replaced.

④ buttone di stop d'emergenza:
Pulse u buttone di stop d'emergenza, è i dui setti di l'emergenza STOP IO OUTPUTS in u ricevitore serà scumpressatu, and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ switch di ingenificazione:
Pulse è manteneu u buttone Attiva per passà u switch di ingrandimentu, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Cambiazione di selezzione Axis (Swack di potenza):
Pulse è tenite u buttone Attiva per cambià u switch di selezzione Axis, chì pò cambià l'assi di u muvimentu cuntrullatu da u manuale. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ buttone persunalizatu:
Dui buttoni persunalizati, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. Diagramma Accessoria di u Produttu

6. Guida di installazione di u produttu
6.1 Passi di stallazione di u produttu

1. Installa u ricevitore in u cabinet elettricu attraversu a fibbia nantu à a spalle, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. Riferite à u nostru diagramma appiccicatu è paragunate cù u vostru equipaggiu in situ. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.Dopu chì u ricevitore hè currettamente fissu, L'antenna equipata da u ricevitore deve esse cunnessu, è l'estremità esterna di l'antenna deve esse stallatu o pusatu fora di l'armadi elettricu. Hè cunsigliatu di mette in cima di l'armadi elettrica per u megliu effettu di signale. Hè pruibitu di lascià l'antenna senza cunfidassi o in u locu dentru l'armadi elettrico, as this may result in the signal being unusable.
4. Finalmente, accende u switch di u putere di a manu, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 Dimensioni di installazione di ricevitore

6.3 Diractu di Referenza Ricevitore

7. Istruzzioni di Operazione di u Produttu
1. Putenza nantu à a macchina è u ricevitore. L'indicatore di u receptore di u travagliu. Installa a bateria in u manu elettronicu wireless, assicurà a copertina di a bateria, è
accende u switch di u putere di u manicu elettronicu wireless. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. Selezziunate l'assi di coordenate: Pulse è mantene u buttone Attiva, toggle u switch di selezzione Axis, and select the axis you want to operate.
3. Selezziunate ingrandimentu: Pulse è mantene u buttone Attiva, toggle u switch di ingrandimentu,and select the desired magnification level.
4. Assi muvimenti: Pulse è mantene u buttone Attiva, Selezziunate u switch di selezzione Axis, Selezziunate u switch di ingrandimentu, e poi gira u codificatore di i pulizza. Rotate in sensu orariu per spustà u
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. Pulse è tene qualchì buttone persunalizatu, è u buttone Corrispondente IO di u receptore serà attivatu. Liberate u buttone, and the output will be turned off.
6. Pulse u buttone di stop d'emergenza, U currispondente di l'emergenza di l'emergenza di io di u receptore serà scumpressatu, A funzione di a manu ùn serà micca disattivata,Rilasciate u buttone di stop di emergenza, L'OPOPPU di l'emergenza IO serà chjusu, and the handwheel function will be restored.
7. Se a manu ùn hè micca operata per un periodu di tempu, Scrive automaticamente u modalità di sonnu per riduce u cunsumu di energia. Quandu hè adupratu di novu, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. Se a manu ùn hè micca aduprata per un bellu pezzu, Hè cunsigliatu per passà u sbuffu di manu à a pusizione di fora, Apaga u putere di manu, and extend the battery life.

8. Descrizzione di u mudellu di produttu

① :ZTWGP rapprisenta u stilu di apparizione
②：Parametri di i pulizia:
01: Indica chì u segnu di a pruduzzione di u polse hè a, B; Tecnula di fiorsa 5v; pulse quantity 100PPR.
02：Indicando chì i segni di outtu di polse sò a è b; TUCHTICA PULSE 12v; pulse quantity 100PPR.
03：Indicando chì i segni di outtu di polse sò un, B, A -, B -; Tecnula di fiorsa 5v; pulse quantity 100PPR.
04：Indica un output di circuitu di circuitu apertu di u livellu di livellu npn, cù segni di pruduzzione pulse di A è B;The number of pulses is 100PPR.
05：Indica un output di fonte di altu livellu pnp, cù segni di pruduzzione pulse di A è B; The number of pulses is 100PPR.
③：Rapprisintà u numeru di switches di selezzione di l'Axis, 2 rapprisenta 2 axes.
④：Rapprisenta u tipu di segnu di selezzione Axis, Un segnu di outtu rappresentanu di punta, and B represents encoded output signal.
⑤：Rapprisenta u tipu di segnu di switch multiplicazione, Un segnu di outtu rappresentanu di punta, and B represents encoded output signal.
⑥：Rapprisenta u numeru di buttoni persunalizati, 2 rapprisenta 2 custom buttons.
⑦：Rapprisenta l'alimentazione di u putere per u mano di u sistema, è 05 represents 5V power supply.
⑧：I rapprisentanu a colonna di a manca (U titularu di u cuteddu left), è r rapprisenta a colonna ghjusta (HOLDER DI U CUTTU DI RIGHT).

9.Soluzione per i malfunzioni di u produttu

1.Introduzione di u Produttu

U volante elettronicu wireless hè utilizatu per a guida manuale, Pusizionamentu, allineamentu di u strumentu,è altre operazioni nantu à e macchine utensili CNC. Stu pruduttu adopts tecnulugia di trasmissione wireless, eliminendu a cunnessione tradiziunale di filu di primavera, riduzzione fallimenti di equipaggiu causati da cavi, eliminendu i disadvantages di u trascinamentu di u cable è e macchie d'oliu, è rende u funziunamentu più còmuda. Stu mudellu di volante elettronicu wireless hè un volante dedicatu per u sistema Fanuc. I coordenate di u sistema Fanuc sò visualizati in tempu reale nantu à u screnu di u volante attraversu u protocolu IO-LINK, è a selezzione di l'assi,ingrandimentu, è i signali di buttone sò direttamente cunnessi à u sistema attraversu u protocolu IO-LINK, reducing wiring.

2. Funzioni di u produttu
1. Adopt 433MHZ Tecnulugia di cumunicazione wireless, A distanza di operazione wireless hè 40 metri;
2. Aduttà a funzione automatica di salto di frequenza, usu 32 sets di telecomandi wireless in u stessu tempu senza affettà l'un l'altru;
3. Sostenite u buttone di stop di emergenza, Switch io segnale output, cunnessu à u sistema attraversu cablaggio IO;
4. SUPPORTATU 4 buttone persunalizati, Cambia u signale io, Segnu di pruduzzione à u sistema attraversu u protocolu di u ligame io;
5. Supportu u buttone di muvimentu rapidu + è buttone -, Pulse è manteneu u buttone per rimpiazzà a manu à move a macchina;
6. Supportu à u cuntrollu 6-axis, Cambia u signale io, Segnu di pruduzzione à u sistema attraversu u protocolu di u ligame io;
7. Supportu 1X,10X, 100X cuntrollu . Supportu l'interruttore l0 signal, è emette segnali à u sistema via u protocolu IO-LINK;
8. Supportu per attivà a funzione di buttone, cunnette à u sistema per via di cablaggio IO, è u codificatore di cuntrollu attivatu à u stessu tempu;
9. Supporta l'encoder di impulsi, 100 impulsi/cerchiu, accede à u sistemu interfaccia MPG handwheel da outputting AB signali codificazione;

3.Specificazioni di u produttu

4.Funzioni di u produttu

Note:
① Pulsante di arrestu d'emergenza:
Pulse u buttone di stop d'emergenza, i dui outputs IO di arrestu d'emergenza nantu à u ricevitore sò disconnected, è tutte e funzioni handwheel sò invalid.After u stop emergenza hè liberatu, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②Screen display:

③ Pulsanti persunalizati:
4 buttone persunalizati, ogni buttone currisponde à un puntu di output IO nantu à u ricevitore, cunnessu à u sistema attraversu IOLINK. In generale, the ~ button is set as a high-speed button.
④Interruttore di selezzione di l'assi:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤ Pulsanti di scelta rapida:
Pulsà u buttone di scelta rapida "+" per avanzà a macchina, è appughjà u buttone shortcut "-" per spustà a macchina negativamente. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥Habilita u buttone:
Mantene premutu unu di i buttoni di attivazione da i dui lati è scuzzulate l'encoder di impulsu per esse efficace. È i dui gruppi di attivazione di output IO nantu à u ricevitore sò attivati. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦ Interruttore di ratio:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧ Encoder di impulsi:
Mantene premutu u buttone di attivazione è scuzzulate l'encoder di impulsu per mandà un impulsu
signal to control the movement of the machine axis.
⑨Interruttore di putenza:
Handwheel power button.

5.Schema di l'accessori di u produttu

6.Guida di installazione di u produttu

6.1 Passi di stallazione di u produttu

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.Vede u nostru schema di cablaggio di u ricevitore, paragunate cù u vostru equipamentu in situ, è cunnette
the equipment to the receiver via cables.
3. Dopu chì u ricevitore hè fissu, L'antenna equipata da u ricevitore deve esse cunnessu,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
Hè cunsigliatu di mette in cima di l'armadi elettrica per u megliu effettu di signale. Hè
Hè pruibitu di lascià l'antenna senza cunnessione o di mette l'antenna in l'armadiu elettricu,
which may cause the signal to be unusable.
4.Finalmente, accende l'interruttore di u volante è pudete uperà a macchina da
handwheel remote control.

6.2 Dimensioni di installazione di ricevitore

6.3 Diractu di Referenza Ricevitore

7. Mantenimentu è cura

1. Per piacè aduprate in un ambiente seccu cù a temperatura normale è a pressione per allargà u
vita di serviziu;
2. Per piacè evitari di aduprà in ambienti anormali cum'è a pioggia è e bolle d'acqua per allargà
a vita di serviziu;
3. Per piacè mantene l'aspettu di u volante pulito per allargà a vita di serviziu;
4. Per piacè evitate di sbulicà, Caduta, BUMPING, ecc. per impediscenu danni à e parti di precisione
in u volante o causanu errori di precisione;
5. Se ùn hè micca usatu per un bellu pezzu, Per piacè guardate u maghju in un locu pulitu è ​​sicuru;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. Informazioni di sicurezza

1. Leghjite attentamente l'istruzzioni prima di l'usu. I non prufessiunali sò pruibiti
operating.
2. Per piacè rimpiazzà a bateria in tempu quandu a bateria hè troppu bassa per evità l'errori causati da
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. Se hè necessariu a riparazione, per piacè cuntattate u fabricatore. Se u dannu hè causatu da l'autoreparazione,
the manufacturer will not provide warranty.

1.Introduzione di u Produttu

U volante elettronicu wireless hè utilizatu per a guida manuale, Pusizionamentu, paràmetru di strumentu è
altre operazioni di macchine utensili CNC. Stu pruduttu adopts tecnulugia di trasmissione wireless,
eliminendu a cunnessione tradiziunale di filu di primavera, riduzzione fallimenti di equipaggiu causati da cavi,
eliminendu i svantaghji di u trascinamentu di u cable, macchie d'oliu, etc., è hè più còmuda
operare. Hè largamente utilizatu in macchine utensili CNC cum'è centri di machining gantry, gantry
torni verticali, Macchine di trasfurmazioni di ingranaggi CNC, è pò esse adattatu à una varietà di CNC
sistemi nantu à u mercatu, cum'è siemens, Mitsubissi, Fanuc, syntec è altri sistemi CNC
brands.

2.Funzioni di u produttu

1. Adopt 433MHZ Tecnulugia di cumunicazione wireless, A distanza di operazione wireless hè 80 metri;
2. Aduttà a funzione automatica di salto di frequenza, usu 32 set di telecomandi wireless à u
u stessu tempu senza affettà l'altri;
3. Sostenite u buttone di stop di emergenza, è dopu chì u volante hè disattivatu, l'arrestu d'emergenza
u buttone hè sempre validu;
4. SUPPORTATU 6 buttone persunalizati, Switch io segnale output;
5. Supportu à u cuntrollu 6-axis, 7-12 U cuntrollu Axis pò esse persunalizatu;
6. Supporta 1x,10X, 100X Control è pò esse massimu di 1000x persunalizabili;
7. Supporta a funzione di buttone di attivazione, interruttore di output l0 sianals. selezzione di l'assi,maanificazione
è codificatore.;
8. Supporta a selezzione di l'assi è l'output di codificatore di selezzione di ingrandimentu;
9. Supporta a carica standard di Type-C, 5Specificazione di carica V-2A, specificazione di a batteria integrata
14500/1100mAh.

3.Specificazioni di u Produttu

4.Introduzione di a funzione di u produttu

Note：
① Pulsante di arrestu d'emergenza：
Quandu u buttone di stop d'emergenza hè pressatu, e duie uscite IO di arrestu di emergenza attivate
u ricevitore sò disconnected, è tutte e funzioni di u volante sò invalide. Quandu l'emergenza
stop hè liberatu, l'output IO di arrestu d'emergenza nantu à u ricevitore hè chjusu, è tuttu u volante
e funzioni sò restaurate; è dopu chì u volante hè disattivatu, l'uscita IO di arrestu d'emergenza
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

②Attiva u buttone:
Appughjà unu di i buttoni di attivazione da i dui lati, è i dui gruppi di enable IO
l'outputs nantu à u ricevitore seranu attivati. Rilascia u buttone di attivazione è l'abilitazione IO
l'output serà disattivatu. In più, avete bisognu di appughjà è mantene u buttone attivatu prima
cambiendu u rapportu di selezzione di l'assi è scuzzulate u volante. Sta funzione pò esse
canceled through the configuration software.
③Interruttore di selezzione di l'assi (Swack di potenza):
Mantene premutu u buttone di attivazione è cambia l'interruttore di selezzione di l'assi per cambià
assi in muvimentu cuntrullatu da u volante. Cambia stu interruttore da OFF à qualsiasi assi è
turn on the handwheel power.

④ Codificatore di impulsi:
Mantene premutu u buttone di attivazione è scuzzulate l'encoder di impulsu per mandà un impulsu
signal to control the movement of the machine axis.

⑤Indicatore di batteria:
A visualizazione di a putenza di a manu, tuttu luminosu significa piena putenza, tuttu off significa chì ùn hè micca
accesa o ùn hà micca putere, a prima griglia manca lampeggia, indicà chì u putere hè troppu bassu,
please charge in time.
⑥Signal Lights:
Se a luce di signale hè accesa, significa chì u volante hè operatu è u signale hè
normale; se a luce di signale hè spenta, significa chì ùn ci hè micca operazione, o hè operatu ma
the wireless signal is not connected.

5.Schema di l'accessori di u produttu

6.Guida di installazione di u produttu

6.1 Passi di stallazione di u produttu
1. Installa u ricevitore in l'armadiu elettricu cù i clips in u spinu, o stallà lu in
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.Vede u nostru schema di cablaggio di u ricevitore, paragunate cù u vostru equipamentu in situ, è cunnette
the equipment to the receiver via cables.
3.Dopu chì u ricevitore hè fissu, L'antenna equipata da u ricevitore deve esse cunnessu,
è l'estremità esterna di l'antenna deve esse stallata o posta fora di l'armadiu elettricu. Hè
hè cunsigliatu di mette nantu à a cima di l'armadiu elettricu per u megliu effettu di signale. Hè
pruibitu di lascià l'antenna senza cunnessione o di mette l'antenna in l'armadiu elettricu,
which may cause the signal to be unusable.
4. Finalmente, accende l'interruttore di u volante è pudete uperà a macchina da
handwheel remote control.

6.2 Dimensioni di installazione di ricevitore

6.3 Diractu di Referenza Ricevitore

7.Istruzzioni per l'operazione di u produttu
1. A macchina hè alimentata, u ricevitore hè alimentatu, l'indicatore di travagliu di u ricevitore
lampi di luce, u volante elettronicu wireless hà a bateria installata, a tappa di a bateria
hè fissatu, l'interruttore di alimentazione di u volante elettronicu wireless hè attivatu, è u
a luce di putere di u volante hè accesa;
2. Selezziunate l'assi di coordenate: Pulse è mantene u buttone Attiva, cambia a selezzione di l'assi
cambià, è selezziunate l'assi chì vulete uperà;
3. Selezziunate ingrandimentu: Pulse è mantene u buttone Attiva, cambia l'interruttore di ingrandimentu,
è selezziunate u livellu di ingrandimentu chì avete bisognu;
4. Assi muvimenti: Pulse è mantene u buttone Attiva, Selezziunate u switch di selezzione Axis, selezziunate
l'interruttore di ingrandimentu, è poi girate l'encoder di impulsi per rotà l'assi in muvimentu pusitivu
in senso orario e l'asse in movimento negativo in senso antiorario;
5. Pulse è tene qualchì buttone persunalizatu, è u buttone currispundente IO output di u
u ricevitore sarà attivatu. Rilascia u buttone per disattivà l'output;
6. Pulse u buttone di stop d'emergenza, l'uscita IO di arrestu d'emergenza currispundente di u
u ricevitore hè disconnected, a funzione di u volante hè disattivata, liberate u stop d'emergenza
buttone, l'output IO di arrestu d'emergenza hè chjusu, è a funzione handwheel hè restaurata;
7. Se a manu ùn hè micca operata per un periodu di tempu, entrerà automaticamente in u sonnu
modu per riduce u cunsumu di energia. Quandu hè adupratu di novu, u volante pò esse
attivatu pressu u buttone di attivazione;
8. Se a manu ùn hè micca aduprata per un bellu pezzu,hè cunsigliatu di cambià u volante
l'albero in posizione OFF, Apaga u putere di manu, and extend the battery life.

8.Descrizzione di u mudellu di produttu

① ：DWGP rapprisenta u stilu di l'apparenza

② ：Parametri di i pulizia:
01: Indica chì i segnali di output di l'impulsu sò A è B, è a tensione di impulsu hè 5V; Pulse
quantità 100 PPR;
02: Indica chì i segnali di output di l'impulsu sò A è B, è a tensione di impulsu hè 12V; Pulse
quantità 25 PPR;
03: Indica chì u signale di output di l'impulsu hè A B、A-、B-； Tecnula di fiorsa 5v; Pulse quantity 1
00PPR;
04: Indica un output di circuitu di circuitu apertu di u livellu di livellu npn, cù segni di pruduzzione pulse di A è B; lu
u numeru di impulsi hè 100PPR;05: Indica un output di fonte di altu livellu pnp, segnali di output di impulsi
sò A è B; a quantità di impulsu hè 100PPR;
③ : rapprisenta u numeru di selezzione di l'assi, 6 rapprisenta 6 assi, 7 rapprisenta 7 axis.
④ : rapprisenta u tipu di signale di selezzione di l'assi, Un segnu di outtu rappresentanu di punta,
B rapprisenta u signale di output codificato;

⑤ : rapprisenta u tipu di signale di commutazione di ingrandimentu,
Un segnu di outtu rappresentanu di punta, B rapprisenta u signale di output codificato;
⑥ : rapprisenta u numeru di buttoni persunalizati, 6 rapprisenta 6 buttone persunalizati;
⑦ : rapprisenta l'alimentazione elettrica per u volante di u sistema, 05 rapprisenta a supermia di u putere di 5v,
è 24 represents 24V power supply.

9.Soluzione di prublemi di u produttu

10. Mantenimentu è cura

1. Aduprate lu in un ambiente seccu à a temperatura è a pressione di l'ambienti per allargà a so vita di serviziu;
2. Per piacè evitate d'utilizà in ambienti anormali cum'è a pioggia è e bolle d'acqua per allargà a vita di serviziu;
3. Per piacè guardà l'apparenza di a manu pulita per allargà a so vita di serviziu;
4. Per piacè evitate di sbulicà, Caduta, BUMPING, ecc. per impediscenu danni à i cumpunenti di precisione in l'internu
u volante o errori di precisione;
5. Se ùn hè micca usatu per un bellu pezzu, Per piacè guardate u maghju in un locu pulitu è ​​sicuru;
6.Durante u almacenamentu è u trasportu, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.Infurmazione di sicurità

1. Leghjite puru i struzzioni prima di utilizà è pruibisce micca i prufessiunali di l'operazione;
2. Quandu u livellu di a bateria hè troppu bassu, per piacè carica in u tempu per evità errori causati da insufficiente
batteria è incapacità di operà u volante;

3. Se hè necessariu a riparazione, per piacè cuntattate u fabricatore. Se u dannu hè causatu da a riparazione di sè stessu, the manufacturer will not provide warranty.

Mudellu：ATWGP-12

Sistema di adattazione: tutti i sistemi CNC cù interfaccia volante

Stu pruduttu hè un generatore di impulsi manuale utilizatu cù macchine utensili CNC. Hè statu largamente utilizatu in campi cum'è e macchine utensili CNC, Lette cnc, centri di machining,Macchine per incisione e fresatrici CNC. Stu pruduttu usa a tecnulugia di trasmissione wireless, eliminendu a necessità di cunnessione tradiziunali di filu di primavera, riducendu i fallimenti di l'equipaggiu causati da i cavi, eliminendu u trascinamentu di u cable, oliu è altre contaminazione, è rende u funziunamentu più còmuda. U pacchettu di u produttu include u ricevitore è u volante elettronicu wireless. U ricevitore hè cunnessu à l'equipaggiu CNC attraversu un cable di rete, è u volante elettronicu (generatore di impulsi a manu) hè cunnessu è cumunicatu cù u ricevitore attraversu a tecnulugia di trasmissione wireless. L'operatore tene u volante è pò sbarazzarsi di e limitazioni di cunnessione di u filu di primavera è si move liberamente. Per fresatura a portale su larga scala, Lette cnc, macchina arnesi itineranti, tagliatu è altre applicazioni, it brings great convenience and improves work efficiency.

Supporta diverse marche di sistema cum'è Siemens, Mitsubissi, Fanuc, Taiwan Xindai, Baoyuan, Fagor, Huazhong CNC, Guangzhou CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Utilizendu a banda di frequenza di cumunicazione wireless 433MHZ, a distanza operativa wireless hè 40 metri;
2. Aduttà a funzione di salti di frequenza automatica è aduprate 32 inseme di volanti wireless in u stessu tempu senza affettà l'altri;
3. Supporta u buttone di arrestu d'emergenza è 3 outputs di interruttore di buttone persunalizati;
4. Supporta selezioni multiple di assi di 6 assi, 7-assi, 8-assi, 9-assi, 10-assi è 12-assi, cù l'ingrandimentu di 3 è 4 velocità. A selezzione di l'assi è i switch di ingrandimentu supportanu diversi tipi di signali cum'è a codificazione binaria, puntu à puntu, codice grisgiu, etc.;
5. Supporta un signalu di impulsu differenziale 5V, 24Segnale di impulsu V è altri tipi di signali di impulsu;
6. Disegetamentu bassa di u cunsumu à bassa, 2 Batterie AA ponu esse usate per più di 1 mese;
7. Supporta l'antenna di estensione esterna, adattatu per diversi ambienti di installazione di macchine utensili, assicurendu a stabilità di u signale;

Nota:
1. Indicatore luminoso di statu:
Luce di signale (manca): A luce di signale hè sempre accesa quandu u volante hè operatu, è ùn si accende micca quandu ùn hè micca operatu;
Luminosa di lagna bassa di tensione (diritta): Quandu u putere di a bateria hè troppu bassu,a luce di l'alarme lampeggia o resta accesa;
2. Habilita u buttone:
Dopu appughjà è mantene u buttone di attivazione, a selezzione di l'assi è i signali di ingrandimentu sò attivati, è l'uscita di l'encoder di impulsi hè valida;
3. Pulsante persunalizatu:
Un buttone senza alcuna funzione pò cuntrullà l'output di l'interruttore currispondente nantu à u ricevitore;

COM1: Terminale cumuni per a selezzione di l'assi di output di signale di ingrandimentu; pò esse cunnessu à u signale publicu 0-24V
COM2: Terminal cumuni di 3 outputs di buttone persunalizati;

*A selezzione di l'assi è l'ingrandimentu ponu esse selezziunati attraversu u software, codificazione o puntu à puntu, per piacè cunsultate u persunale per i dettagli

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introduzione di u cuntrollu remoto

a.Product Composizzioni
U volante elettronicu wireless di visualizazione di coordenate in tempu reale di Siemens hè custituitu da duie parti: volante elettronicu + ricevitore;

b.Caracteristici

*6 I buttoni persunalizati ponu cuntrullà 6 Cambia e strappate;
*A pantalla di visualizazione mostra u valore di coordenate di u registru currispundente PLC in tempu reale, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Campu d'applicazione

1） U volante elettronicu hè cunnessu à PLC via un ricevitore Ethernet

a.The handwheel trasmette i dati chjave wirelessly à u ricevitore, è u ricevitore scrive i chjavi attraversu l'area DB di u sistema PLC di u cable di rete; u ricevitore leghje i dati da esse affissati da l'area DB designata, è poi torna i dati à a pantalla di visualizazione di u volante. L'utilizatore pò persunalizà l'indirizzu di basa di lettura è scrittura di l'area DB nantu à u volante, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. U ricevitore supporta u protocolu Siemens S7. S'applica à PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

In u modu di u servitore, l'utilizatore cunfigura l'indirizzu di lettura è scrittura PLC attraversu u software di cunfigurazione WGP-ETS;Aduprate l'uttellu di cunfigurazione di cunnessione PLC per cunfigurà u ricevitore in modu di cliente. Dopu a cunfigurazione, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Applicazione specifica

Applicazione specifica di u ricevitore di volante è Siemens PLC S7-200:

a. U buttone nantu à u volante currisponde à u valore di l'area BOOL stabilita da l'utilizatore in u PLC. Se u buttone di u volante hè pressatu, l'area BOOL corrispondente hè vera, è quandu hè liberatu, hè falsu, è l'indirizzu di basa di l'area BOOL pò esse stabilitu attraversu u volante;

b. U volante pò leghje u valore di l'area DB in u PLC. Un assi hà 4 byte di dati di visualizazione, è 6 assi anu un totale di 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Introduzione di l'apparenza

5.Definizione di terminale di ricevitore è tabella di codificazione

6.Dimensione di l'apparenza

Sistema di adattazione: tutti i sistemi CNC cù interfaccia volante

Stu pruduttu hè un generatore di impulsi manuale utilizatu cù macchine utensili CNC. Hè statu largamente utilizatu in campi cum'è e macchine utensili CNC, Lette cnc, centri di machining,Macchine per incisione e fresatrici CNC. Stu pruduttu usa a tecnulugia di trasmissione wireless, eliminendu a necessità di cunnessione tradiziunali di filu di primavera, riducendu i fallimenti di l'equipaggiu causati da i cavi, eliminendu u trascinamentu di u cable, oliu è altre contaminazione, è rende u funziunamentu più còmuda. U pacchettu di u produttu include u ricevitore è u volante elettronicu wireless. U ricevitore hè cunnessu à l'equipaggiu CNC attraversu un cable di rete, è u volante elettronicu (generatore di impulsi a manu) hè cunnessu è cumunicatu cù u ricevitore attraversu a tecnulugia di trasmissione wireless. L'operatore tene u volante è pò sbarazzarsi di e limitazioni di cunnessione di u filu di primavera è si move liberamente. Per fresatura a portale su larga scala, Lette cnc, macchina arnesi itineranti, tagliatu è altre applicazioni, it brings great convenience and improves work efficiency.

Supporta diverse marche di sistema cum'è Siemens, Mitsubissi, Fanuc, Taiwan Xindai, Baoyuan, Fagor, Huazhong CNC, Guangzhou CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Utilizendu a banda di frequenza di cumunicazione wireless 433MHZ, a distanza operativa wireless hè 40 metri;
2. Aduttà a funzione di salti di frequenza automatica è aduprate 32 inseme di volanti wireless in u stessu tempu senza affettà l'altri;
3. Supporta u buttone di arrestu d'emergenza è 3 outputs di interruttore di buttone persunalizati;
4. Supporta selezioni multiple di assi di 6 assi, 7-assi, 8-assi, 9-assi, 10-assi è 12-assi, cù l'ingrandimentu di 3 è 4 velocità. A selezzione di l'assi è i switch di ingrandimentu supportanu diversi tipi di signali cum'è a codificazione binaria, puntu à puntu, codice grisgiu, etc.;
5. Supporta un signalu di impulsu differenziale 5V, 24Segnale di impulsu V è altri tipi di signali di impulsu;
6. Disegetamentu bassa di u cunsumu à bassa, 2 Batterie AA ponu esse usate per più di 1 mese;
7. Supporta l'antenna di estensione esterna, adattatu per diversi ambienti di installazione di macchine utensili, assicurendu a stabilità di u signale;

Nota:
1. Indicatore luminoso di statu:
Luce di signale (manca): A luce di signale hè sempre accesa quandu u volante hè operatu, è ùn si accende micca quandu ùn hè micca operatu;
Luminosa di lagna bassa di tensione (diritta): Quandu u putere di a bateria hè troppu bassu,a luce di l'alarme lampeggia o resta accesa;
2. Habilita u buttone:
Dopu appughjà è mantene u buttone di attivazione, a selezzione di l'assi è i signali di ingrandimentu sò attivati, è l'uscita di l'encoder di impulsi hè valida;
3. Pulsante persunalizatu:
Un buttone senza alcuna funzione pò cuntrullà l'output di l'interruttore currispondente nantu à u ricevitore;

COM1: Terminale cumuni per a selezzione di l'assi di output di signale di ingrandimentu; pò esse cunnessu à u signale publicu 0-24V
COM2: Terminal cumuni di 3 outputs di buttone persunalizati;

*A selezzione di l'assi è l'ingrandimentu ponu esse selezziunati attraversu u software, codificazione o puntu à puntu, per piacè cunsultate u persunale per i dettagli

The final interpretation right of this product belongs to our company.