1.Introducción del producto

2.Características del producto

Mantenga presionado el botón de habilitar, then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. Guía de instalación del producto

6.1 Pasos de instalación del producto

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. Consulte nuestro diagrama de cableado del receptor., compárelo con su equipo en sitio, and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; otherwise, signal failure may occur.

4. Finalmente, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 Diagrama de referencia del cableado del receptor

7. Instrucciones de operación del producto

1. Encienda la máquina y el receptor.. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : Mantenga presionado el botón de habilitar, toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: Mantenga presionado el botón de habilitar, toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: Mantenga presionado el botón de habilitar, select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. Mantenga presionado cualquier botón personalizado, the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. Presione el botón de parada de emergencia, the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, entrará automáticamente en modo de suspensión para reducir el consumo de energía. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. Descripción del modelo de producto

①：UWGP stands for appearance style.

②：Pulse Output Parameters：

05: Indica salida de fuente PNP de alto nivel, con señales de salida de pulsos de A y B; The number of pulses is 100PPR.

③：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 ejes, 7 stands for 7 ejes, and so on.

④: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑤: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑥: Representa el número de botones personalizados.; 3 corresponds to 6 custom buttons.

⑦: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, y 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. Solución de problemas del producto

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, etc.. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. Si no se usa durante mucho tiempo, please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. Introducción del producto

Tensión de alimentación de trabajo del volante	CC 24 V/1 A.
Tensión de alimentación del receptor	CC 24 V/1 A.
Rango de carga de salida IO del receptor	CC 24 V
Longitud del cable del extremo del volante	10metro
Longitud del cable del extremo del receptor	1metro
Longitud del cable de red del extremo del receptor	3metro
Temperatura de funcionamiento	-25℃<incógnita<55℃
Altura anticaída	1metro
Cantidad de botones personalizados	6
Dimensiones del producto	233*90.7*77.4(mm)

4.Introducción a la función del producto

Nota:

Botón de parada de emergencia:

Presione el botón de parada de emergencia, y los dos conjuntos de salidas IO de parada de emergencia en el receptor se desconectarán, and all functions of the handwheel will be invalid.

Después de soltar la parada de emergencia, la salida IO de parada de emergencia del receptor está cerrada, and all functions of the handwheel are restored.

② Visualización de pantalla:

6.2 Dimensiones de instalación del receptor

6.3 Dimensiones de instalación de enchufes de aviación.

6.4 Diagrama de referencia del cableado del receptor
7.Instrucciones de operación del producto

1. Cuando el receptor está encendido y la luz indicadora de funcionamiento del receptor parpadea, conecte el receptor a la computadora con un cable de red, establecer la dirección IP fija de la computadora, Y utilice el software de la herramienta de configuración de red para configurar los parámetros de red de la función del volante. Para métodos de configuración específicos, referirse a la “Manual del usuario del volante con cable LXWGP-ETS”.

2.Después de configurar el receptor, el sistema necesita programar un programa PLC. Por favor consulte el “LXWGP-ETS Diferentes métodos de configuración del sistema de control numérico Siemens” and PLC program routine materials for details.

3.Después de completar la configuración anterior, Lleve el receptor al armario eléctrico de la máquina e instálelo.. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Después de completar la configuración anterior, Lleve el receptor al armario eléctrico de la máquina e instálelo.. Retire el cable de red de la computadora y conéctelo a la interfaz X del sistema.. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. Seleccionar selección de eje: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. Seleccionar ampliación: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. Eje móvil: Mantenga presionado el botón de habilitar, seleccione el interruptor de selección de eje, seleccione el interruptor de aumento, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. Mantenga presionado cualquier botón personalizado para encender la salida IO del botón correspondiente en el receptor., and release the button to turn off the output.

9. Presione el botón de parada de emergencia, la salida IO de parada de emergencia correspondiente del receptor se desconectará, la función del volante se desactivará, suelte el botón de parada de emergencia, la salida IO de parada de emergencia se cerrará, and the handwheel function will be restored.

8.Descripción del modelo de producto

9.Solución de problemas del producto

1.Introducción del producto

2. Características funcionales del producto.

3. Especificaciones del producto

Voltaje de funcionamiento y corriente del control remoto inalámbrico.	3V/14MA
Especificaciones de la batería	2 pilas alcalinas AA, size 5
Rango de alarma de bajo voltaje del control remoto inalámbrico	< 2.3V
Tensión de alimentación del receptor	DC5V-24V/A
Rango de carga de salida de parada de emergencia del receptor	AC125V-1A/CC30V-2A
Rango de carga de salida de habilitación del receptor	AC125V-1A/CC30V-2A
Rango de carga de salida del botón personalizado del receptor	CC 24 V/50 mA.
Rango de carga de salida de selección del eje del receptor	CC 24 V/50 mA.
Rango de carga de salida de ampliación del receptor	CC 24 V/50 mA.
Potencia de transmisión del terminal portátil.	15dBm
Sensibilidad de recepción del receptor	-100dBm
Frecuencia de comunicación inalámbrica	433Banda de frecuencia MHz
Distancia de comunicación inalámbrica	Distancia libre de barreras de 40 medidores
Temperatura de funcionamiento	-25℃ < incógnita < 55℃
Altura anti caída	1 (metro)
Cantidad de botones personalizados	2

4. Introducción a la función del producto

Notas:

① Codificador de impulsos:
Mantenga presionado el botón de habilitar, agitar el codificador de pulsos, emitir una señal de pulso,and control the movement ofthe machine axis.
② Botón Habilitar:
Presione cualquiera de los botones de activación en cualquier lado, y los dos conjuntos de salidas IO habilitadas en el receptor conducirán. Suelte el botón de habilitación para desconectar la salida IO de habilitación.; Y antes de cambiar la ampliación de selección de eje y agitar el volante,el botón de activación debe mantenerse presionado para que sea efectivo; This function can be cancelled through configuration software.

③ Luces indicadoras:
luz del lado izquierdo: encender la luz,el volante utiliza el eje para seleccionar APAGADO para encender, y esta luz permanece encendida después del encendido;
luz media: una luz de señal que se enciende al operar cualquier función del volante, y no se enciende cuando no hay operación;
luz del lado derecho: Luz de alarma de bajo voltaje., nivel de batería bajo,esta luz parpadea o permanece encendida, battery needs to be replaced.

④ Botón de parada de emergencia:
Presione el botón de parada de emergencia, y los dos conjuntos de salidas IO de parada de emergencia en el receptor se desconectarán, and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ Interruptor de aumento:
Mantenga presionado el botón de activación para cambiar el interruptor de ampliación, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Interruptor de selección de eje (interruptor de encendido):
Mantenga presionado el botón de habilitación para cambiar el interruptor de selección de eje., que puede cambiar el eje de movimiento controlado por el volante. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ Botón personalizado:
Dos botones personalizados, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. Diagrama de accesorios del producto

6. Guía de instalación del producto
6.1 Pasos de instalación del producto

1. Instale el receptor en el gabinete eléctrico a través de la hebilla en la parte posterior, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. Consulte nuestro diagrama de cableado del receptor y compárelo con el equipo de su sitio.. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.Después de que el receptor esté correctamente reparado, la antena equipada con el receptor debe estar conectada, Y el extremo exterior de la antena debe instalarse o colocarse fuera del gabinete eléctrico.. Se recomienda colocarlo en la parte superior del gabinete eléctrico para obtener el mejor efecto de señal.. Está prohibido dejar la antena desconectada o colocarla dentro del armario eléctrico., as this may result in the signal being unusable.
4. Finalmente, Encienda el interruptor de encendido del volante., and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 Dimensiones de instalación del receptor

6.3 Diagrama de referencia del cableado del receptor

7. Instrucciones de funcionamiento del producto
1. Encienda la máquina y el receptor.. La luz indicadora de funcionamiento del receptor parpadea. Instale la batería en el volante electrónico inalámbrico., asegurar la tapa de la batería, y
Encienda el interruptor de encendido del volante electrónico inalámbrico.. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. Seleccione el eje de coordenadas: Mantenga presionado el botón de habilitar, alternar el interruptor de selección de eje, and select the axis you want to operate.
3. Seleccionar ampliación: Mantenga presionado el botón de habilitar, alternar el interruptor de aumento,and select the desired magnification level.
4. Eje móvil: Mantenga presionado el botón de habilitar, seleccione el interruptor de selección de eje, seleccione el interruptor de aumento, y luego gire el codificador de pulso. Gire en el sentido de las agujas del reloj para mover el
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. Mantenga presionado cualquier botón personalizado, y la salida IO del botón correspondiente del receptor se encenderá. Suelta el botón, and the output will be turned off.
6. Presione el botón de parada de emergencia, la salida IO de parada de emergencia correspondiente del receptor se desconectará, la función del volante se desactivará,suelte el botón de parada de emergencia, la salida IO de parada de emergencia se cerrará, and the handwheel function will be restored.
7. Si el volante no se utiliza durante un período de tiempo, entrará automáticamente en modo de suspensión para reducir el consumo de energía. Cuando se vuelve a utilizar, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. Si el volante no se utiliza durante mucho tiempo, Se recomienda cambiar el eje del volante a la posición APAGADO., apague la alimentación del volante, and extend the battery life.

8. Descripción del modelo de producto

① :ZTWGP representa el estilo de apariencia.
②：Parámetros de salida de pulsos:
01: Indica que la señal de salida de pulso es A, B; Tensión de pulso 5V; pulse quantity 100PPR.
02：Indicando que las señales de salida de pulsos son A y B; Tensión de pulso 12V; pulse quantity 100PPR.
03：Indicando que las señales de salida de pulsos son A, B, A -, B -; Tensión de pulso 5V; pulse quantity 100PPR.
04：Indica una salida de circuito abierto NPN de bajo nivel., con señales de salida de pulsos de A y B;The number of pulses is 100PPR.
05：Indica salida de fuente PNP de alto nivel, con señales de salida de pulsos de A y B; The number of pulses is 100PPR.
③：Representando el número de interruptores de selección de ejes., 2 representa 2 axes.
④：Representa el tipo de señal del interruptor de selección de eje., A representa la señal de salida punto a punto, and B represents encoded output signal.
⑤：Representa el tipo de señal del interruptor multiplicador., A representa la señal de salida punto a punto, and B represents encoded output signal.
⑥：Representa el número de botones personalizados., 2 representa 2 custom buttons.
⑦：Representa la fuente de alimentación para el volante del sistema., y 05 represents 5V power supply.
⑧：L representa la columna de la izquierda. (portacuchillas izquierdo), y R representa la columna derecha (portacuchillas derecho).

9.Solución a mal funcionamiento del producto

1.Introducción del producto

El volante electrónico inalámbrico se utiliza para la guía manual., posicionamiento, alineación de herramientas,y otras operaciones en máquinas herramienta CNC. Este producto adopta tecnología de transmisión inalámbrica., eliminando la conexión tradicional de alambre de resorte, Reducir las fallas de equipos causadas por cables., Eliminando las desventajas del arrastre de cables y las manchas de aceite., y hacer que la operación sea más conveniente. Este modelo de volante electrónico inalámbrico es un volante dedicado para el sistema Fanuc. Las coordenadas del sistema Fanuc se muestran en tiempo real en la pantalla del volante a través del protocolo IO-LINK, y la selección del eje,aumento, y las señales de los botones están conectadas directamente al sistema a través del protocolo IO-LINK, reducing wiring.

2. Características del producto
1. Adopte la tecnología de comunicación inalámbrica de 433MHZ, La distancia de operación inalámbrica es 40 medidores;
2. Adopte la función de salto de frecuencia automático, usar 32 Conjuntos de controladores remotos inalámbricos al mismo tiempo sin afectarse entre sí.;
3. Soporta botón de parada de emergencia, cambiar la salida de señal IO, conectado al sistema a través del cableado IO;
4. Apoyo 4 botones personalizados, cambiar la señal IO, Señal de salida al sistema a través del protocolo IO-LINK.;
5. Admite botón de movimiento rápido + y botón -, Mantenga presionado el botón para reemplazar el volante y mover la máquina.;
6. Admite control de 6 ejes, cambiar la señal IO, Señal de salida al sistema a través del protocolo IO-LINK.;
7. Soporte 1X,10incógnita, 100controlar . Señal l0 del interruptor de soporte, y envía señales al sistema a través del protocolo IO-LINK;
8. Función de botón de habilitación de soporte, conectarse al sistema a través del cableado IO, y habilitación del codificador de control al mismo tiempo;
9. Codificador de pulso de soporte, 100 pulsos/círculo, Acceda a la interfaz del volante MPG del sistema emitiendo la señal de codificación AB.;

3.Especificaciones del producto

4.Características del producto

Notas:
①Botón de parada de emergencia:
Presione el botón de parada de emergencia, las dos salidas IO de parada de emergencia del receptor están desconectadas, y todas las funciones del volante no son válidas. Después de liberar la parada de emergencia, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②Pantalla:

③Botones personalizados:
4 botones personalizados, cada botón corresponde a un punto de salida IO en el receptor, conectado al sistema a través de IOLINK. Generalmente, the ~ button is set as a high-speed button.
④Interruptor de selección de eje:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤Botones de acceso directo:
Presione el botón de acceso directo “+” para mover la máquina hacia adelante., y presione el botón de acceso directo “-” para mover la máquina negativamente. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥Botón Habilitar:
Mantenga presionado cualquiera de los botones de habilitación en ambos lados y agite el codificador de pulso para que sea efectivo. Y los dos grupos de salidas IO habilitadas en el receptor están encendidos. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦Interruptor de relación:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧Codificador de pulsos:
Mantenga presionado el botón de activación y agite el codificador de pulso para enviar un pulso.
signal to control the movement of the machine axis.
⑨Interruptor de encendido:
Handwheel power button.

5.Diagrama de accesorios de productos

6.Guía de instalación del producto

6.1 Pasos de instalación del producto

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.Consulte nuestro diagrama de cableado del receptor., compárelo con su equipo en sitio, y conectar
the equipment to the receiver via cables.
3. Después de que el receptor esté arreglado, la antena equipada con el receptor debe estar conectada,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
Se recomienda colocarlo en la parte superior del gabinete eléctrico para obtener el mejor efecto de señal.. Él
Está prohibido dejar la antena desconectada o colocar la antena dentro del armario eléctrico.,
which may cause the signal to be unusable.
4.Finalmente, Encienda el interruptor de encendido del volante y podrá operar la máquina
handwheel remote control.

6.2 Dimensiones de instalación del receptor

6.3 Diagrama de referencia del cableado del receptor

7. Mantenimiento y cuidado

1. Úselo en un ambiente seco con temperatura y presión normales para extender el
vida útil;
2. Evite usarlo en ambientes anormales como lluvia y burbujas de agua para extender
la vida útil;
3. Mantenga limpia la apariencia del volante para prolongar su vida útil.;
4. Por favor evite apretar, descendente, chocando, etc.. para evitar daños a las piezas de precisión
dentro del volante o causar errores de precisión;
5. Si no se usa durante mucho tiempo, guarde el volante en un lugar limpio y seguro;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. Información de seguridad

1. Lea atentamente las instrucciones antes de usar.. Los no profesionales tienen prohibido
operating.
2. Reemplace la batería a tiempo cuando la batería esté demasiado baja para evitar errores causados ​​por
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. Si se requiere reparación, por favor contacte al fabricante. Si el daño es causado por autorreparación,
the manufacturer will not provide warranty.

1.Introducción del producto

El volante electrónico inalámbrico se utiliza para la guía manual., posicionamiento, ajuste de herramientas y
otras operaciones de máquinas herramienta CNC. Este producto adopta tecnología de transmisión inalámbrica.,
eliminando la conexión tradicional de alambre de resorte, Reducir las fallas de equipos causadas por cables.,
Eliminando las desventajas del arrastre de cables., manchas de aceite, etc., y es más conveniente para
funcionar. Es ampliamente utilizado en máquinas herramienta CNC, como centros de mecanizado de pórtico., portal
tornos verticales, Máquinas de procesamiento de engranajes CNC, y se puede adaptar a una variedad de CNC
sistemas en el mercado, como siemens, Mitsubishi, Fanuc, syntec y otros sistemas CNC
brands.

2.Características del producto

1. Adopte la tecnología de comunicación inalámbrica de 433MHZ, La distancia de operación inalámbrica es 80 medidores;
2. Adopte la función de salto de frecuencia automático, usar 32 juegos de controladores remotos inalámbricos en el
mismo tiempo sin afectarse entre si;
3. Soporta botón de parada de emergencia, y después de apagar el volante, la parada de emergencia
El botón sigue siendo válido.;
4. Apoyo 6 botones personalizados, cambiar la salida de señal IO;
5. Admite control de 6 ejes, 7-12 El control del eje se puede personalizar.;
6. Soporta 1X,10incógnita, 100Control X y puede ser máximo personalizable 1000X;
7. Admite la función del botón de activación, interruptor de salida l0 sianales. selección de ejes,maanificación
y codificador.;
8. Admite salida del codificador de selección de eje y selección de ampliación;
9. Admite carga estándar tipo C, 5Especificación de carga V-2A, especificación de la batería incorporada
14500/1100mAh.

3.Especificaciones del producto

4.Introducción a la función del producto

Notas：
①Botón de parada de emergencia：
Cuando se presiona el botón de parada de emergencia, las dos salidas IO de parada de emergencia en
el receptor está desconectado, y todas las funciones del volante no son válidas. cuando la emergencia
se libera la parada, la salida IO de parada de emergencia del receptor está cerrada, y todo el volante
las funciones se restablecen; y después de apagar el volante, la salida IO de parada de emergencia
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

②Botón Habilitar:
Presione cualquiera de los botones de activación en ambos lados, y los dos grupos de enable IO
Las salidas del receptor se activarán.. Suelte el botón de habilitación y el IO de habilitación.
la salida se apagará. Además, debe mantener presionado el botón habilitar antes
cambiar la relación de selección de ejes y agitar el volante. Esta función puede ser
canceled through the configuration software.
③Interruptor de selección de eje (interruptor de encendido):
Mantenga presionado el botón de activación y cambie el interruptor de selección de eje para cambiar el
eje móvil controlado por el volante. Cambie este interruptor de APAGADO a cualquier eje y
turn on the handwheel power.

④Codificador de pulsos:
Mantenga presionado el botón de activación y agite el codificador de pulso para enviar un pulso.
signal to control the movement of the machine axis.

⑤Indicador de batería:
La pantalla de potencia del volante, todo brillante significa plena potencia, todo apagado significa que no lo es
encendido o no tiene energía, la primera cuadrícula izquierda parpadea, indicando que la potencia es demasiado baja,
please charge in time.
⑥Luces de señal:
Si la luz de señal está encendida, significa que el volante está siendo operado y la señal es
normal; si la luz de señal está apagada, significa que no hay operación, o está siendo operado pero
the wireless signal is not connected.

5.Diagrama de accesorios de productos

6.Guía de instalación del producto

6.1 Pasos de instalación del producto
1. Instale el receptor en el gabinete eléctrico usando los clips en la parte posterior, o instalarlo en
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.Consulte nuestro diagrama de cableado del receptor., compárelo con su equipo en sitio, y conectar
the equipment to the receiver via cables.
3.Después de que el receptor esté arreglado, la antena equipada con el receptor debe estar conectada,
Y el extremo exterior de la antena debe instalarse o colocarse fuera del gabinete eléctrico.. Él
Se recomienda colocarlo en la parte superior del gabinete eléctrico para obtener el mejor efecto de señal.. Es
prohibido dejar la antena desconectada o colocar la antena dentro del armario eléctrico,
which may cause the signal to be unusable.
4. Finalmente, Encienda el interruptor de encendido del volante y podrá operar la máquina
handwheel remote control.

6.2 Dimensiones de instalación del receptor

6.3 Diagrama de referencia del cableado del receptor

7.Instrucciones de operación del producto
1. La máquina está encendida., el receptor está encendido, el indicador de funcionamiento del receptor
destellos de luz, el volante electrónico inalámbrico tiene la batería instalada, la tapa de la batería
esta sujeto, el interruptor de encendido del volante electrónico inalámbrico está encendido, y el
La luz de encendido del volante está encendida.;
2. Seleccione el eje de coordenadas: Mantenga presionado el botón de habilitar, cambiar la selección del eje
cambiar, y seleccione el eje sobre el que desea operar;
3. Seleccionar ampliación: Mantenga presionado el botón de habilitar, cambiar el interruptor de aumento,
y seleccione el nivel de ampliación que necesita;
4. Eje móvil: Mantenga presionado el botón de habilitar, seleccione el interruptor de selección de eje, seleccionar
el interruptor de aumento, y luego gire el codificador de pulso para girar el eje móvil positivo
en el sentido de las agujas del reloj y el eje de movimiento negativo en el sentido contrario a las agujas del reloj.;
5. Mantenga presionado cualquier botón personalizado, y el botón correspondiente salida IO del
El receptor se encenderá.. Suelte el botón para apagar la salida.;
6. Presione el botón de parada de emergencia, la correspondiente salida IO de parada de emergencia del
el receptor está desconectado, la función del volante está desactivada, soltar la parada de emergencia
botón, la salida IO de parada de emergencia está cerrada, y se restablece la función del volante;
7. Si el volante no se utiliza durante un período de tiempo, entrará automáticamente en suspensión
modo para reducir el consumo de energía. Cuando se vuelve a utilizar, el volante puede ser
se activa presionando el botón habilitar;
8. Si el volante no se utiliza durante mucho tiempo,se recomienda cambiar el volante
eje a la posición APAGADO, apague la alimentación del volante, and extend the battery life.

8.Descripción del modelo de producto

① ：DWGP representa el estilo de apariencia.

② ：Parámetros de salida de pulsos:
01: Indica que las señales de salida de pulsos son A y B, y el voltaje del pulso es 5V; Legumbres
cantidad 100PPR;
02: Indica que las señales de salida de pulsos son A y B, y el voltaje del pulso es de 12V; Legumbres
cantidad 25PPR;
03: Indica que la señal de salida de pulso es A B、A-、B-； Tensión de pulso 5V; Pulse quantity 1
00PPR;
04: Indica una salida de circuito abierto NPN de bajo nivel., con señales de salida de pulsos de A y B; el
el número de pulsos es 100PPR;05: Indica salida de fuente PNP de alto nivel, señales de salida de pulsos
son A y B; La cantidad de pulso es 100PPR.;
③ : representa el número de interruptores de selección de ejes, 6 representa 6 eje, 7 representa 7 axis.
④ : representa el tipo de señal del interruptor de selección de eje, A representa la señal de salida punto a punto,
B representa la señal de salida codificada;

⑤ : representa el tipo de señal del interruptor de aumento,
A representa la señal de salida punto a punto, B representa la señal de salida codificada;
⑥ : representa el número de botones personalizados, 6 representa 6 botones personalizados;
⑦ : representa la fuente de alimentación para el volante del sistema, 05 representa una fuente de alimentación de 5V,
y 24 represents 24V power supply.

9.Solución de problemas del producto

10. Mantenimiento y cuidado

1. Úselo en un ambiente seco a temperatura y presión ambiente para extender su vida útil.;
2. Evite el uso en ambientes anormales como lluvia y burbujas de agua para extender la vida útil;
3. Mantenga limpia la apariencia del volante para prolongar su vida útil.;
4. Por favor evite apretar, descendente, chocando, etc.. para evitar daños a los componentes de precisión del interior
el volante o errores de precisión;
5. Si no se usa durante mucho tiempo, guarde el volante en un lugar limpio y seguro;
6.Durante el almacenamiento y transporte, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.Información de seguridad

1. Lea atentamente las instrucciones antes de usar y prohíba que los no profesionales operen.;
2. Cuando el nivel de la batería es demasiado bajo, cárguelo a tiempo para evitar errores causados ​​por una cantidad insuficiente
batería e incapacidad para operar el volante;

3. Si se requiere reparación, por favor contacte al fabricante. Si el daño es causado por reparación propia, the manufacturer will not provide warranty.

Modelo：ATWGP-12

Sistema de adaptación: todos los sistemas CNC con interfaz de volante

Este producto es un generador de impulsos manual utilizado con máquinas herramienta CNC.. Ha sido ampliamente utilizado en campos como las máquinas herramienta CNC., Tornos de CNC, centros de mecanizado,Máquinas de grabado y fresado CNC. Este producto utiliza tecnología de transmisión inalámbrica., eliminando la necesidad de conexiones de alambre de resorte tradicionales, Reducir las fallas del equipo causadas por cables., eliminando el arrastre del cable, aceite y otras contaminaciones, y hacer que la operación sea más conveniente. El paquete del producto incluye el receptor y el volante electrónico inalámbrico.. El receptor se conecta al equipo CNC a través de un cable de red., y el volante electrónico (generador de pulso de mano) Está conectado y comunicado con el receptor a través de tecnología de transmisión inalámbrica.. El operador sostiene el volante y puede deshacerse de las limitaciones de conexión del cable de resorte y moverse libremente.. Para fresado de pórtico a gran escala, Tornos de CNC, máquinas herramienta itinerantes, corte y otras aplicaciones, it brings great convenience and improves work efficiency.

Admite varias marcas de sistemas como Siemens, Mitsubishi, Fanuc, TaiwánXindai, baoyuan, Fagor, CNC de Huazhong, CNC de Cantón, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Usando la banda de frecuencia de comunicación inalámbrica de 433MHZ, la distancia de funcionamiento inalámbrico es 40 medidores;
2. Adopte la función y uso automático de salto de frecuencia 32 conjuntos de volantes inalámbricos al mismo tiempo sin afectarse entre sí;
3. Soporta botón de parada de emergencia y 3 salidas de interruptor de botón personalizadas;
4. Admite selecciones de múltiples ejes de 6 ejes, 7-eje, 8-eje, 9-eje, 10-eje y 12 ejes, con aumento de 3 y 4 velocidades. Los interruptores de selección y aumento de eje admiten varios tipos de señales, como codificación binaria, punto a punto, código gris, etc.;
5. Soporta señal de pulso diferencial de 5V, 24Señal de pulso V y otros tipos de señales de pulso;
6. Diseño de bajo consumo de energía, 2 Las pilas AA se pueden utilizar durante más de 1 mes;
7. Admite antena de extensión externa, adecuado para diversos entornos de instalación de máquinas herramienta, asegurando la estabilidad de la señal;

Nota:
1. Luz indicadora de estado:
Luz de señal (izquierda): La luz de señal siempre está encendida cuando se opera el volante., y no se enciende cuando no está en funcionamiento;
Luz de alarma de bajo voltaje. (bien): Cuando la carga de la batería es demasiado baja,la luz de alarma parpadea o permanece encendida;
2. botón habilitar:
Después de presionar y mantener presionado el botón de habilitar, Se activan las señales de selección de eje y ampliación., y la salida del codificador de pulsos es válida;
3. Botón personalizado:
Un botón sin ninguna función puede controlar una salida de conmutación correspondiente en el receptor;

COM1: Terminal común para salida de señal de ampliación de selección de eje; Se puede conectar a señal pública de 0-24V.
COM2: Terminal común de 3 salidas de botones personalizados;

*La selección y ampliación del eje se pueden seleccionar mediante software., codificación o punto a punto, Por favor consulte al personal para más detalles.

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introducción del control remoto

A. Producto compajitaitión
El volante de la pantalla electrónica inalámbrica de la exhibición en tiempo real de Siemens consta de dos partes: volante electrónico + receptor;

B. Características

*6 Los botones personalizados pueden controlar 6 salidas de interruptor;
*La pantalla de visualización muestra el valor de coordenadas de registro correspondiente del PLC en tiempo real, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Campo de aplicación

1） El volante electrónico está conectado a PLC a través del receptor Ethernet

A. La rueda de mano transmite los datos clave de forma inalámbrica al receptor, y el receptor escribe las claves a través del área de DB del sistema PLC del cable de red; El receptor lee los datos que se mostrarán desde el área de DB designada, y luego devuelve los datos a la pantalla del volante a mano. El usuario puede personalizar la dirección base de la lectura y la redacción del área de DB en el volante, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. El receptor admite el protocolo Siemens S7. Se aplica al PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

do. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

En el modo de servidor, El usuario configura la dirección de lectura y escritura del PLC a través del software de configuración WGP-ETS;Use la herramienta de configuración de conexión PLC para configurar el receptor en modo cliente. Después de la configuración, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Aplicación específica

Aplicación específica del receptor de ruedas de mano y Siemens PLC S7-200:

a. El botón en el volante corresponde al valor del área de bool establecida por el usuario en el PLC. Si se presiona el botón del volante, El área bool correspondiente es verdadera, y cuando se libera, es falso, y la dirección base del área de bool se puede colocar a través del volante;

b. El volante puede leer el valor del área de DB en el PLC. Un eje tiene 4 bytes de datos de visualización, y 6 Los ejes tienen un total de 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Introducción de apariencia

5.Definición de terminal del receptor y tabla de codificación

6.Tamaño de apariencia

Sistema de adaptación: todos los sistemas CNC con interfaz de volante

Este producto es un generador de impulsos manual utilizado con máquinas herramienta CNC.. Ha sido ampliamente utilizado en campos como las máquinas herramienta CNC., Tornos de CNC, centros de mecanizado,Máquinas de grabado y fresado CNC. Este producto utiliza tecnología de transmisión inalámbrica., eliminando la necesidad de conexiones de alambre de resorte tradicionales, Reducir las fallas del equipo causadas por cables., eliminando el arrastre del cable, aceite y otras contaminaciones, y hacer que la operación sea más conveniente. El paquete del producto incluye el receptor y el volante electrónico inalámbrico.. El receptor se conecta al equipo CNC a través de un cable de red., y el volante electrónico (generador de pulso de mano) Está conectado y comunicado con el receptor a través de tecnología de transmisión inalámbrica.. El operador sostiene el volante y puede deshacerse de las limitaciones de conexión del cable de resorte y moverse libremente.. Para fresado de pórtico a gran escala, Tornos de CNC, máquinas herramienta itinerantes, corte y otras aplicaciones, it brings great convenience and improves work efficiency.

Admite varias marcas de sistemas como Siemens, Mitsubishi, Fanuc, TaiwánXindai, baoyuan, Fagor, CNC de Huazhong, CNC de Cantón, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Usando la banda de frecuencia de comunicación inalámbrica de 433MHZ, la distancia de funcionamiento inalámbrico es 40 medidores;
2. Adopte la función y uso automático de salto de frecuencia 32 conjuntos de volantes inalámbricos al mismo tiempo sin afectarse entre sí;
3. Soporta botón de parada de emergencia y 3 salidas de interruptor de botón personalizadas;
4. Admite selecciones de múltiples ejes de 6 ejes, 7-eje, 8-eje, 9-eje, 10-eje y 12 ejes, con aumento de 3 y 4 velocidades. Los interruptores de selección y aumento de eje admiten varios tipos de señales, como codificación binaria, punto a punto, código gris, etc.;
5. Soporta señal de pulso diferencial de 5V, 24Señal de pulso V y otros tipos de señales de pulso;
6. Diseño de bajo consumo de energía, 2 Las pilas AA se pueden utilizar durante más de 1 mes;
7. Admite antena de extensión externa, adecuado para diversos entornos de instalación de máquinas herramienta, asegurando la estabilidad de la señal;

Nota:
1. Luz indicadora de estado:
Luz de señal (izquierda): La luz de señal siempre está encendida cuando se opera el volante., y no se enciende cuando no está en funcionamiento;
Luz de alarma de bajo voltaje. (bien): Cuando la carga de la batería es demasiado baja,la luz de alarma parpadea o permanece encendida;
2. botón habilitar:
Después de presionar y mantener presionado el botón de habilitar, Se activan las señales de selección de eje y ampliación., y la salida del codificador de pulsos es válida;
3. Botón personalizado:
Un botón sin ninguna función puede controlar una salida de conmutación correspondiente en el receptor;

COM1: Terminal común para salida de señal de ampliación de selección de eje; Se puede conectar a señal pública de 0-24V.
COM2: Terminal común de 3 salidas de botones personalizados;

*La selección y ampliación del eje se pueden seleccionar mediante software., codificación o punto a punto, Por favor consulte al personal para más detalles.

The final interpretation right of this product belongs to our company.