1.معرفی محصول

2.ویژگی های محصول

دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. راهنمای نصب محصول

6.1 مراحل نصب محصول

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. به نمودار سیم کشی گیرنده ما مراجعه کنید, آن را با تجهیزات در محل خود مقایسه کنید, and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; otherwise, signal failure may occur.

4. بالاخره, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 نمودار مرجع سیم کشی گیرنده

7. دستورالعمل عملکرد محصول

1. قدرت روی دستگاه و گیرنده. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. هر دکمه سفارشی را فشار داده و نگه دارید, the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, برای کاهش مصرف برق به طور خودکار وارد حالت خواب می شود. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. توصیف مدل محصول

①：UWGP stands for appearance style.

②：Pulse Output Parameters：

05: خروجی منبع PNP سطح بالا را نشان می دهد, با سیگنال های خروجی پالس A و B; The number of pulses is 100PPR.

③：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 محورها, 7 stands for 7 محورها, and so on.

④: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑤: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑥: تعداد دکمه های سفارشی را نشان می دهد; 3 corresponds to 6 custom buttons.

⑦: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, وت 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. عیب یابی محصول

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, OTC. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. اگر برای مدت طولانی استفاده نشود, please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. معرفی محصول

ولتاژ منبع تغذیه چرخ دستی	DC24V/1A
ولتاژ منبع تغذیه گیرنده	DC24V/1A
محدوده بار خروجی IO گیرنده	DC24V
طول کابل انتهای چرخ دستی	10مگس
طول کابل انتهای گیرنده	1مگس
طول کابل شبکه انتهای گیرنده	3مگس
دمای عملیاتی	-25℃<x<55℃
ارتفاع ضد سقوط	1مگس
مقدار دکمه سفارشی	6
ابعاد محصول	233*90.7*77.4(میلی متر)

4.مقدمه عملکرد محصول

یادداشت:

دکمه توقف اضطراری:

دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, و دو مجموعه اضطراری متوقف شده IO در گیرنده قطع می شود, and all functions of the handwheel will be invalid.

پس از رها کردن توقف اضطراری, خروجی اضطراری IO در گیرنده بسته شده است, and all functions of the handwheel are restored.

② صفحه نمایش:

6.2 ابعاد نصب گیرنده

6.3 ابعاد نصب شمع های هوانوردی

6.4 نمودار مرجع سیم کشی گیرنده
7.دستورالعمل عملکرد محصول

1. هنگامی که گیرنده روشن است و چراغ نشانگر کار گیرنده چشمک می زند, گیرنده را با کابل شبکه به کامپیوتر وصل کنید, آدرس IP ثابت رایانه را تنظیم کنید, و از نرم افزار ابزار پیکربندی شبکه برای تنظیم پارامترهای شبکه عملکرد چرخ دستی استفاده کنید. برای روش های تنظیم خاص, رجوع به “راهنمای کاربر چرخ دستی سیمی LXWGP-ETS”.

2.پس از تنظیم گیرنده, سیستم نیاز به برنامه ریزی یک برنامه PLC دارد. لطفا به “روش‌های تنظیم سیستم کنترل عددی زیمنس LXWGP-ETS” and PLC program routine materials for details.

3.پس از انجام تنظیمات فوق, گیرنده را به کابینت برق دستگاه ببرید و آن را نصب کنید. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.پس از انجام تنظیمات فوق, گیرنده را به کابینت برق دستگاه ببرید و آن را نصب کنید. کابل شبکه را از کامپیوتر بیرون بکشید و آن را به رابط X سیستم وصل کنید. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. انتخاب محور را انتخاب کنید: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. بزرگنمایی را انتخاب کنید: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. محور در حال حرکت: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ انتخاب محور را انتخاب کنید, سوئیچ بزرگنمایی را انتخاب کنید, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. هر دکمه سفارشی را فشار دهید و نگه دارید تا خروجی IO دکمه مربوطه در گیرنده روشن شود, and release the button to turn off the output.

9. دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, توقف اضطراری مربوطه خروجی IO گیرنده قطع می شود, عملکرد هندوستان غیرفعال خواهد شد, دکمه توقف اضطراری را رها کنید, خروجی IO متوقف کننده اضطراری بسته خواهد شد, and the handwheel function will be restored.

8.توصیف مدل محصول

9.عیب یابی محصول

1.معرفی محصول

2. ویژگی های عملکردی محصول

3. مشخصات محصول

ولتاژ عملیاتی و جریان از راه دور بی سیم	3V/14mA
مشخصات باتری	2 باتری های قلیایی AA, size 5
دامنه زنگ هشدار ولتاژ کم از راه دور بی سیم	< 2.3حرفهای
ولتاژ منبع تغذیه گیرنده	DC5V-24V/a
محدوده بار خروجی توقف اضطراری گیرنده	AC125V-1A/DC30V-2A
گیرنده محدوده بار خروجی را فعال کنید	AC125V-1A/DC30V-2A
محدوده بار خروجی دکمه گیرنده گیرنده	DC24V/50mA
محدوده بار خروجی محور گیرنده	DC24V/50mA
دامنه بار خروجی بزرگنمایی گیرنده	DC24V/50mA
قدرت انتقال ترمینال دستی	15DBM
گیرنده دریافت کننده حساسیت	-100DBM
فرکانس ارتباطی بی سیم	433باند فرکانس MHz
فاصله ارتباطی بی سیم	فاصله رایگان مانع از 40 متر
دمای عمل	-25℃ < x < 55℃
ارتفاع ضد پاییز	1 (اندازه)
مقدار دکمه سفارشی	2

4. مقدمه عملکرد محصول

یادداشت ها:

① رمزگذار پالس:
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, رمزگذار پالس را تکان دهید, سیگنال نبض را منتشر کنید,and control the movement ofthe machine axis.
② دکمه فعال کردن:
دکمه Enable را از هر طرف فشار دهید, و دو مجموعه از خروجی های IO را روی گیرنده فعال می کنند. دکمه Enable را آزاد کنید تا خروجی IO را فعال کنید; و قبل از تعویض بزرگنمایی انتخاب محور و تکان دادن دستگیره,دکمه Enable برای مؤثر بودن باید نگه داشته شود; This function can be cancelled through configuration software.

③ چراغ های نشانگر:
چراغ سمت چپ: قدرت روی نور,هندوله از محور برای انتخاب برق استفاده می کند, و این نور پس از برق روشن می ماند;
چراغ میانی: یک چراغ سیگنال که هنگام کار با هر عملکردی از دستگیره روشن می شود, و در صورت عدم انجام عملیاتی روشن نمی شود;
چراغ سمت راست: چراغ زنگ ولتاژ کم, سطح باتری پایین,این لایت فلش یا باقی می ماند, battery needs to be replaced.

④ دکمه توقف اضطراری:
دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, و دو مجموعه اضطراری متوقف شده IO در گیرنده قطع می شود, and all functions of the handwheel will be invalid.

switch سوئیچ بزرگنمایی:
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید تا سوئیچ بزرگنمایی را تغییر دهید, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

سوئیچ انتخاب محور (سوئیچ برق):
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید تا سوئیچ انتخاب محور را تغییر دهید, که می تواند محور حرکت کنترل شده توسط دستگیره را تغییر دهد. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ دکمه سفارشی:
دو دکمه سفارشی, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. نمودار لوازم جانبی محصول

6. راهنمای نصب محصول
6.1 مراحل نصب محصول

1. گیرنده را از طریق سگک در پشت در کابینت الکتریکی نصب کنید, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. به نمودار سیم کشی گیرنده ما مراجعه کرده و آن را با تجهیزات موجود در محل خود مقایسه کنید. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.بعد از اینکه گیرنده به درستی ثابت شد, آنتن مجهز به گیرنده باید به هم وصل شود, و انتهای بیرونی آنتن باید در خارج از کابینت الکتریکی نصب یا قرار گیرد. توصیه می شود برای بهترین اثر سیگنال آن را در بالای کابینت الکتریکی قرار دهید. ترک آنتن بدون اتصال یا قرار دادن آن در داخل کابینت الکتریکی ممنوع است, as this may result in the signal being unusable.
4. بالاخره, سوئیچ برق دستی را روشن کنید, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 ابعاد نصب گیرنده

6.3 نمودار مرجع سیم کشی گیرنده

7. دستورالعمل عملکرد محصول
1. قدرت روی دستگاه و گیرنده. نور نشانگر کار گیرنده چشمک می زند. باتری را در دستگیره الکترونیکی بی سیم نصب کنید, پوشش باتری را ایمن کنید, وت
سوئیچ برق دستگیره الکترونیکی بی سیم را روشن کنید. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. محور مختصات را انتخاب کنید: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ انتخاب محور را تغییر دهید, and select the axis you want to operate.
3. بزرگنمایی را انتخاب کنید: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ بزرگنمایی را تغییر دهید,and select the desired magnification level.
4. محور در حال حرکت: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ انتخاب محور را انتخاب کنید, سوئیچ بزرگنمایی را انتخاب کنید, و سپس رمزگذار پالس را بچرخانید. در جهت عقربه های ساعت بچرخید تا حرکت کنید
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. هر دکمه سفارشی را فشار داده و نگه دارید, و دکمه مربوطه خروجی IO گیرنده روشن خواهد شد. دکمه را رها کنید, and the output will be turned off.
6. دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, توقف اضطراری مربوطه خروجی IO گیرنده قطع می شود, عملکرد هندوستان غیرفعال خواهد شد,دکمه توقف اضطراری را رها کنید, خروجی IO متوقف کننده اضطراری بسته خواهد شد, and the handwheel function will be restored.
7. در صورت عدم استفاده از چرخ دستی برای یک دوره زمانی, برای کاهش مصرف برق به طور خودکار وارد حالت خواب می شود. وقتی دوباره استفاده می شود, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. در صورت استفاده از دستگیره برای مدت طولانی, توصیه می شود شافت هندو را به حالت خاموش تغییر دهید, قدرت دستی را خاموش کنید, and extend the battery life.

8. توصیف مدل محصول

① :ZTWGP نشان دهنده سبک ظاهر است
②：پارامترهای خروجی پالس:
01: نشان می دهد که سیگنال خروجی پالس a است, شرح; ولتاژ نبض 5 ولت; pulse quantity 100PPR.
02：نشان می دهد که سیگنال های خروجی پالس A و B هستند; ولتاژ پالس 12 ولت; pulse quantity 100PPR.
03：نشان می دهد که سیگنال های خروجی پالس a هستند, شرح, بوها -, شرح -; ولتاژ نبض 5 ولت; pulse quantity 100PPR.
04：خروجی مدار باز NPN سطح پایین را نشان می دهد, با سیگنال های خروجی پالس A و B;The number of pulses is 100PPR.
05：خروجی منبع PNP سطح بالا را نشان می دهد, با سیگنال های خروجی پالس A و B; The number of pulses is 100PPR.
③：تعداد سوئیچ های انتخاب محور را نشان می دهد, 2 نماینده 2 axes.
④：نوع سیگنال سوئیچ انتخاب محور را نشان می دهد, یک سیگنال خروجی نقطه به نقطه را نشان می دهد, and B represents encoded output signal.
⑤：نوع سیگنال سوئیچ ضرب را نشان می دهد, یک سیگنال خروجی نقطه به نقطه را نشان می دهد, and B represents encoded output signal.
⑥：تعداد دکمه های سفارشی را نشان می دهد, 2 نماینده 2 custom buttons.
⑦：منبع تغذیه برای دستگیره سیستم را نشان می دهد, وت 05 represents 5V power supply.
⑧：L ستون سمت چپ را نشان می دهد (دارنده چاقوی چپ), و R نشان دهنده ستون سمت راست است (دارنده چاقوی راست).

9.راه حل برای نقص محصول

1.معرفی محصول

چرخ دستی الکترونیکی بی سیم برای هدایت دستی استفاده می شود, موقعیت یابی, تراز ابزار,و سایر عملیات بر روی ماشین ابزار CNC. این محصول فناوری انتقال بی سیم را اتخاذ می کند, از بین بردن اتصال سیم فنری سنتی, کاهش خرابی تجهیزات ناشی از کابل ها, از بین بردن معایب کشیدن کابل و لکه های روغن, و عملکرد راحت تر. این مدل از چرخ دستی الکترونیکی بی سیم یک چرخ دستی اختصاصی برای سیستم Fanuc است. مختصات سیستم Fanuc از طریق پروتکل IO-LINK به صورت بلادرنگ بر روی صفحه نمایش چرخ دستی نمایش داده می شود., و انتخاب محور,بزرگنمایی, و سیگنال های دکمه مستقیماً از طریق پروتکل IO-LINK به سیستم متصل می شوند, reducing wiring.

2. ویژگی های محصول
1. فناوری ارتباطات بی سیم 433MHz را اتخاذ کنید, فاصله عملکرد بی سیم است 40 متر;
2. عملکرد فرکانس خودکار را اتخاذ کنید, استفاده کردن 32 مجموعه ای از کنترل از راه دور بی سیم به طور همزمان بدون تاثیر روی یکدیگر;
3. از دکمه توقف اضطراری پشتیبانی کنید, سوئیچ خروجی سیگنال IO, از طریق سیم کشی IO به سیستم متصل می شود;
4. حمایت 4 دکمه های سفارشی, سوئیچ سیگنال IO, سیگنال خروجی به سیستم از طریق پروتکل IO-Link;
5. از دکمه حرکت سریع پشتیبانی کنید + و دکمه -, دکمه را فشار داده و نگه دارید تا دستی را جایگزین کنید تا دستگاه جابجا شود;
6. از کنترل 6 محور پشتیبانی کنید, سوئیچ سیگنال IO, سیگنال خروجی به سیستم از طریق پروتکل IO-Link;
7. پشتیبانی از 1X,10x, 100کنترل X . پشتیبانی از سیگنال سوئیچ l0, و سیگنال ها را از طریق پروتکل IO-LINK به سیستم خروجی می دهد;
8. پشتیبانی از عملکرد دکمه فعال, از طریق سیم کشی IO به سیستم متصل شوید, و رمزگذار را همزمان فعال کنید;
9. پشتیبانی از رمزگذار پالس, 100 پالس / دایره, با خروجی سیگنال کدگذاری AB به رابط چرخ دستی MPG سیستم دسترسی پیدا کنید;

3.مشخصات محصول

4.ویژگی های محصول

یادداشت ها:
دکمه توقف انرژی:
دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, دو خروجی IO توقف اضطراری روی گیرنده قطع می شوند, و همه عملکردهای چرخ دستی نامعتبر هستند. پس از رها شدن توقف اضطراری, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②نمایش صفحه:

③ دکمه های سفارشی:
4 دکمه های سفارشی, هر دکمه مربوط به یک نقطه خروجی IO در گیرنده است, از طریق IOLINK به سیستم متصل می شود. به طور کلی, the ~ button is set as a high-speed button.
④سوئیچ انتخاب محور:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤دکمه های میانبر:
دکمه میانبر «+» را فشار دهید تا دستگاه به جلو حرکت کند, و دکمه میانبر "-" را فشار دهید تا دستگاه به صورت منفی حرکت کند. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥دکمه فعال کردن:
هر یک از دکمه های فعال را در دو طرف فشار داده و نگه دارید و رمزگذار پالس را تکان دهید تا موثر باشد.. و دو گروه از خروجی های فعال IO روی گیرنده روشن می شوند. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦سوئیچ نسبت:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧ رمزگذار پالس:
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید و رمزگذار پالس را برای ارسال پالس تکان دهید
signal to control the movement of the machine axis.
⑨کلید برق:
Handwheel power button.

5.نمودار لوازم جانبی محصول

6.راهنمای نصب محصول

6.1 مراحل نصب محصول

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.به نمودار سیم کشی گیرنده ما مراجعه کنید, آن را با تجهیزات در محل خود مقایسه کنید, و اتصال
the equipment to the receiver via cables.
3. پس از رفع گیرنده, آنتن مجهز به گیرنده باید به هم وصل شود,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
توصیه می شود برای بهترین اثر سیگنال آن را در بالای کابینت الکتریکی قرار دهید. من
بدون اتصال آنتن یا قرار دادن آنتن در داخل کابینت برق ممنوع است,
which may cause the signal to be unusable.
4.بالاخره, سوئیچ برق دستی را روشن کنید و می توانید دستگاه را با آن کار کنید
handwheel remote control.

6.2 ابعاد نصب گیرنده

6.3 نمودار مرجع سیم کشی گیرنده

7. نگهداری و مراقبت

1. لطفا از آن در یک محیط خشک با دما و فشار معمولی برای افزایش طول استفاده کنید
عمر سرویس;
2. لطفا از استفاده از آن در محیط های غیرعادی مانند باران و حباب های آب برای گسترش خودداری کنید
زندگی خدمات;
3. لطفاً ظاهر چرخ دستی را تمیز نگه دارید تا عمر مفید آن افزایش یابد;
4. لطفا از فشردن خودداری کنید, سقوط, دست انداز, OTC. برای جلوگیری از آسیب دیدن قطعات دقیق
داخل چرخ دستی یا باعث خطای دقت شود;
5. اگر برای مدت طولانی استفاده نشود, لطفاً دستی را در مکانی تمیز و ایمن ذخیره کنید;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. اطلاعات امنیتی

1. لطفاً قبل از استفاده دستورالعمل ها را با دقت بخوانید. افراد غیر حرفه ای از آن ممنوع است
operating.
2. لطفاً در زمانی که باتری خیلی کم است، باتری را به موقع تعویض کنید تا از خطاهای ناشی از آن جلوگیری کنید
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. در صورت نیاز به تعمیر, لطفا با سازنده تماس بگیرید. اگر خسارت ناشی از ترمیم خود باشد,
the manufacturer will not provide warranty.

1.معرفی محصول

چرخ دستی الکترونیکی بی سیم برای هدایت دستی استفاده می شود, موقعیت یابی, تنظیم ابزار و
سایر عملیات ماشین ابزار CNC. این محصول فناوری انتقال بی سیم را اتخاذ می کند,
از بین بردن اتصال سیم فنری سنتی, کاهش خرابی تجهیزات ناشی از کابل ها,
از بین بردن معایب کشیدن کابل, لکه های روغن, و غیره, و راحت تر است
عمل کنند. این به طور گسترده در ماشین آلات CNC مانند مراکز ماشینکاری دروازه ای استفاده می شود, زیر بشکهای
ماشین تراش عمودی, ماشین آلات پردازش دنده CNC, و می تواند با انواع CNC سازگار شود
سیستم های موجود در بازار, مانند زیمنس, میتسوبیشی, فنوک, نحوی و سایر سیستم CNC
brands.

2.ویژگی های محصول

1. فناوری ارتباطات بی سیم 433MHz را اتخاذ کنید, فاصله عملکرد بی سیم است 80 متر;
2. عملکرد فرکانس خودکار را اتخاذ کنید, استفاده کردن 32 مجموعه کنترلرهای از راه دور بی سیم در
در همان زمان بدون تأثیرگذاری بر یکدیگر;
3. از دکمه توقف اضطراری پشتیبانی کنید, و بعد از خاموش شدن دستگیره, توقف اضطراری
دکمه هنوز معتبر است;
4. حمایت 6 دکمه های سفارشی, سوئیچ خروجی سیگنال IO;
5. از کنترل 6 محور پشتیبانی کنید, 7-12 کنترل محور قابل تنظیم است;
6. از 1 برابر پشتیبانی می کند,10x, 100X کنترل و می تواند حداکثر 1000x قابل تنظیم باشد;
7. از عملکرد دکمه Enable پشتیبانی می کند, سوئیچ خروجی L0 Sianals. انتخاب محور,مودبانه
و رمزگذار;
8. خروجی رمزگذار انتخاب محور و بزرگنمایی را پشتیبانی کنید;
9. از شارژ استاندارد نوع C پشتیبانی کنید, 5مشخصات شارژ V-2A, مشخصات باتری داخلی
14500/1100mAh.

3.مشخصات محصول

4.مقدمه عملکرد محصول

یادداشت ها：
دکمه توقف انرژی：
وقتی دکمه توقف اضطراری فشرده شد, دو خروجی اضطراری IO در
گیرنده قطع می شود, و تمام توابع دستگیره نامعتبر هستند. وقتی اضطراری
توقف آزاد می شود, خروجی اضطراری IO در گیرنده بسته شده است, و همه دستگیره
توابع ترمیم می شوند; و بعد از خاموش شدن دستگیره, خروجی IO متوقف کننده اضطراری
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

دکمه غیر قابل قبول:
هر یک از دکمه های فعال را از هر دو طرف فشار دهید, و دو گروه از IO را فعال می کنند
خروجی های موجود در گیرنده روشن می شود. دکمه Enable و Enable IO را آزاد کنید
خروجی خاموش خواهد شد. علاوه بر این, قبل از آن باید دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید
تغییر نسبت انتخاب محور و تکان دادن دستی. این عملکرد می تواند باشد
canceled through the configuration software.
سوئیچ انتخاب AXIS (سوئیچ برق):
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید و سوئیچ انتخاب محور را تغییر دهید تا تغییر دهید
محور متحرک کنترل شده توسط دستگیره. این سوئیچ را از هر محور تغییر دهید و
turn on the handwheel power.

رمزگذار Pulse:
دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید و رمزگذار پالس را برای ارسال پالس تکان دهید
signal to control the movement of the machine axis.

indentrator battery:
نمایشگر برق چرخ دستی, همه روشن به معنای قدرت کامل است, همه خاموش به این معنی است که نیست
روشن شد یا قدرت ندارد, اولین شبکه سمت چپ چشمک می زند, نشان می دهد که قدرت خیلی کم است,
please charge in time.
چراغهای طراحی شده:
اگر چراغ سیگنال روشن باشد, این بدان معناست که دستگیره در حال کار است و سیگنال است
عادی; اگر چراغ سیگنال خاموش باشد, این بدان معنی است که هیچ عملیاتی وجود ندارد, یا در حال اداره است اما
the wireless signal is not connected.

5.نمودار لوازم جانبی محصول

6.راهنمای نصب محصول

6.1 مراحل نصب محصول
1. گیرنده را در کابینت الکتریکی با استفاده از کلیپ های پشتی نصب کنید, یا آن را نصب کنید
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.به نمودار سیم کشی گیرنده ما مراجعه کنید, آن را با تجهیزات در محل خود مقایسه کنید, و اتصال
the equipment to the receiver via cables.
3.پس از رفع گیرنده, آنتن مجهز به گیرنده باید به هم وصل شود,
و انتهای بیرونی آنتن باید در خارج از کابینت الکتریکی نصب یا قرار گیرد. من
توصیه می شود برای بهترین اثر سیگنال آن را در بالای کابینت الکتریکی قرار دهید. این است
ممنوع است که آنتن را بدون اتصال ترک کنید یا آنتن را درون کابینت الکتریکی قرار دهید,
which may cause the signal to be unusable.
4. بالاخره, سوئیچ برق دستی را روشن کنید و می توانید دستگاه را با آن کار کنید
handwheel remote control.

6.2 ابعاد نصب گیرنده

6.3 نمودار مرجع سیم کشی گیرنده

7.دستورالعمل عملکرد محصول
1. دستگاه روشن است, گیرنده از آن استفاده می شود, نشانگر کار گیرنده
چشمک می زند, دستگیره الکترونیکی بی سیم باتری را نصب کرده است, پوشش باتری
چسباندن, سوئیچ برق دستی الکترونیکی بی سیم روشن است, و
چراغ برق دستی روشن است;
2. محور مختصات را انتخاب کنید: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, انتخاب محور را تغییر دهید
سوئیچ, و محوری را که می خواهید روی آن کار کنید انتخاب کنید;
3. بزرگنمایی را انتخاب کنید: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ بزرگنمایی را تغییر دهید,
و سطح بزرگنمایی مورد نیاز خود را انتخاب کنید;
4. محور در حال حرکت: دکمه Enable را فشار داده و نگه دارید, سوئیچ انتخاب محور را انتخاب کنید, انتخاب کردن
سوئیچ بزرگنمایی, و سپس رمزگذار پالس را برای چرخش محور متحرک مثبت چرخانید
جهت عقربه های ساعت و محور متحرک منفی خلاف جهت عقربه های ساعت;
5. هر دکمه سفارشی را فشار داده و نگه دارید, و دکمه مربوطه خروجی IO از
گیرنده روشن خواهد شد. دکمه را آزاد کنید تا خروجی را خاموش کنید;
6. دکمه توقف اضطراری را فشار دهید, توقف اضطراری مربوطه خروجی IO از
گیرنده قطع می شود, عملکرد هندوستان غیرفعال است, توقف اضطراری را آزاد کنید
دکمه, خروجی IO متوقف کننده اضطراری بسته است, و عملکرد دستگیره ترمیم می شود;
7. در صورت عدم استفاده از چرخ دستی برای یک دوره زمانی, به طور خودکار وارد خواب خواهد شد
حالت برای کاهش مصرف برق. وقتی دوباره استفاده می شود, دستگیره می تواند باشد
با فشار دادن دکمه Enable فعال می شود;
8. در صورت استفاده از دستگیره برای مدت طولانی,توصیه می شود چرخ دستی را تغییر دهید
شافت به موقعیت خاموش, قدرت دستی را خاموش کنید, and extend the battery life.

8.توصیف مدل محصول

① ：DWGP نشان دهنده سبک ظاهر است

② ：پارامترهای خروجی پالس:
01: نشان می دهد که سیگنال های خروجی پالس A و B هستند, و ولتاژ نبض 5 ولت است; تپش
مقدار 100ppr;
02: نشان می دهد که سیگنال های خروجی پالس A و B هستند, و ولتاژ پالس 12 ولت است; تپش
مقدار 25ppr;
03: نشان می دهد که سیگنال خروجی پالس یک b است、الف-、ب-； ولتاژ نبض 5 ولت; Pulse quantity 1
00PPR;
04: خروجی مدار باز NPN سطح پایین را نشان می دهد, با سیگنال های خروجی پالس A و B; در
تعداد پالس 100ppr است;05: خروجی منبع PNP سطح بالا را نشان می دهد, سیگنال های خروجی پالس
A و B هستند; مقدار نبض 100ppr است;
③ : تعداد سوئیچ های انتخاب محور را نشان می دهد, 6 نماینده 6 محور, 7 نماینده 7 axis.
④ : نوع سیگنال سوئیچ انتخاب محور را نشان می دهد, یک سیگنال خروجی نقطه به نقطه را نشان می دهد,
B نشان دهنده سیگنال خروجی رمزگذاری شده است;

⑤ : نوع سیگنال سوئیچ بزرگنمایی را نشان می دهد,
یک سیگنال خروجی نقطه به نقطه را نشان می دهد, B نشان دهنده سیگنال خروجی رمزگذاری شده است;
⑥ : تعداد دکمه های سفارشی را نشان می دهد, 6 نماینده 6 دکمه های سفارشی;
⑦ : منبع تغذیه برای دستگیره سیستم را نشان می دهد, 05 منبع تغذیه 5 ولت را نشان می دهد,
وت 24 represents 24V power supply.

9.عیب یابی محصول

10. نگهداری و مراقبت

1. لطفاً از آن در یک محیط خشک در دمای اتاق و فشار استفاده کنید تا عمر خدمات آن افزایش یابد;
2. لطفاً از استفاده در محیط های غیر طبیعی مانند باران و حباب آب برای افزایش عمر خدمات خودداری کنید;
3. لطفاً ظاهر دستگیره را تمیز نگه دارید تا عمر خدمات خود را گسترش دهد;
4. لطفا از فشردن خودداری کنید, سقوط, دست انداز, OTC. برای جلوگیری از آسیب به اجزای دقیق در داخل
خطاهای دستی یا دقت;
5. اگر برای مدت طولانی استفاده نشود, لطفاً دستی را در مکانی تمیز و ایمن ذخیره کنید;
6.در حین ذخیره و حمل و نقل, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.اطلاعات ایمنی

1. لطفاً قبل از استفاده دستورالعمل ها را با دقت بخوانید و غیر متخصصان را از عملیات ممنوع کنید;
2. وقتی سطح باتری خیلی پایین است, لطفاً برای جلوگیری از خطاهای ناشی از کافی ، آن را به موقع شارژ کنید
باتری و ناتوانی در کار با دستگیره;

3. در صورت نیاز به تعمیر, لطفا با سازنده تماس بگیرید. اگر خسارت ناشی از ترمیم خود باشد, the manufacturer will not provide warranty.

مدل：ATWGP-12

سیستم سازگاری: تمام سیستم های CNC با رابط دستگیره

این محصول یک ژنراتور پالس دستی است که با ابزارهای ماشین CNC استفاده می شود. از آن به طور گسترده در زمینه هایی مانند ابزار CNC استفاده شده است, CNC Lathes, مراکز ماشینکاری,دستگاه های حکاکی و فرز CNC. این محصول از فناوری انتقال بی سیم استفاده می کند, از بین بردن نیاز به اتصالات سنتی سیم بهار, کاهش خرابی های کاهش یافته توسط کابل ها, حذف کشیدن کابل, روغن و سایر آلودگی ها, و عملکرد راحت تر. بسته محصول شامل گیرنده و دستگیره الکترونیکی بی سیم است. گیرنده از طریق کابل شبکه به تجهیزات CNC وصل می شود, و دستگیره الکترونیکی (مولد نبض دست) از طریق فناوری انتقال بی سیم با گیرنده متصل و ارتباط برقرار می شود. اپراتور دستگیره را نگه می دارد و می تواند از محدودیت های اتصال سیم بهار خلاص شود و آزادانه حرکت کند. برای آسیاب کردن گانری در مقیاس بزرگ, CNC Lathes, ابزارهای مسافرتی, برش و برنامه های دیگر, it brings great convenience and improves work efficiency.

از مارک های مختلف سیستم مانند زیمنس پشتیبانی می کند, میتسوبیشی, فنوک, تایوانکندای, باسن, گودال, CNC Huazhong, CNC Guangzhou, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. با استفاده از باند فرکانس ارتباطی بی سیم 433MHz, فاصله کار بی سیم است 40 متر;
2. عملکرد و استفاده از فرکانس خودکار را اتخاذ کرده و استفاده کنید 32 مجموعه ای از دستگیره های بی سیم در همان زمان بدون تأثیرگذاری بر یکدیگر;
3. از دکمه توقف اضطراری پشتیبانی می کند و 3 خروجی های سوئیچ دکمه سفارشی;
4. از چندین محور 6 محور پشتیبانی می کند, 7-محور, 8-محور, 9-محور, 10-محور و 12 محور, سوئیچ های انتخاب و بزرگنمایی 3 سرعته و 4 سرعته., نقطه به نقطه, رمز خاکستری, و غیره;
5. از سیگنال پالس دیفرانسیل 5 ولت پشتیبانی می کند, 24سیگنال پالس V و سایر انواع سیگنال پالس;
6. طراحی مصرف کم مصرف, 2 باتری های AA می توانند بیش از 1 ماه;
7. از آنتن پسوند خارجی پشتیبانی می کند, مناسب برای محیط های مختلف نصب ماشین آلات, اطمینان از ثبات سیگنال;

یادداشت:
1. نور نشانگر وضعیت:
نور سیگنال (چپ): چراغ سیگنال همیشه هنگام کار با دستگیره ها روشن است, و هنگام کار نکردن روشن نمی شود;
چراغ زنگ ولتاژ کم (حق): وقتی باتری خیلی کم است,چراغ هشدار چشمک می زند یا روشن می ماند;
2. دکمه فعال کردن:
پس از فشار دادن و نگه داشتن دکمه Enable, سیگنال های انتخاب و بزرگنمایی محور فعال می شوند, و خروجی رمزگذار پالس معتبر است;
3. دکمه سفارشی:
یک دکمه بدون هیچ عملکردی می تواند خروجی سوئیچ مربوطه را روی گیرنده کنترل کند;

com1: ترمینال مشترک برای خروجی سیگنال بزرگنمایی محور; می تواند به سیگنال عمومی 0-24V متصل شود
com2: ترمینال مشترک 3 خروجی دکمه های سفارشی;

*انتخاب و بزرگنمایی محور می تواند از طریق نرم افزار انتخاب شود, برنامه نویسی یا نقطه به نقطه, لطفاً برای جزئیات بیشتر با کارکنان مشورت کنید

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.معرفی ریموت کنترل

a.Product Composیون
چرخ دستی الکترونیکی بی سیم مختصات بی سیم زیمنس از دو قسمت تشکیل شده است: دستگیره الکترونیکی + گیرنده;

ب.خصوصیات

*6 دکمه های سفارشی می توانند کنترل کنند 6 سوئیچ خروجی;
*صفحه نمایش مقدار مختصات ثبت مربوطه PLC را در زمان واقعی نمایش می دهد, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.فیلد برنامه

1） چرخ دستی الکترونیکی از طریق گیرنده اترنت به PLC متصل می شود

a. چرخ دستی داده های کلید را به صورت بی سیم به گیرنده منتقل می کند, و گیرنده کلیدها را از طریق ناحیه DB سیستم PLC کابل شبکه می نویسد; گیرنده داده های نمایش داده شده را از ناحیه DB تعیین شده می خواند, و سپس داده ها را به صفحه نمایش چرخ دستی برمی گرداند. کاربر می تواند آدرس پایه خواندن و نوشتن ناحیه DB را روی چرخ دستی سفارشی کند, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

ب. گیرنده از پروتکل S7 زیمنس پشتیبانی می کند. برای PLC S7-200 کاربرد دارد, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

ج. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

در حالت سرور, کاربر آدرس خواندن و نوشتن PLC را از طریق نرم افزار پیکربندی WGP-ETS پیکربندی می کند;از ابزار پیکربندی اتصال PLC برای پیکربندی گیرنده در حالت مشتری استفاده کنید. پس از پیکربندی, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)کاربرد خاص

کاربرد ویژه گیرنده چرخ دستی و زیمنس PLC S7-200:

الف. دکمه روی چرخ دستی مربوط به مقدار ناحیه BOOL است که توسط کاربر در PLC تنظیم شده است. اگر دکمه چرخ دستی فشار داده شود, ناحیه BOOL مربوطه درست است, و زمانی که آزاد شد, دروغ است, و آدرس پایه ناحیه BOOL را می توان از طریق چرخ دستی تنظیم کرد;

ب. چرخ دستی می تواند مقدار ناحیه DB را در PLC بخواند. یک محور دارد 4 بایت داده نمایش, وت 6 محورها در مجموع از 24 بایت ها. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.معرفی ظاهر

5.جدول تعریف و کدگذاری ترمینال گیرنده

6.اندازه ظاهری

سیستم سازگاری: تمام سیستم های CNC با رابط دستگیره

این محصول یک ژنراتور پالس دستی است که با ابزارهای ماشین CNC استفاده می شود. از آن به طور گسترده در زمینه هایی مانند ابزار CNC استفاده شده است, CNC Lathes, مراکز ماشینکاری,دستگاه های حکاکی و فرز CNC. این محصول از فناوری انتقال بی سیم استفاده می کند, از بین بردن نیاز به اتصالات سنتی سیم بهار, کاهش خرابی های کاهش یافته توسط کابل ها, حذف کشیدن کابل, روغن و سایر آلودگی ها, و عملکرد راحت تر. بسته محصول شامل گیرنده و دستگیره الکترونیکی بی سیم است. گیرنده از طریق کابل شبکه به تجهیزات CNC وصل می شود, و دستگیره الکترونیکی (مولد نبض دست) از طریق فناوری انتقال بی سیم با گیرنده متصل و ارتباط برقرار می شود. اپراتور دستگیره را نگه می دارد و می تواند از محدودیت های اتصال سیم بهار خلاص شود و آزادانه حرکت کند. برای آسیاب کردن گانری در مقیاس بزرگ, CNC Lathes, ابزارهای مسافرتی, برش و برنامه های دیگر, it brings great convenience and improves work efficiency.

از مارک های مختلف سیستم مانند زیمنس پشتیبانی می کند, میتسوبیشی, فنوک, تایوانکندای, باسن, گودال, CNC Huazhong, CNC Guangzhou, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. با استفاده از باند فرکانس ارتباطی بی سیم 433MHz, فاصله کار بی سیم است 40 متر;
2. عملکرد و استفاده از فرکانس خودکار را اتخاذ کرده و استفاده کنید 32 مجموعه ای از دستگیره های بی سیم در همان زمان بدون تأثیرگذاری بر یکدیگر;
3. از دکمه توقف اضطراری پشتیبانی می کند و 3 خروجی های سوئیچ دکمه سفارشی;
4. از چندین محور 6 محور پشتیبانی می کند, 7-محور, 8-محور, 9-محور, 10-محور و 12 محور, سوئیچ های انتخاب و بزرگنمایی 3 سرعته و 4 سرعته., نقطه به نقطه, رمز خاکستری, و غیره;
5. از سیگنال پالس دیفرانسیل 5 ولت پشتیبانی می کند, 24سیگنال پالس V و سایر انواع سیگنال پالس;
6. طراحی مصرف کم مصرف, 2 باتری های AA می توانند بیش از 1 ماه;
7. از آنتن پسوند خارجی پشتیبانی می کند, مناسب برای محیط های مختلف نصب ماشین آلات, اطمینان از ثبات سیگنال;

یادداشت:
1. نور نشانگر وضعیت:
نور سیگنال (چپ): چراغ سیگنال همیشه هنگام کار با دستگیره ها روشن است, و هنگام کار نکردن روشن نمی شود;
چراغ زنگ ولتاژ کم (حق): وقتی باتری خیلی کم است,چراغ هشدار چشمک می زند یا روشن می ماند;
2. دکمه فعال کردن:
پس از فشار دادن و نگه داشتن دکمه Enable, سیگنال های انتخاب و بزرگنمایی محور فعال می شوند, و خروجی رمزگذار پالس معتبر است;
3. دکمه سفارشی:
یک دکمه بدون هیچ عملکردی می تواند خروجی سوئیچ مربوطه را روی گیرنده کنترل کند;

com1: ترمینال مشترک برای خروجی سیگنال بزرگنمایی محور; می تواند به سیگنال عمومی 0-24V متصل شود
com2: ترمینال مشترک 3 خروجی دکمه های سفارشی;

*انتخاب و بزرگنمایی محور می تواند از طریق نرم افزار انتخاب شود, برنامه نویسی یا نقطه به نقطه, لطفاً برای جزئیات بیشتر با کارکنان مشورت کنید

The final interpretation right of this product belongs to our company.