1.iTaba ni iTukutuku

2.Na veika totoka

Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. iVakavuvuli

6.1 Na iWabula

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. Vakanuinui vinaka ki na noda ciqoma na riririgram ., ni vakatautauvatataki kina na nomu iyaya ni cakacaka ., and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; ke sega, signal failure may occur.

4. Icavacava, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 Na Veisaututaki Vakacegui.

7. Na iVakavuvuli ki na

1. Power on the machine and the receiver. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. Press ka qarava na ibulukau ni ivakarau cava ga., the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, it will automatically enter sleep mode to reduce power consumption. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. i cala na iVavalala

dina：UWGP stands for appearance style.

2：Pulse Output Parameters：

05: Idiridede levu na ivurevure ni PNP., a sa pulou tani na A kei B .; The number of pulses is 100PPR.

sia na：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 vuni, 7 stands for 7 vuni, and so on.

vakarautaki: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

Wilika: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

■.: Represents the number of custom buttons; 3 corresponds to 6 custom buttons.

vakasama: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, kei 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. Na cala ni ivola

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, kei na so tale. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. Kevaka e sega ni vakayagataki ena dua na gauna balavu ., please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. iTaba ni iTukutuku

Handweel ni cakacaka ni cakacaka ni iyaya vakalivaliva	DC24V.
Na kaukauwa ni livaliva ni kaukauwa ni livaliva .	DC24V.
Ikoritaka na icolacola .	kece
E tini rawa na balavu ni qereqere .	10tagane
E tini na balavu ni gauna .	1tagane
E rawa ni balavu na kena yaco na rede ni rede.	3tagane
Vakasaqa rawarawa	-25e erau vakasama<sota<55e erau vakasama
Sega ni vakabalavu	1tagane
Customity Bustoom.	6
veivoli	233*90.7*77.4 CAKA.

4.Sa toso vinaka na cakacaka .

Ivakamacala:

Sa tu kina na nodra dui gauna ni tautauri ni ivakarau ni bir ni rawa .:

Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., kei na rua na ituvatuva ni leqa tubu ko Ikosiousitisi e rau na vakacegui ., and all functions of the handwheel will be invalid.

Ni oti na kena vakalesui tale mai na leqa tubukoso ., sa sogo na leqa ni leqa tubukoso IOff ., and all functions of the handwheel are restored.

‧ vakaraitaki .:

6.2 Ciqoma na kena vakayagataki

6.3 Na veisere ni veivauci ni veivauci e caka tiko vei ira .

6.4 Na Veisaututaki Vakacegui.
7.Na iVakavuvuli ki na

1. Ni sa kaukauwa na ciqoma kei na cakacaka ni cakacaka ni faiser firse ., semati na ciqomi ni ciqoma na komipiuta ni dua na rede ., biuta na IPa itikotiko tudei ni komipiuta ., ka vakayagataka na configuration iyaya ni parokaramu ni komipiuta me vakatikora na pamuta ni rede ni iyaya ni cakacaka .. kei na sala lailai, ira na lewenivanua “LXWGP-ETS Widredheel Edder .”.

2.Ni oti na ciqoma na ., na ituvatuva e gadrevi me parokaramutaka e dua na parokaramu ni PLC .. Sa kerei mo ni qai kerea na kena vinaka vei kemuni na . “LXWGP-ER-Gose Differential Districrical Coundal Council” and PLC program routine materials for details.

3.Ni vakacavari na ituvatuva e cake ., taura na ciqoma na misini ni misini ni livaliva ka vakatikora .. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Ni vakacavari na ituvatuva e cake ., taura na ciqoma na misini ni misini ni livaliva ka vakatikora .. Biuta laivi na rede ni rede ni rede qai tabaka ena Xunterface ni ituvatuva .. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. Digitaka na iwalewale ni digidigi .: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. Digia na ivakatakilakila: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. Toso na axisis.: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., digitaka na ivavama kakua ni ki na ilawalawa ni digidigi., Digitaka na kena ivakatagedegede lalai ., and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. Press ka vakayacora e dua na bulukau ni ivalavala me vukica na IOutput ni ibulukau ni kamunaga ena na ciqoma ., and release the button to turn off the output.

9. Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., Na leqa ni leqa ni leqa ni veika e baleti IO erau na cegu mada ga., ena vakaleqai ., serekali na ibulukau ni leqa tubukoso ni leqa tubukoso ., sa na sogo tiko na leqa ni leqa au dau cegu mada ga kina na Auut ., and the handwheel function will be restored.

8.i cala na iVavalala

9.Na ivoli

1.iTaba ni iTukutuku

2. Na iyaya Na iyaya ni kecega

3. Na cake ni veimataqali

Operating voltage and current of wireless remote	3V/14MA
Battery specifications	2 AA alkaline batteries, size 5
Low voltage alarm range of wireless remote	< 2.3mavoa
Na kaukauwa ni livaliva ni kaukauwa ni livaliva .	DC5V-24V/A
Receiver emergency stop output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver enable output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver custom button output load range	DC24V/50mA
Receiver axis selection output load range	DC24V/50mA
Receiver magnification output load range	DC24V/50mA
Transmission power of handheld terminal	15dBm
Receiver receiving sensitivity	-100dBm
Wireless communication frequency	433MHz frequency band
Wireless communication distance	Barrier free distance of 40 bose
Operation temperature	-25e erau vakasama < sota < 55e erau vakasama
Anti fall height	1 (vakacegui)
Custom button quantity	2

4. Na iTalagi ni vakaloloma na

Sega ni dua na:

① Pulse encoder:
Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., Vakadewataka, e dua na sikinala ni pultial .,and control the movement ofthe machine axis.
② Enable button:
Press either enable button on either side, and the two sets of enable IO outputs on the receiver will conduct. Release the enable button to disconnect the enable IO output; And before switching the axis selection magnification and shaking the handwheel,the enable button needs to be held down to be effective; This function can be cancelled through configuration software.

③ Indicator lights:
Left side light: power on light,the handwheel uses the axis to select OFF for power on, and this light stays on after power on;
Middle light: a signal light that lights up when operating any function ofthe handwheel, and does not light up when there is no operation;
Right side light: Rarama ni alamu ni volitika lailai, low battery level,this lightflashes or stays on, battery needs to be replaced.

④ Emergency stop button:
Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., kei na rua na ituvatuva ni leqa tubu ko Ikosiousitisi e rau na vakacegui ., and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ Magnification switch:
Press and hold the enable button to switch the magnification switch, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Axis selection switch (baravi):
Press and hold the enable button to switch the axis selection switch, which can switch the movement axis controlled by the handwheel. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ Custom button:
Two custom buttons, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. iTaba kei na mataqali

6. iVakavuvuli
6.1 Me vaka na taganetaka

1. Vakacaucautaka o koya e ciqoma na cabinet ni livaliva ki na ilati ., or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. Vakanuinui vinaka ki na noda ciqoma na ringram ka veidutaitaka vata kei na nomu na iyaya ni cakacaka .. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.After the receiver is properly fixed, na annana e dua na ka e rawata o koya e ciqoma e dodonu me semati ., and the outer end of the antenna should be installed or placed outside the electrical cabinet. E vakatututaki me biuta ena dela ni na cabinet ni cabinet me baleta na vinaka duadua .. It is prohibited to leave the antenna unconnected or place it inside the electrical cabinet, as this may result in the signal being unusable.
4. Icavacava, turn on the power switch of the handwheel, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 Ciqoma na kena vakayagataki

6.3 Na Veisaututaki Vakacegui.

7. Tuvanaka na veituberi ni veivakadodonutaki.
1. Power on the machine and the receiver. The receiver’s working indicator light flashes. Install the battery in the wireless electronic handwheel, secure the battery cover, kei
turn on the power switch of the wireless electronic handwheel. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. Digitaka na axis .: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., toggle the axis selection switch, and select the axis you want to operate.
3. Digia na ivakatakilakila: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., toggle the magnification switch,and select the desired magnification level.
4. Toso na axisis.: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., digitaka na ivavama kakua ni ki na ilawalawa ni digidigi., Digitaka na kena ivakatagedegede lalai ., and then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. Press ka qarava na ibulukau ni ivakarau cava ga., and the corresponding button IO output of the receiver will be turned on. Release the button, and the output will be turned off.
6. Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., Na leqa ni leqa ni leqa ni veika e baleti IO erau na cegu mada ga., ena vakaleqai .,serekali na ibulukau ni leqa tubukoso ni leqa tubukoso ., sa na sogo tiko na leqa ni leqa au dau cegu mada ga kina na Auut ., and the handwheel function will be restored.
7. Kevaka e sega ni cakacaka ena loma ni dua na gauna ni cakacaka na liga ni liga ., it will automatically enter sleep mode to reduce power consumption. Ni sa vakayagataki tale […], the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. Kevaka e sega ni vakayagataki vakadede na liga ., it is recommended to switch the handwheel shaft to the OFF position, kauta mai na kaukauwa ni liga ., and extend the battery life.

8. i cala na iVavalala

dina :ZTWGP represents the appearance style
2：Na itaba ni isulu:
01: Indicates that the pulse output signal is A, B; Sa rauta na voqa ni 5V.; pulse quantity 100PPR.
02：Indicating thatthe pulse output signals are A and B; Pulse voltage 12V; pulse quantity 100PPR.
03：Indicating thatthe pulse output signals are A, B, A -, B -; Sa rauta na voqa ni 5V.; pulse quantity 100PPR.
04：Vakadidike ni dua na tabana e lailai-ni-lewa rawa ni NPN ena dola ., a sa pulou tani na A kei B .;The number of pulses is 100PPR.
05：Idiridede levu na ivurevure ni PNP., a sa pulou tani na A kei B .; The number of pulses is 100PPR.
sia na：Representing the number of axis selection switches, 2 matataka 2 axes.
vakarautaki：Represents the type of axis selection switch signal, E dua na matataka na sikinala ni tikina ena tikina oya ., and B represents encoded output signal.
Wilika：Represents the type of multiplication switch signal, E dua na matataka na sikinala ni tikina ena tikina oya ., and B represents encoded output signal.
■.：Represents the number of custom buttons, 2 matataka 2 custom buttons.
vakasama：Represents the power supply for the system handwheel, kei 05 represents 5V power supply.
⑧：L represents the left column (left knife holder), and R represents the right column (right knife holder).

9.Solution to Product Malfunctions

1.iTaba ni iTukutuku

E sega ni vakayagataki na iyaya vakalivaliva ni liga livaliva me baleta na idusidusi ni ivoladusidusi ., itutu, vale ni soqo,kei na veisele tale eso ena iyaya ni cakacaka ni CNC .. Na iyaya oqo e yaga ni benisini ni taranisimisani taranisimisani ., Na kena vakadeitaki na wa ni vulaitubutubu ni vulaitubutubu ., na sega na iyaya ni cakacaka e vakavuna na kena rawa ni ., vakaotia na leqa ni dreta na wa kei na stains ni waiwai ., kei na kena vakarawarawataki na cakacaka. Na ivakaraitaki oqo ni liga vakalivaliva sega ni vakayagataki e dua na liga vakatabui me baleta na ivakarau ni Fanuc .. Na veitaratara ni ivakarau ni Fanuc e vakaraitaki ena gauna dina ena sikirini ni liga ena veitaratara ni IO-LINK ., kei na digidigi ni axis .,vakamatatataka, kei na sikinala ni ibulukau e semati vakadodonu ki na ivakarau ena IO-LINK na veitaratara ., reducing wiring.

2. Na veika totoka
1. Vakacuruma na 433MHZZ Zhare sega na tekinolaji ni veitaratara ., na yawa ni veiqaravi e tiko na kena yawa . 40 bose;
2. Tabaka ni iyaya ni cakacaka ., vakayagataki 32 seti ni lewa vakayawa ni ua ena dua ga na gauna ka sega ni veivakacacani;
3. Totolo ni veitokoni ni leqa ni leqa ni leqa tubukoso ., au sa sainitaka na ivakatakilakila ., semati ki na ivakarau ena IO wiring;
4. Veitokoni 4 gaunisala, Au a saini, Dolava na ivakatakilakila ki na ivakarau ni ivakarau ni IO-LINK .;
5. Veitokoni ni toso totolo . + kau -, A tabaka ka taura na ibulukau me sosomitaka na liga ni liga me tara na misini .;
6. Veitokoni 6-seniseni ., Au a saini, Dolava na ivakatakilakila ki na ivakarau ni ivakarau ni IO-LINK .;
7. Veitokoni 1X,10tiko duadua, 100X lewa . Veitokoni veisau l0 sikinala, kei na sikinala ni outputs ki na ivakarau ena IO-LINK ivakarau;
8. Veitokoni ena cakacaka ni ibulukau, semati ki na ivakarau ena IO wiring, kei na lewa encoder rawa ena gauna vata ga .;
9. Na veitokoni e levu sara na ka ., 100 pulsa/círculo, rawata na ivakarau ni MPG liga ni veitaratara ena kena vakau na sikinala ni encoding ni AB;

3.iVakamacala ni ivoli

4.Na ivakatakilakila ni ka e buli

Sega ni dua na:
‚Ratou na tu vakadua na bulukau .:
Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., na rua na leqa tubukoso ni IO outputs ena ciqomi era sa musuki, kei na cakacaka kece ni liga era sega ni dodonu.Ni oti na tu vakadua ni leqa tubukoso sa sereki, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

Vakaraitaka na sikirini:

3Batini vakaitaukei:
4 gaunisala, na ibulukau yadua e veiganiti kei na dua na vanua ni IO ena ciqomi ., semati ki na ivakarau ena IOLINK .. Raraba, the ~ button is set as a high-speed button.
Veisau ni digidigi ni Axis:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
Na ibulukau ni sala lekaleka:
Tabaka na ibulukau ni sala lekaleka “+ ”me toso ki liu na misini ., ka tabaka na ibulukau ni vakalekalekataki “-” me toso na misini vakaca .. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
Vakatara na ibulukau:
Tabaka ka taura e dua na ibulukau ni rawa ena yasana ruarua ka luluqa na encoder ni pulse me yaga .. Na ilawalawa e rua ni rawa kina na IO outputs ena ciqomi era sa vakalivalivataki .. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
Veisau ni ratio:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
Encoder de pulso:
Plas ka taura na ibulukau ni ibulukau ka vorolaka na pelse pulse me vakauta mai e dua na pulse .
signal to control the movement of the machine axis.
Veisau ni kaukauwa:
Handwheel power button.

5.Na ituki ni Bulabi ni kaukauwa

6.iVakavuvuli

6.1 Na iWabula

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.Vakanuinui vinaka ki na noda ciqoma na riririgram ., ni vakatautauvatataki kina na nomu iyaya ni cakacaka ., isema
the equipment to the receiver via cables.
3. Ni sa vakadeitaki oti o koya e ciqoma ., na annana e dua na ka e rawata o koya e ciqoma e dodonu me semati .,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
E vakatututaki me biuta ena dela ni na cabinet ni cabinet me baleta na vinaka duadua .. Koya
e vakatabui me biu na antena me sega ni vakacurumi se biu na antena ena loma ni kato ni livaliva .,
which may cause the signal to be unusable.
4.Icavacava, veisautaka na wheelk kaukauwa ni qereqere ka rawa ni o cakacakataka na misini ni
handwheel remote control.

6.2 Ciqoma na kena vakayagataki

6.3 Na Veisaututaki Vakacegui.

7. Na gauna ni cakacaka vakaveiwekani kei na kauwai .

1. Yalovinaka vakayagataka ena dua na vanua mamaca kei na ivakarau ni katakata kei na veivakasaurarataki me vakabalavutaka na .
bula ni veiqaravi;
2. Yalovinaka kakua ni vakayagataka ena veivanua sega ni dodonu me vaka na uca kei na wai bubbles me vakabalavutaki .
na bula.;
3. Yalovinaka maroroya na irairai ni handwheel savasava me vakabalavutaka na bula ni veiqaravi .;
4. Sa kerei mo ni kakua ni tukuna na., lutu, ibulibuli, kei na so tale. me tarova na vakacacani ni veitiki ni dodonu .
ena loma ni qiqi ni liga se vakavuna na cala ni dodonu .;
5. Kevaka e sega ni vakayagataki ena dua na gauna balavu ., mo ni maroroi ira na liga ni cakacaka ena dua na vanua savasava ka taqomaki vinaka .;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. iTukutuku ni Veitaqomaki

1. Yalovinaka wilika mada na idusidusi ni bera ni vakayagataki .. E vakatabui vei ira na sega ni kenadau mai na .
operating.
2. Yalovinaka vakaisosomitaka na batiri ena gauna ni sa rui lailai na batiri me kua kina na cala e vakavuna na .
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. Kevaka e vakavinakataki ., Yalovinaka veitaratara kei na kena e kenadau ena .. Kevaka e vakacacani na kena vakavinakataki vakataki koya .,
the manufacturer will not provide warranty.

1.iTaba ni iTukutuku

E sega ni vakayagataki na iyaya vakalivaliva ni liga livaliva me baleta na idusidusi ni ivoladusidusi ., itutu, vata kei na ituvatuva
na veisele tale eso ni misini ni cakacaka ni CNC. Na iyaya oqo e yaga ni benisini ni taranisimisani taranisimisani .,
Na kena vakadeitaki na wa ni vulaitubutubu ni vulaitubutubu ., na sega na iyaya ni cakacaka e vakavuna na kena rawa ni .,
na kena kau laivi na leqa ni motoka e rawa ni dreti ., w, kei na so tale., ka levu cake sara na ka e gadrevi me levu cake sara.
qarava. E vakayagataki vakalevu ena iyaya ni cakacaka ni misini na CNC me vaka na gameni ni machining na vanua ni buli iyaya ., waqa
kei na Vola ni ., CNC na itukutuku ni kena itukutuku na misini ., ka rawa ni vakamatauni ki na veimataqali CNC .
na lawa, me vakataki Siemeni ., dusia, Devan, kei na ivakarau ni CNC .
brands.

2.Na veika totoka

1. Vakacuruma na 433MHZZ Zhare sega na tekinolaji ni veitaratara ., na yawa ni veiqaravi e tiko na kena yawa . 80 bose;
2. Tabaka ni iyaya ni cakacaka ., vakayagataki 32 na kena e sega ni saumi rawa ena 1918.
vaka kina na gauna e sega ni tarai keda kina e dua na gauna .;
3. Totolo ni veitokoni ni leqa ni leqa ni leqa tubukoso ., ia ni sa oti na i sulu ni liga sa kau tani ., sautu kina
Na ibulukau e se maroroi tikoga .;
4. Veitokoni 6 gaunisala, au sa sainitaka na ivakatakilakila .;
5. Veitokoni 6-seniseni ., 7-12 exis na lewa e rawa ni vakaitovotaki .;
6. Soqo ni 1X 1X.,10sota, 100X ni lewa ka rawa ni yaco me fikataki 1000X 1000.;
7. Na veitokoni e rawa ni cakacaka kina na bulukau ., Eu biuta na switch 00 na kisi .. w,maki ni tarava
ka ra cakava na tamata.;
8. Totolo na digidigi kei na digitaki ni ivakarau ni digidigi .;
9. Na ivakatagedegede e rawati kina na Typen changer ., 5V-2 E dua na ivakamacala matailalai ., tara tarausese.
14500/1100mAh.

3.Na cake ni veimataqali

4.Sa toso vinaka na cakacaka .

Sega ni dua na：
‚Ratou na tu vakadua na bulukau .：
Ni sa vakau yani na ibulukau ni leqa tubukoso ., e rua na leqa auu biuta ena .
na ciqoma na ciqoma na cala ., kei na cakacaka ni liga kecega sa sega ni yaga .. Ni sa yaco mai vei ira
tu yani, sa sogo na leqa ni leqa tubukoso IOff ., kei na liga kece
vakau; ia ni sa oti na i sulu ni liga sa kau tani ., Narau maliwa ni Au tabaka
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

‛álica .:
E vakarautaka e dua vei ira na ibulukau ni bulukau ena yasana ruarua ., kei na rua na ilawalawa me rawa kina vei Au .
na outpus e tiko e na ciqoma e na liu .. Vakalewena na bulukau ni bulukau kei na IO .
"Bsa malumu. Ikuri ni, e gadrevi mo tabaka ka taura na ibulukau ni se bera na 2019.
siwa na kena exis digitaki ni ratio ka lulutu na liga .. Na cakacaka oqo e rawa ni cakacaka oqo.
canceled through the configuration software.
 Na veidigitaki ni simede . (baravi):
Plas ka taura na ibulukau kei na switch ni digidigi axis strachion switch na kena switch na .
toso na kena exids e lewa na liga ni liga .. Wasea na ibinibini oqo mai na IFF ki na axis kei na […]
turn on the handwheel power.

‑‑Napuatis Paulse .:
Plas ka taura na ibulukau ni ibulukau ka vorolaka na pelse pulse me vakauta mai e dua na pulse .
signal to control the movement of the machine axis.

․uidi ,:
Na liga vinaka ., na kaukauwa makare vinaka sara e kena ibalebale na kaukauwa taucoko sara ga., na ka kece e vakaibalebaletaka e sega ni dina.
e liu se sega, na imatai ni gauna e liu kina ki liu ., vakaraitaka ni sa rui lailai na kaukauwa .,
please charge in time.
‥Vakarau Vakailawa .:
Kevaka e tiko ena, e kena ibalebale na kena sa cici tiko na cakacaka kei na sikinala ni […]
bulabula; ke sa boko na rarama ni sikinala ., e kena ibalebale ni sega na veisele ., se sa cicivaki tiko […]
the wireless signal is not connected.

5.Na ituki ni Bulabi ni kaukauwa

6.iVakavuvuli

6.1 Na iWabula
1. Veimamataka na ciqoma na ciqoma na cabinet ni vakayagataki na clips ena daku ., e se
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.Vakanuinui vinaka ki na noda ciqoma na riririgram ., ni vakatautauvatataki kina na nomu iyaya ni cakacaka ., isema
the equipment to the receiver via cables.
3.Ni sa vakadeitaki oti o koya e ciqoma ., na annana e dua na ka e rawata o koya e ciqoma e dodonu me semati .,
kei na kena e tautuba ni atenna e dodonu me biu se biuta e tautuba na cabinet cabinet .. Koya
sa vakaturi me biuta ena dela ni na cabinet ni cabinet me baleta na vinaka duadua ni kena revurevu .. Dina
E vakatabui me biuta na atenna sega ni vakadeitaki se biuta na antenna e tiko ena loma ni callyrical cabinet .,
which may cause the signal to be unusable.
4. Icavacava, veisautaka na wheelk kaukauwa ni qereqere ka rawa ni o cakacakataka na misini ni
handwheel remote control.

6.2 Ciqoma na kena vakayagataki

6.3 Na Veisaututaki Vakacegui.

7.Na iVakavuvuli ki na
1. Na misini e buli ., sa kaukauwa, na ciqoma na cakacaka ni veitokoni .
itubutubu, na liga e sega ni vakabatabatataki ni liga e sega ni cakacaka e vakabasikataki ., na sala me isau
sa viritaki, sa vukici na kaukauwa ni liga e sega ni oti rawa ., kei na
haur yebral y arío;
2. Digitaka na axis .: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., plavot
veisau, ka digitaka na axis o vinakata mo cakacaka ena .;
3. Digia na ivakatakilakila: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., na nona rawa ni ono,
ka digitaka na ivakatagedegede ni levu o gadreva .;
4. Toso na axisis.: Na Presita ka taura na ibulukau ni bulukau ., digitaka na ivavama kakua ni ki na ilawalawa ni digidigi., digia
na kena vakatakilai mai na kena ibalebale., ka qai kosova na pulsecoder me rawa ni kosova kina na axis .
kaloko kei na kena dau vakaucacataki na veika e sega ni dodonu me baleta na cioloji .;
5. Press ka qarava na ibulukau ni ivakarau cava ga., kei na ibulukau ni IOOKORO.
nuitaki. Tuvanaka na bulukau me bokoca na kote .;
6. Tabaka na leqa ni leqa tubukoso na ibulukau ni leqa tubukoso ., Na vanua ni iwali ni leqa ni totolo.
ni o ., e sega ni rawa na cakacaka ni liga ., serekalitaka na tu vakadua ni leqa tubukoso .
na ibulukau, sa sogo na kabani ni leqa tubukoso I Off ., kei na cakacaka ni liga sa vakalesui mai .;
7. Kevaka e sega ni cakacaka ena loma ni dua na gauna ni cakacaka na liga ni liga ., ena curu yani ena moce .
toso me vakalailaitaka na kaukauwa ni digidigi .. Ni sa vakayagataki tale […], e rawa ni […]
e yaga ena kena vakalasui na bulukau ni .;
8. Kevaka e sega ni vakayagataki vakadede na liga .,e vakaturi me tara na taba ni liga .
Na i tutu ni i tutu ni AU ., kauta mai na kaukauwa ni liga ., and extend the battery life.

8.i cala na iVavalala

dina ：Na DOGO e dusia na i vakarau ni irairai .

2 ：Na itaba ni isulu:
01: Vakadidike ni pulseput ni saini ni A kei na B ., kei na pulsege ni beleti e 5V.; x
E rauta ni 100P.;
02: Vakadidike ni pulseput ni saini ni A kei na B ., kei na pulsege vakalivaliva e 12V.; x
yalayala;
03: Vakadidike ni na pulset biuta na saini ni A B .、KEI-、Tekivu； Sa rauta na voqa ni 5V.; Pulse quantity 1
00se vakaevei;
04: Vakadidike ni dua na tabana e lailai-ni-lewa rawa ni NPN ena dola ., a sa pulou tani na A kei B .; na
na iwiliwili ni pulses e 100PPR.;05: Idiridede levu na ivurevure ni PNP., putput publit y y al y mío .
A; Na qulu e kovuta na 100PPR.;
sia na : matataka na iwiliwili ni digidigi ni axis digitaki na switches ., 6 matataka 6 i tukuna, 7 matataka 7 axis.
vakarautaki : matataka na mataqali digitaki ni digitaki ni axis na ivakatakilakila ni siwa ., E dua na matataka na sikinala ni tikina ena tikina oya .,
Na B e vakatakarakarataka na ivakatakilakila ni ivakatakilakila .;

Wilika : vakatakarakarataka na mataqali makeneti ni sikinala .,
E dua na matataka na sikinala ni tikina ena tikina oya ., Na B e vakatakarakarataka na ivakatakilakila ni ivakatakilakila .;
■. : matataka na iwiliwili ni ivalavala vakavanua ., 6 matataka 6 gaunisala;
vakasama : matataka na kaukauwa ni soli na kaukauwa me baleta na ivakarau ni ivakarau ni ituvatuva ., 05 matataka na kaukauwa 5V.,
kei 24 represents 24V power supply.

9.CA yalo ni siga

10. Na gauna ni cakacaka vakaveiwekani kei na kauwai .

1. Sa kerei mo ni vakayagataka ena dua na vanua mamaca ena katakata kei na veivakacokotaki me rawa ni vakalevutaki kina na kena bula ni veiqaravi .;
2. Sa kerei mo ni kakua ni vakayagataka ena vanua ni soqo me vaka na tau ni uca kei na wai me rawa ni vakalevutaki kina na bula ni veiqaravi .;
3. Kerei me maroroi vinaka na i rairai ni liga me savasava na kena vakatetei na nona bula ni veiqaravi .;
4. Sa kerei mo ni kakua ni tukuna na., lutu, ibulibuli, kei na so tale. me tarova na vakacaca ni kena vakayacori na veiliutaki e loma .
na haneel se cala na cala .;
5. Kevaka e sega ni vakayagataki ena dua na gauna balavu ., mo ni maroroi ira na liga ni cakacaka ena dua na vanua savasava ka taqomaki vinaka .;
6.Ena gauna ni veivoli kei na veilakoyaki ., attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.oti

1. Yalovinaka wilika vakavinaka na idusidusi ni bera ni vakayagataki ka vakatabui ira na sega ni kenadau ena veiqaravi .;
2. Ni sa rui lailai na batiri ni bati ., Yalovinaka vakayacora ena kena gauna me kua kina na cala e vakavuna na sega ni rawa ni yacova na .
niuurry kei na kena sega ni rawa me cakacakataka na liga ni liga .;

3. Kevaka e vakavinakataki ., Yalovinaka veitaratara kei na kena e kenadau ena .. Kevaka e yaco na vakacaca ena kena vakavinakataki na ., the manufacturer will not provide warranty.

Ivakaraitaki：ATWGP-12

Na ivakarau ni veisau: kece na ivakarau ni CNC kei na veitaratara ni liga

Na ivoli oqo e dua na ivoladusidusi ni pulse vakayagataki vata kei na iyaya ni cakacaka ni misini ni CNC .. Sa beenwidely vakayagataki ena vanua me vaka na iyaya ni cakacaka ni misini ni CNC ., Ni lewa na, vanua ni misini,CNC grabado y máquinas de molienda. Na ivoli oqo e vakayagataka na tekinolaji ni taranisimisani ni ua, vakaotia na kena gadrevi na veitaratara ni waya ni vulaitubutubu makawa, vakalailaitaka na leqa ni iyaya e vakavuna na wa, vakaotia na dredre ni kebulu, waiwai kei na so tale na ka vakadukadukalitaki ., kei na kena vakarawarawataki na cakacaka. Na pakete ni ka e oka kina na ciqomi kei na ua vakalivaliva ni liga .. Na ciqomi e semati ki na iyaya ni CNC ena dua na wa ni rede ., kei na liga vakalivaliva . (jenereta ni liga) e semati ka veitaratara kei na ciqomi ena tekinolaji ni taranisimisani ni ua. Na dauveiqaravi e taura na handwheel ka rawa ni vakaotia na veivakasaurarataki ni veitaratara ni ua ni vulaitubutubu ka toso galala .. Me baleta na moli ni gantry levu, Ni lewa na, iyaya ni cakacaka ni misini ni veilakoyaki, keveti kei na so tale na ivola ., it brings great convenience and improves work efficiency.

Tokona na veimataqali ivakatakilakila ni ivakarau me vaka na Siemens ., dusia, Devan, TaiwanSindai, Baoyuan, Fagor, CNC ni Huazhong, CNC ni Guangzhou, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Vakayagataka na 433MHZ veitaratara vakawasoma ni ilawalawa ., na yawa ni cakacaka ni ua e . 40 bose;
2. Coopt ni iyaya ni cakacaka ni hopping cakacaka kei na vakayagataki . 32 seti ni liga sega ni vakayagataki ena dua ga na gauna ka sega ni veivakacacani;
3. Tokona na ibulukau ni cegu ni leqa tubukoso kei na . 3 outputs ni veisau ni ibulukau vakaitaukei;
4. Tokona e vuqa na digidigi ni axis ni 6-axis, 7-i tukuna, 8-i tukuna, 9-i tukuna, 10-eje y 12 eje, kei na 3-totolo kei na 4-totolo ni vakalevutaki.Axis digidigi kei na vakalevutaki ni veisau e tokona na veimataqali sikinala me vaka na coding ni binary ., tikina ki na tikina, kode vulavula, kei na so tale.;
5. Tokona na sikinala ni pulse duidui ni 5V, 24V sikinala ni pulso kei na so tale na mataqali sikinala ni pulso .;
6. E vica na vakasakiti ni., 2 AA na batiri e rawa ni vakayagataki me baleta na sivia na 100.000. 1 vula;
7. Tokona na antena ni vakabalavutaki e taudaku, veiganiti me baleta na veimataqali iyaya ni cakacaka ni misini ni vakacurumi, vakadeitaka na tudei ni sikinala;

Ivakamacala:
1. Rarama ni ivakatakilakila ni ituvaki:
Rarama ni sikinala (imawi): Na rarama ni sikinala e dau cila tiko ena gauna e cakacaka kina na qiqi ni liga ., y no se ilumina cuando no funciona .;
Rarama ni alamu ni volitika lailai (dina): Ni sa rui lailai na kaukauwa ni batiri .,na rarama ni alamu e cila se tiko ga;
2. Vakatara na ibulukau:
Ni oti na kena tabaki ka taura tu na ibulukau ni vakatara ., na digidigi ni axis kei na sikinala ni vakalevutaki era sa vakayagataki, kei na itukutuku ni encoder ni pulso e dodonu;
3. Na ibulukau vakaitaukei:
Na ibulukau e sega kina e dua na cakacaka e rawa ni lewa e dua na output ni veisau veiganiti ena ciqomi .;

COM1.: Na itikotiko raraba me baleta na digidigi ni axis vakalevutaki sikinala ni output; e rawa ni semati ki na 0-24V sikinala raraba .
COM2.: Terminal raraba ni 3 icurucuru ni ibulukau vakaitaukei;

*Na digidigi ni Axis kei na vakalevutaki e rawa ni digitaki ena parokaramu ni komipiuta ., kode se tikina-ki-tikina, Kerekere mo ni veitaratara kei ira na tamata cakacaka me baleta na kena matailalai

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introduction of remote control

a.Product Composition
Siemens real-time coordinate display wireless electronic handwheel consists of two parts: lula qori + receiver;

b.Characteristics

*6 Na ibulukau ni kasitama e rawa ni lewai ira vinaka na . 6 taqaya;
*The display screen displays the PLC corresponding register coordinate value in real time, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Application field

1）Electronic handwheel is connected to PLC via Ethernet receiver

a.The handwheel transmits the key data wirelessly to the receiver, and the receiver writes the keys through the network cable PLC system DB area; the receiver reads the data to be displayed from the designated DB area, and then returns the data to the handwheel display screen. The user can customize the base address of reading and writing DB area on the handwheel, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. The receiver supports Siemens S7 protocol. Applies to PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

In the server mode, the user configures the PLC read and write address through the WGP-ETS configuration software;Use the PLC connection configuration tool to configure the receiver into client mode. After configuration, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Specific application

Specific application of handwheel receiver and Siemens PLC S7-200:

a. The button on the handwheel corresponds to the value of the BOOL area set by the user in the PLC. If the button of the handwheel is pressed, the corresponding BOOL area is true, and when it is released, it is false, and the base address of the BOOL area can be set through the handwheel;

b. The handwheel can read the value of the DB area in the PLC. One axis has 4 bytes of display data, kei 6 axes have a total of 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Appearance introduction

5.Receiver terminal definition and coding table

6.Appearance size

Na ivakarau ni veisau: kece na ivakarau ni CNC kei na veitaratara ni liga

Na ivoli oqo e dua na ivoladusidusi ni pulse vakayagataki vata kei na iyaya ni cakacaka ni misini ni CNC .. Sa beenwidely vakayagataki ena vanua me vaka na iyaya ni cakacaka ni misini ni CNC ., Ni lewa na, vanua ni misini,CNC grabado y máquinas de molienda. Na ivoli oqo e vakayagataka na tekinolaji ni taranisimisani ni ua, vakaotia na kena gadrevi na veitaratara ni waya ni vulaitubutubu makawa, vakalailaitaka na leqa ni iyaya e vakavuna na wa, vakaotia na dredre ni kebulu, waiwai kei na so tale na ka vakadukadukalitaki ., kei na kena vakarawarawataki na cakacaka. Na pakete ni ka e oka kina na ciqomi kei na ua vakalivaliva ni liga .. Na ciqomi e semati ki na iyaya ni CNC ena dua na wa ni rede ., kei na liga vakalivaliva . (jenereta ni liga) e semati ka veitaratara kei na ciqomi ena tekinolaji ni taranisimisani ni ua. Na dauveiqaravi e taura na handwheel ka rawa ni vakaotia na veivakasaurarataki ni veitaratara ni ua ni vulaitubutubu ka toso galala .. Me baleta na moli ni gantry levu, Ni lewa na, iyaya ni cakacaka ni misini ni veilakoyaki, keveti kei na so tale na ivola ., it brings great convenience and improves work efficiency.

Tokona na veimataqali ivakatakilakila ni ivakarau me vaka na Siemens ., dusia, Devan, TaiwanSindai, Baoyuan, Fagor, CNC ni Huazhong, CNC ni Guangzhou, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Vakayagataka na 433MHZ veitaratara vakawasoma ni ilawalawa ., na yawa ni cakacaka ni ua e . 40 bose;
2. Coopt ni iyaya ni cakacaka ni hopping cakacaka kei na vakayagataki . 32 seti ni liga sega ni vakayagataki ena dua ga na gauna ka sega ni veivakacacani;
3. Tokona na ibulukau ni cegu ni leqa tubukoso kei na . 3 outputs ni veisau ni ibulukau vakaitaukei;
4. Tokona e vuqa na digidigi ni axis ni 6-axis, 7-i tukuna, 8-i tukuna, 9-i tukuna, 10-eje y 12 eje, kei na 3-totolo kei na 4-totolo ni vakalevutaki.Axis digidigi kei na vakalevutaki ni veisau e tokona na veimataqali sikinala me vaka na coding ni binary ., tikina ki na tikina, kode vulavula, kei na so tale.;
5. Tokona na sikinala ni pulse duidui ni 5V, 24V sikinala ni pulso kei na so tale na mataqali sikinala ni pulso .;
6. E vica na vakasakiti ni., 2 AA na batiri e rawa ni vakayagataki me baleta na sivia na 100.000. 1 vula;
7. Tokona na antena ni vakabalavutaki e taudaku, veiganiti me baleta na veimataqali iyaya ni cakacaka ni misini ni vakacurumi, vakadeitaka na tudei ni sikinala;

Ivakamacala:
1. Rarama ni ivakatakilakila ni ituvaki:
Rarama ni sikinala (imawi): Na rarama ni sikinala e dau cila tiko ena gauna e cakacaka kina na qiqi ni liga ., y no se ilumina cuando no funciona .;
Rarama ni alamu ni volitika lailai (dina): Ni sa rui lailai na kaukauwa ni batiri .,na rarama ni alamu e cila se tiko ga;
2. Vakatara na ibulukau:
Ni oti na kena tabaki ka taura tu na ibulukau ni vakatara ., na digidigi ni axis kei na sikinala ni vakalevutaki era sa vakayagataki, kei na itukutuku ni encoder ni pulso e dodonu;
3. Na ibulukau vakaitaukei:
Na ibulukau e sega kina e dua na cakacaka e rawa ni lewa e dua na output ni veisau veiganiti ena ciqomi .;

COM1.: Na itikotiko raraba me baleta na digidigi ni axis vakalevutaki sikinala ni output; e rawa ni semati ki na 0-24V sikinala raraba .
COM2.: Terminal raraba ni 3 icurucuru ni ibulukau vakaitaukei;

*Na digidigi ni Axis kei na vakalevutaki e rawa ni digitaki ena parokaramu ni komipiuta ., kode se tikina-ki-tikina, Kerekere mo ni veitaratara kei ira na tamata cakacaka me baleta na kena matailalai

The final interpretation right of this product belongs to our company.