Senza categoria – Tecnologia WixHC https://www.wixhc.cn Leader del settore Wed, 05 Nov 2025 06:21:59 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 Manuale Istruzioni Volantino elettronico filare https://www.wixhc.cn/product/wired-electronic-handwheel-instruction-manual Wed, 05 Nov 2025 06:13:13 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4678

1. Introduzione del prodotto

Il volantino elettronico viene utilizzato per la guida manuale, posizionamento, allineamento dell'utensile, e altre operazioni su macchine utensili CNC. Questo modello di volantino elettronico è un vero e proprio volantino elettronico cablato Siemens con display. Il volantino è collegato all'interfaccia X130 del sistema Siemens tramite un cavo di rete, e le coordinate del sistema vengono lette e visualizzate sullo schermo LCD del volantino tramite la comunicazione con protocollo S7. Il volantino può anche controllare la selezione degli assi del sistema, ingrandimento, pulsanti, andother signals through communication.
2.Caratteristiche funzionali del prodotto
1. Utilizzare un cavo con spina aeronautica a 6 conduttori per il collegamento, con una lunghezza del cavo del volantino di 10 meters.
2. Lo schermo del volantino può visualizzare le coordinate del pezzo del sistema, coordinate meccaniche,velocità di avanzamento, selezione dell'asse, ingrandimento, and other information.
3. Supporta il pulsante di arresto di emergenza, commutare l'uscita del segnale IO, and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. Supporta 6 pulsanti personalizzati, commutare i segnali IO, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
5. Supporta 6 O 8 controllo degli assi, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
6. Supporta 3 O 4 livelli di controllo dell'ingrandimento, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
7. Supporta codificatore di impulsi, 100 impulsi/turno, can output signals to the system through AB pulse wiring.
8. Supporta il protocollo Siemens S7 e Siemens 828D, 840DSL, ONE and other model systems.

 

3. Specifiche del prodotto
Tensione di alimentazione di lavoro del volantino CC 24 V/1 A
Tensione di alimentazione del ricevitore CC 24 V/1 A
Intervallo di carico dell'uscita IO del ricevitore DC24V
Lunghezza cavo estremità volantino 10M
Lunghezza cavo estremità ricevitore 1M
Lunghezza del cavo di rete dell'estremità del ricevitore 3M
Temperatura operativa -25℃<X<55℃
Altezza anticaduta 1M
Quantità di pulsanti personalizzati 6
Dimensioni del prodotto 233*90.7*77.4(mm)

4.Introduzione alla funzione del prodotto

Nota:
Pulsante di arresto di emergenza:
Premere il pulsante di arresto di emergenza, e i due set di uscite IO di arresto di emergenza sul ricevitore verranno disconnessi, and all functions of the handwheel will be invalid.
Dopo aver rilasciato l'arresto di emergenza, l'uscita IO dell'arresto di emergenza sul ricevitore è chiusa, and all functions of the handwheel are restored.
② Visualizzazione sullo schermo:

 

PLC: 0000 indica che il cavo di rete non è collegato, PLC: 1010 indicates that the network cable is successfully connected to the PLC system.
PLC: 1110 rappresenta la scrittura riuscita dei dati di sistema sul volantino, PLC: 0001 represents successful connection to the computer.
③ Pulsante personalizzato:
6 pulsanti personalizzati, ciascuno corrispondente a un punto di uscita IO sul ricevitore, also connected to the system through communication.
④ Selettore dell'asse:
The axis selection switch can switch the movement axis controlled by the handwheel.
⑤ Pulsante Abilita:
Premere e tenere premuto uno dei pulsanti di abilitazione su entrambi i lati per attivare il codificatore a impulsi scuotendolo. E i due gruppi sul ricevitore consentono la conduzione dell'uscita IO, release the enable button to enable IO output to disconnect.
⑥ Interruttore di ingrandimento:L'interruttore di ingrandimento può cambiare l'ingrandimento
controlled by the handwheel.
⑦ Encoder a impulsi:
Tieni premuto il pulsante di attivazione, scuotere il codificatore di impulsi, emettere un segnale a impulsi, and control the movement of the machine axis.
⑧ Cavo del volantino:

Cavo di collegamento volantino e ricevitore, spina aeronautica, used for handwheel power supply and communication.

5. Schema degli accessori del prodotto

6. Guida all'installazione del prodotto
6.1 Passaggi di installazione del prodotto
1. Install the receiver into the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2. Fare riferimento al nostro schema elettrico del ricevitore e confrontarlo con l'attrezzatura in loco. Connect the device to the receiver through cables and connect the receiver to the X130 interface of the system using Ethernet cables.
3. Dopo aver riparato il ricevitore, installare la base della spina aeronautica nella posizione di apertura del volantino sul pannello, e collegare l'altra estremità della base all'interfaccia del volantino sul ricevitore. Then insert the aviation plug of the handwheel cable into the base and tighten the fixing device.

 

6.2 Dimensioni di installazione del ricevitore

6.3 Dimensioni di installazione delle spine aeronautiche

6.4 Schema di riferimento del cablaggio del ricevitore
7.Istruzioni per il funzionamento del prodotto

1. Quando il ricevitore è acceso e la spia di funzionamento del ricevitore lampeggia, collegare il ricevitore al computer con un cavo di rete, impostare l'indirizzo IP fisso del computer, e utilizzare il software dello strumento di configurazione di rete per impostare i parametri di rete della funzione volantino. Per metodi di impostazione specifici, fare riferimento al “Manuale utente volantino cablato LXWGP-ETS”.

2.Dopo aver configurato il ricevitore, il sistema deve programmare un programma PLC. Si prega di fare riferimento al “LXWGP-ETS Diversi metodi di impostazione del sistema di controllo numerico Siemens” and PLC program routine materials for details.

3.Dopo aver completato le impostazioni di cui sopra, portare il ricevitore nel quadro elettrico della macchina e installarlo. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Dopo aver completato le impostazioni di cui sopra, portare il ricevitore nel quadro elettrico della macchina e installarlo. Estrarre il cavo di rete dal computer e collegarlo all'interfaccia X del sistema. Connect the receiver power supply and pulse line.
5. Seleziona la selezione dell'asse: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.
6. Seleziona l'ingrandimento: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.
7. Asse mobile: Tieni premuto il pulsante di attivazione, selezionare l'interruttore di selezione dell'asse, selezionare l'interruttore di ingrandimento, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.
8. Tenere premuto qualsiasi pulsante personalizzato per attivare l'uscita IO del pulsante corrispondente nel ricevitore, and release the button to turn off the output.
9. Premere il pulsante di arresto di emergenza, l'uscita IO dell'arresto di emergenza corrispondente del ricevitore verrà disconnessa, la funzione del volantino verrà disabilitata, rilasciare il pulsante di arresto di emergenza, l'uscita IO dell'arresto di emergenza verrà chiusa, and the handwheel function will be restored.
8.Descrizione del modello del prodotto

① LXWGP rappresenta uno stile di aspetto cablato, e l'interfaccia di comunicazione del ricevitore
is an Ethernet interface.
② : Represents Siemens system specific.
③ : rappresenta il numero di interruttori di selezione dell'asse, rappresenta gli assi, e rappresenta
axes.
④ : rappresenta il tipo di segnale di selezione dell'asse e di ingrandimento, A rappresenta
segnale di uscita punto a punto, and B represents encoded output signal.

9.Risoluzione dei problemi del prodotto

10.Manutenzione
1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.
2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water bubbles to extend the service life.
3. Please keep the appearance of the handwheel clean to extend its service life.
4. Si prega di evitare di schiacciare, cadente, urtando, ecc. to prevent damage to the precision components inside the handwheel or accuracy errors.
5. Se non usato per molto tempo, conservare il volantino in un luogo pulito e sicuro. Durante lo stoccaggio e il trasporto, attention should be paid to moisture and shock resistance.
11. Informazioni sulla sicurezza

1. Please read the instructions carefully before use and prohibit non professionals from operating.
2. Se si verifica una situazione anomala con il volantino, per favore smetti di usarlo immediatamente e risolvi il problema. Prima della risoluzione dei problemi, è vietato utilizzare nuovamente il volantino difettoso per evitare incidenti di sicurezza causati da difetti sconosciuti del volantino;
3. Se è richiesta la riparazione, Si prega di contattare il produttore. Se il danno è causato dall'autoriparazione, Il produttore non fornirà garanzia

 

]]>