1.製品の紹介

2.製品機能

有効化ボタンを押し続けます, then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. 製品インストールガイド

6.1 製品のインストール手順

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. レシーバー配線図を参照してください, 現場の設備と比較してください, and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; さもないと, signal failure may occur.

4. ついに, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 レシーバー配線参照図

7. 製品の操作説明書

1. 本機と受信機の電源を入れます. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : 有効化ボタンを押し続けます, toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: 有効化ボタンを押し続けます, toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: 有効化ボタンを押し続けます, select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. 任意のカスタムボタンを押し続けます, the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. 非常停止ボタンを押す, the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, 自動的にスリープモードに入り、消費電力を削減します。. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. 製品モデルの説明

①：UWGP stands for appearance style.

②：Pulse Output Parameters：

05: ハイレベルPNPソース出力を示します, A、Bのパルス出力信号付き; The number of pulses is 100PPR.

③：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 軸, 7 stands for 7 軸, and so on.

④: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑤: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑥: カスタムボタンの数を表します; 3 corresponds to 6 custom buttons.

⑦: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, そして 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. 製品のトラブルシューティング

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, 等. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. 長い間使用されていない場合, please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. 製品の紹介

ハンドル作動電源電圧	DC24V/1A
受信機電源電圧	DC24V/1A
レシーバIO出力負荷範囲	DC24V
ハンドル端ケーブル長さ	10m
受信側ケーブル長	1m
受信側ネットワークケーブルの長さ	3m
動作温度	-25℃<×<55℃
落下防止高さ	1m
カスタムボタンの数量	6
製品寸法	233*90.7*77.4（mm）

4.製品機能の紹介

注記:

非常停止ボタン:

非常停止ボタンを押す, 受信機の 2 セットの緊急停止 IO 出力が切断されます。, and all functions of the handwheel will be invalid.

非常停止解除後, 受信機の緊急停止 IO 出力が閉じられている, and all functions of the handwheel are restored.

② 画面表示:

6.2 受信機のインストール寸法

6.3 航空プラグの取り付け寸法

6.4 レシーバー配線参照図
7.製品の操作説明書

1. 受信機の電源がオンになり、受信機の動作表示灯が点滅したとき, ネットワークケーブルで受信機をコンピュータに接続します, パソコンの固定IPアドレスを設定する, ネットワーク設定ツール ソフトウェアを使用して、ハンドホイール機能のネットワーク パラメータを設定します。. 具体的な設定方法については, を参照してください “LXWGP-ETS 有線ハンドホイール ユーザーマニュアル”.

2.受信機のセットアップが完了したら, システムはPLCプログラムをプログラムする必要があります. を参照してください。 “LXWGP-ETS シーメンス数値制御システムのさまざまな設定方法” and PLC program routine materials for details.

3.上記の設定が完了したら, 受信機を機械の電気キャビネットに持ってきて設置します. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.上記の設定が完了したら, 受信機を機械の電気キャビネットに持ってきて設置します. ネットワーク ケーブルをコンピュータから引き出し、システムの X インターフェイスに接続します。. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. 軸選択を選択: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. 倍率を選択してください: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. 移動軸: 有効化ボタンを押し続けます, 軸選択スイッチを選択します, 倍率スイッチを選択します, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. 任意のカスタム ボタンを押し続けると、受信機の対応するボタンの IO 出力がオンになります。, and release the button to turn off the output.

9. 非常停止ボタンを押す, 受信機の対応する緊急停止 IO 出力が切断されます。, ハンドル機能は無効になります, 非常停止ボタンを放します, 緊急停止 IO 出力は閉じられます, and the handwheel function will be restored.

8.製品モデルの説明

9.製品のトラブルシューティング

1.製品の紹介

2. 製品の機能的特徴

3. 製品仕様

ワイヤレスリモコンの動作電圧と電流	3V/14MA
バッテリー仕様	2 単3形アルカリ電池, size 5
ワイヤレスリモコンの低電圧警報範囲	< 2.3v
受信機電源電圧	DC5V-24V/A
受信機非常停止出力負荷範囲	AC125V-1A/DC30V-2A
レシーバイネーブル出力負荷範囲	AC125V-1A/DC30V-2A
レシーバーカスタムボタン出力負荷範囲	DC24V/50mA
受信軸選択出力負荷範囲	DC24V/50mA
受光倍率出力負荷範囲	DC24V/50mA
ハンディターミナルの送信電力	15dBm
受信機の受信感度	-100dBm
無線通信周波数	433MHz周波数帯域
無線通信距離	バリアフリー距離 40 メーター
動作温度	-25℃ < × < 55℃
落下防止高さ	1 (メーター)
カスタムボタンの数量	2

4. 製品機能紹介

メモ:

①パルスエンコーダ:
有効化ボタンを押し続けます, パルスエンコーダーを振る, パルス信号を発する,and control the movement ofthe machine axis.
②有効ボタン:
どちらかの側の有効化ボタンを押します, レシーバー上の 2 セットのイネーブル IO 出力が導通します。. イネーブルボタンを放してイネーブル IO 出力を切断します; そして、軸選択倍率を切り替えてはずみ車を振る前に,有効にするためには、有効化ボタンを押し続ける必要があります; This function can be cancelled through configuration software.

③表示灯:
左側のライト: 電源オンライト,ハンドホイールは軸を使用して電源をオンにするためにオフを選択します, そしてこのライトは電源を入れた後も点灯したままになります;
ミドルライト: ハンドルの機能を操作すると点灯する信号灯, 無操作時は点灯しません;
右側のライト: 低電圧警報灯, バッテリー残量が少ない,このライトは点滅または点灯したままになります, battery needs to be replaced.

④ 非常停止ボタン:
非常停止ボタンを押す, 受信機の 2 セットの緊急停止 IO 出力が切断されます。, and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ 倍率スイッチ:
有効ボタンを長押しして倍率スイッチを切り替えます, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥軸選択スイッチ (電源スイッチ):
イネーブルボタンを長押しして軸選択スイッチを切り替えます, ハンドルにより制御される移動軸を切り替えることができます. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦カスタムボタン:
2 つのカスタム ボタン, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. 製品アクセサリー図

6. 製品インストールガイド
6.1 製品のインストール手順

1. 背面のバックルを通して受信機を電気キャビネットに取り付けます, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. 当社の受信機配線図を参照して、現場の機器と比較してください。. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.受信機が正しく固定された後, 受信機を装備したアンテナを接続する必要があります, アンテナの外側の端は電気キャビネットの外側に設置または配置する必要があります。. 最良の信号効果を得るために、電気キャビネットの上部に配置することをお勧めします. アンテナを接続せずに放置したり、電気キャビネット内に置いたりすることは禁止されています。, as this may result in the signal being unusable.
4. ついに, ハンドルの電源スイッチをオンにします, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 受信機のインストール寸法

6.3 レシーバー配線参照図

7. 製品操作の指示
1. 本機と受信機の電源を入れます. 受信機の動作表示灯が点滅する. ワイヤレス電子ハンドホイールにバッテリーを取り付けます, 電池カバーを固定する, そして
ワイヤレス電子ハンドルの電源スイッチをオンにします. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. 座標軸を選択してください: 有効化ボタンを押し続けます, 軸選択スイッチを切り替えます, and select the axis you want to operate.
3. 倍率を選択してください: 有効化ボタンを押し続けます, 倍率スイッチを切り替えます,and select the desired magnification level.
4. 移動軸: 有効化ボタンを押し続けます, 軸選択スイッチを選択します, 倍率スイッチを選択します, そしてパルスエンコーダを回転させます. 時計回りに回すと移動します
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. 任意のカスタムボタンを押し続けます, 受信機の対応するボタン IO 出力がオンになります。. ボタンを放します, and the output will be turned off.
6. 非常停止ボタンを押す, 受信機の対応する緊急停止 IO 出力が切断されます。, ハンドル機能は無効になります,非常停止ボタンを放します, 緊急停止 IO 出力は閉じられます, and the handwheel function will be restored.
7. ハンドルを一定時間操作しなかった場合, 自動的にスリープモードに入り、消費電力を削減します。. 再度使用する場合, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. ハンドルを長期間使用しなかった場合, ハンドルシャフトをオフ位置に切り替えることをお勧めします。, ハンドルの電源をオフにする, and extend the battery life.

8. 製品モデルの説明

① :ZTWGP は外観スタイルを表します
②：パルス出力パラメータ:
01: パルス出力信号がAであることを示します。, B; パルス電圧5V; pulse quantity 100PPR.
02：パルス出力信号がAとBであることを示します。; パルス電圧12V; pulse quantity 100PPR.
03：パルス出力信号がAであることを示します。, B, あ -, B -; パルス電圧5V; pulse quantity 100PPR.
04：ローレベルのNPNオープン回路出力を示します, A、Bのパルス出力信号付き;The number of pulses is 100PPR.
05：ハイレベルPNPソース出力を示します, A、Bのパルス出力信号付き; The number of pulses is 100PPR.
③：軸選択スイッチの数を表す, 2 を表します 2 axes.
④：軸選択スイッチ信号の種類を表します, A はポイントツーポイント出力信号を表します, and B represents encoded output signal.
⑤：逓倍スイッチ信号の種類を表します。, A はポイントツーポイント出力信号を表します, and B represents encoded output signal.
⑥：カスタムボタンの数を表します, 2 を表します 2 custom buttons.
⑦：システムハンドルの電源を表します, そして 05 represents 5V power supply.
⑧：L は左の列を表します (左のナイフホルダー), R は右列を表します (右のナイフホルダー).

9.製品の不具合に対する解決策

1.製品の紹介

手動ガイダンスにはワイヤレス電子ハンドホイールを使用, 位置決め, ツールの位置合わせ,CNC工作機械でのその他の作業. この製品は無線伝送技術を採用しています, 従来のスプリングワイヤー接続を排除, ケーブルに起因する機器の故障を減らす, ケーブル引きずりや油汚れのデメリットを解消, 操作をより便利に. このモデルのワイヤレス電子ハンドホイールは、ファナック システム専用のハンドホイールです。. ファナックのシステム座標は、IO-LINK プロトコルを通じてハンドル画面にリアルタイムで表示されます。, そして軸の選択,倍率, ボタン信号はIO-LINKプロトコルを通じてシステムに直接接続されます。, reducing wiring.

2. 製品機能
1. 433MHzワイヤレス通信技術を採用します, ワイヤレス動作距離はです 40 メーター;
2. 自動周波数ホッピング関数を採用します, 使用 32 複数のワイヤレスリモコンを同時に使用しても、互いに影響を与えることはありません;
3. 緊急停止ボタンをサポート, スイッチIO信号出力, IO配線を介してシステムに接続;
4. サポート 4 カスタムボタン, スイッチIO信号, IO-LINKプロトコルを介してシステムに信号を出力します;
5. クイック移動ボタンをサポート + とボタン -, ボタンを押したままにしてハンドルを交換し、機械を動かします;
6. 6軸制御をサポート, スイッチIO信号, IO-LINKプロトコルを介してシステムに信号を出力します;
7. サポート1X,10×, 100Xコントロール . スイッチ l0 信号をサポート, IO-LINKプロトコル経由でシステムに信号を出力します。;
8. サポート有効化ボタン機能, IO配線を通じてシステムに接続, とコントロールエンコーダを同時に有効にします;
9. サポートパルスエンコーダ, 100 パルス/サークル, AB エンコーディング信号を出力してシス​​テム MPG ハンドホイール インターフェイスにアクセスします;

3.製品仕様

4.製品の特徴

メモ:
①非常停止ボタン:
非常停止ボタンを押す, 受信機の 2 つの緊急停止 IO 出力が切断されている, 非常停止解除後はハンドル機能はすべて無効となります。, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②画面表示:

③カスタムボタン:
4 カスタムボタン, 各ボタンは受信機の IO 出力ポイントに対応します。, IOLINK経由でシステムに接続. 一般的に, the ~ button is set as a high-speed button.
④軸選択スイッチ:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤ショートカットボタン:
ショートカット ボタン「+」を押してマシンを前進させます。, ショートカットボタン「－」を押すと、マシンがマイナス方向に動きます。. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥有効ボタン:
両側のイネーブルボタンのいずれかを押したまま、パルスエンコーダを振ると有効になります。. そして、受信機上のイネーブル IO 出力の 2 つのグループがオンになります。. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦比率スイッチ:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧パルスエンコーダ:
イネーブルボタンを押したままにして、パルスエンコーダーを振ってパルスを送信します。
signal to control the movement of the machine axis.
⑨電源スイッチ:
Handwheel power button.

5.製品アクセサリー図

6.製品インストールガイド

6.1 製品のインストール手順

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.レシーバー配線図を参照してください, 現場の設備と比較してください, そして接続します
the equipment to the receiver via cables.
3. 受信機が固定された後, 受信機を装備したアンテナを接続する必要があります,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
最良の信号効果を得るために、電気キャビネットの上部に配置することをお勧めします. それ
アンテナを未接続のままにしたり、電気キャビネット内にアンテナを設置したりすることは禁止されています。,
which may cause the signal to be unusable.
4.ついに, ハンドルの電源スイッチをオンにすると、次の操作で機械を操作できます。
handwheel remote control.

6.2 受信機のインストール寸法

6.3 レシーバー配線参照図

7. メンテナンスとケア

1. 寿命を延ばすには常温常圧の乾燥した環境でご使用ください。
耐用年数;
2. 雨や水泡などの異常な環境でのご使用は、延長の為お避け下さい。
耐用年数;
3. 寿命を延ばすために、ハンドルの外観を清潔に保ってください。;
4. 圧迫は避けてください, 落ちる, ぶつかる, 等. 精密部品の損傷を防ぐため
ハンドルの内側にあると精度誤差が発生します;
5. 長い間使用されていない場合, ハンドホイールは清潔で安全な場所に保管してください;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. セキュリティ情報

1. 使用前に説明書をよくお読みください. 専門家以外は禁止されています
operating.
2. バッテリー残量が少なくなった場合は、原因によるエラーを避けるために適時にバッテリーを交換してください。
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. 修理が必要な場合, メーカーに連絡してください. 自己修復による損傷の場合,
the manufacturer will not provide warranty.

1.製品の紹介

手動ガイダンスにはワイヤレス電子ハンドホイールを使用, 位置決め, ツールの設定と
CNC工作機械のその他の作業. この製品は無線伝送技術を採用しています,
従来のスプリングワイヤー接続を排除, ケーブルに起因する機器の故障を減らす,
ケーブルの引きずりによるデメリットを解消, 油汚れ, 等, より便利です
操作する. ガントリーマシニングセンターなどのCNC工作機械で広く使用されています。, ガントリー
立旋盤, CNC歯車加工機, 様々なCNCに適応可能
市場のシステム, シーメンスなどの, 三菱, ファナック, syntec およびその他の CNC システム
brands.

2.製品機能

1. 433MHzワイヤレス通信技術を採用します, ワイヤレス動作距離はです 80 メーター;
2. 自動周波数ホッピング関数を採用します, 使用 32 ワイヤレスリモコンのセット
お互いに影響を与えることなく同時に;
3. 緊急停止ボタンをサポート, そしてハンドルを切った後, 緊急停止
ボタンはまだ有効です;
4. サポート 6 カスタムボタン, スイッチIO信号出力;
5. 6軸制御をサポート, 7-12 軸制御はカスタマイズ可能;
6. 1Xをサポート,10×, 100Xコントロールと最大1000Xまでカスタマイズ可能;
7. イネーブルボタン機能をサポート, 出力スイッチ l0 サイナルス. 軸の選択,マン化
そしてエンコーダー。;
8. 軸選択と倍率選択エンコーダ出力をサポート;
9. 標準の Type-C 充電をサポート, 5V-2A充電仕様, 内蔵バッテリー仕様
14500/1100mAh.

3.製品仕様

4.製品機能の紹介

メモ：
①非常停止ボタン：
非常停止ボタンが押されたとき, 2 つの緊急停止 IO 出力
受信機が接続されていません, すべてのハンドル機能が無効になります. 緊急のとき
ストップが解除される, 受信機の緊急停止 IO 出力が閉じられている, そしてすべてのハンドル
機能が回復します; そしてハンドルを切った後, 非常停止IO出力
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

②有効化ボタン:
両側にある有効化ボタンのいずれかを押します, および有効化 IO の 2 つのグループ
受信機の出力がオンになります. 有効化ボタンを放し、IO を有効化します。
出力はオフになります. 加えて, 前に有効化ボタンを押し続ける必要があります
軸選択比を切り替えてハンドルを振る. この機能は、
canceled through the configuration software.
③軸選択スイッチ (電源スイッチ):
イネーブルボタンを長押しし、軸選択スイッチを切り替えると、
ハンドルによって制御される移動軸. このスイッチをOFFから任意の軸に切り替えて、
turn on the handwheel power.

④パルスエンコーダ:
イネーブルボタンを押したままにして、パルスエンコーダーを振ってパルスを送信します。
signal to control the movement of the machine axis.

⑤バッテリーインジケーター:
ハンドル動力表示, すべて明るいということはフルパワーを意味します, すべてオフはそうではないことを意味します
オンになっているか、電源が入っていません, 左の最初のグリッドが点滅します, 電力が低すぎることを示しています,
please charge in time.
⑥信号灯:
信号灯が点灯している場合, ハンドルが操作されていて、信号が鳴っていることを意味します。
普通; 信号灯が消えている場合, つまり操作はありません, あるいは運用されているが、
the wireless signal is not connected.

5.製品アクセサリー図

6.製品インストールガイド

6.1 製品のインストール手順
1. 背面のクリップを使用して受信機を電気キャビネットに取り付けます, またはにインストールします
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.レシーバー配線図を参照してください, 現場の設備と比較してください, そして接続します
the equipment to the receiver via cables.
3.受信機が固定された後, 受信機を装備したアンテナを接続する必要があります,
アンテナの外側の端は、電気キャビネットの外に設置または配置する必要があります. それ
信号効果を最大限に高めるために、電気キャビネットの上部に置くことをお勧めします。. それは
アンテナを未接続のままにしたり、電気キャビネット内にアンテナを置いたりすることは禁止されています。,
which may cause the signal to be unusable.
4. ついに, ハンドルの電源スイッチをオンにすると、次の操作で機械を操作できます。
handwheel remote control.

6.2 受信機のインストール寸法

6.3 レシーバー配線参照図

7.製品の操作説明書
1. マシンの電源が入っています, 受信機の電源が入っています, 受信機の動作インジケーター
ライトが点滅する, ワイヤレス電子ハンドホイールにはバッテリーが取り付けられています, バッテリーカバー
固定されています, ワイヤレス電子ハンドホイールの電源スイッチがオンになっている, そして
ハンドル電源ランプが点灯しています;
2. 座標軸を選択してください: 有効化ボタンを押し続けます, 軸選択を切り替える
スイッチ, 操作したい軸を選択します;
3. 倍率を選択してください: 有効化ボタンを押し続けます, 倍率スイッチを切り替える,
必要な倍率レベルを選択します;
4. 移動軸: 有効化ボタンを押し続けます, 軸選択スイッチを選択します, 選択する
倍率スイッチ, 次にパルスエンコーダを回転させて正の移動軸を回転させます。
時計回り、負の移動軸は反時計回り;
5. 任意のカスタムボタンを押し続けます, および対応するボタン IO 出力
受信機の電源がオンになります. ボタンを放すと出力がオフになります;
6. 非常停止ボタンを押す, 対応する緊急停止 IO 出力
受信機が接続されていません, ハンドル機能が無効になっています, 非常停止を解除します
ボタン, 非常停止 IO 出力が閉じられます, ハンドル機能が回復します;
7. ハンドルを一定時間操作しなかった場合, 自動的にスリープ状態になります
消費電力を抑えるモード. 再度使用する場合, ハンドホイールは可能です
有効化ボタンを押すと有効になります;
8. ハンドルを長期間使用しなかった場合,ハンドルを切り替えることをお勧めします
シャフトをOFF位置に, ハンドルの電源をオフにする, and extend the battery life.

8.製品モデルの説明

① ：DWGP は外観スタイルを表します

② ：パルス出力パラメータ:
01: パルス出力信号がA、Bであることを示します。, パルス電圧は5Vです; 脈
数量 100PPR;
02: パルス出力信号がA、Bであることを示します。, パルス電圧は12Vです; 脈
数量 25PPR;
03: パルス出力信号がA Bであることを示します。、あ-、B-； パルス電圧5V; Pulse quantity 1
00PPR;
04: ローレベルのNPNオープン回路出力を示します, A、Bのパルス出力信号付き; の
パルス数は100PPR;05: ハイレベルPNPソース出力を示します, パルス出力信号
AとBです; パルス量は100PPR;
③ : 軸選択スイッチの数を表します, 6 を表します 6 軸, 7 を表します 7 axis.
④ : 軸選択スイッチ信号の種類を表します, A はポイントツーポイント出力信号を表します,
B はエンコードされた出力信号を表します;

⑤ : 倍率切替信号の種類を表します,
A はポイントツーポイント出力信号を表します, B はエンコードされた出力信号を表します;
⑥ : カスタムボタンの数を表します, 6 を表します 6 カスタムボタン;
⑦ : システムハンドルの電源を表します, 05 5V電源を表します,
そして 24 represents 24V power supply.

9.製品のトラブルシューティング

10. メンテナンスとケア

1. 室温と圧力の乾燥環境でそれを使用して、そのサービス寿命を延ばしてください;
2. 雨や水の泡などの異常な環境で使用して、サービスの寿命を延ばしないでください;
3. 寿命を延ばすために、ハンドホイールの外観を清潔に保ってください。;
4. 圧迫は避けてください, 落ちる, ぶつかる, 等. 内部の精密部品の損傷を防ぐため
ハンドルまたは精度エラー;
5. 長い間使用されていない場合, ハンドホイールは清潔で安全な場所に保管してください;
6.貯蔵および輸送中, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.安全情報

1. 使用する前に指示を注意深く読んで、非専門家が運営を禁止してください;
2. 電池残量が少なすぎる場合, 不足によるエラーを避けるために、時間内に充電してください。
バッテリーが切れてハンドルが操作できなくなる;

3. 修理が必要な場合, メーカーに連絡してください. 損傷が自己修復によって引き起こされる場合, the manufacturer will not provide warranty.

モデル：ATWGP-12

適応システム: ハンドホイールインターフェイスを備えたすべての CNC システム

本製品はCNC工作機械で使用する手動パルス発生器です。. CNC工作機械などの分野で広く使用されています。, CNC旋盤, マシニングセンター,CNC彫刻機およびフライス盤. この製品は無線伝送技術を使用しています, 従来のスプリングワイヤー接続の必要性を排除, ケーブルに起因する機器の故障を軽減, ケーブルの抵抗をなくす, 油やその他の汚れ, 操作をより便利に. 製品パッケージには受信機とワイヤレス電子ハンドホイールが含まれます. 受信機はネットワークケーブルを介してCNC装置に接続されています, そして電子ハンドル (ハンドパルスジェネレーター) 無線伝送技術を通じて受信機と接続され、通信されます. 操作者はハンドルを握り、スプリングワイヤーの接続拘束を取り除き、自由に動かすことができます。. 大型ガントリーミーリング用, CNC旋盤, 移動工作機械, 切断およびその他の用途, it brings great convenience and improves work efficiency.

Siemens などのさまざまなシステム ブランドをサポート, 三菱, ファナック, 台湾新台, 宝源, ファゴール, 華中CNC, 広州CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. 433MHZ無線通信周波数帯を使用, ワイヤレス動作距離は 40 メーター;
2. 自動周波数ホッピング機能を採用し、使用します 32 相互に影響を与えることなく、ワイヤレスハンドホイールのセットを同時に使用可能;
3. 緊急停止ボタンと 3 カスタムボタンスイッチ出力;
4. 6軸の多軸選択に対応, 7-軸, 8-軸, 9-軸, 10-軸と12軸, 3倍速、4倍速の倍率が可能。軸選択と倍率スイッチでバイナリコーディングなど多彩な信号に対応。, ポイントツーポイント, グレーコード, 等;
5. 5Vの差動パルス信号をサポート, 24Vパルス信号とその他のパルス信号タイプ;
6. 低消費電力設計, 2 単三電池は以上の時間使用できます 1 月;
7. 外部延長アンテナをサポート, さまざまな工作機械の設置環境に最適, 信号の安定性を確保する;

注記:
1. ステータス表示灯:
信号灯 (左): ハンドル操作時は信号灯が常時点灯, 動作していないときは点灯しません;
低電圧警報灯 (右): 電池残量が少なすぎるとき,アラームライトが点滅または点灯したままになる;
2. 有効化ボタン:
有効化ボタンを長押しした後, 軸選択信号と倍率信号がアクティブになります, パルスエンコーダ出力は有効です;
3. カスタムボタン:
機能のないボタンは、受信機の対応するスイッチ出力を制御できます。;

COM1: 軸選択倍率信号出力用コモン端子; 0-24Vの公共信号に接続可能
COM2: のコモン端子 3 カスタムボタン出力;

*軸選択と倍率はソフトウェアで選択可能, コーディングまたはポイントツーポイント, 詳しくはスタッフにご相談ください

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introduction of remote control

a.Product Composition
Siemens real-time coordinate display wireless electronic handwheel consists of two parts: 電子ハンドル + receiver;

b.Characteristics

*6 カスタムボタンで制御できる 6 スイッチ出力;
*The display screen displays the PLC corresponding register coordinate value in real time, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Application field

1）Electronic handwheel is connected to PLC via Ethernet receiver

a.The handwheel transmits the key data wirelessly to the receiver, and the receiver writes the keys through the network cable PLC system DB area; the receiver reads the data to be displayed from the designated DB area, and then returns the data to the handwheel display screen. The user can customize the base address of reading and writing DB area on the handwheel, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. The receiver supports Siemens S7 protocol. Applies to PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

In the server mode, the user configures the PLC read and write address through the WGP-ETS configuration software;Use the PLC connection configuration tool to configure the receiver into client mode. After configuration, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Specific application

Specific application of handwheel receiver and Siemens PLC S7-200:

a. The button on the handwheel corresponds to the value of the BOOL area set by the user in the PLC. If the button of the handwheel is pressed, the corresponding BOOL area is true, and when it is released, it is false, and the base address of the BOOL area can be set through the handwheel;

b. The handwheel can read the value of the DB area in the PLC. One axis has 4 bytes of display data, そして 6 axes have a total of 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Appearance introduction

5.Receiver terminal definition and coding table

6.Appearance size

適応システム: ハンドホイールインターフェイスを備えたすべての CNC システム

本製品はCNC工作機械で使用する手動パルス発生器です。. CNC工作機械などの分野で広く使用されています。, CNC旋盤, マシニングセンター,CNC彫刻機およびフライス盤. この製品は無線伝送技術を使用しています, 従来のスプリングワイヤー接続の必要性を排除, ケーブルに起因する機器の故障を軽減, ケーブルの抵抗をなくす, 油やその他の汚れ, 操作をより便利に. 製品パッケージには受信機とワイヤレス電子ハンドホイールが含まれます. 受信機はネットワークケーブルを介してCNC装置に接続されています, そして電子ハンドル (ハンドパルスジェネレーター) 無線伝送技術を通じて受信機と接続され、通信されます. 操作者はハンドルを握り、スプリングワイヤーの接続拘束を取り除き、自由に動かすことができます。. 大型ガントリーミーリング用, CNC旋盤, 移動工作機械, 切断およびその他の用途, it brings great convenience and improves work efficiency.

Siemens などのさまざまなシステム ブランドをサポート, 三菱, ファナック, 台湾新台, 宝源, ファゴール, 華中CNC, 広州CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. 433MHZ無線通信周波数帯を使用, ワイヤレス動作距離は 40 メーター;
2. 自動周波数ホッピング機能を採用し、使用します 32 相互に影響を与えることなく、ワイヤレスハンドホイールのセットを同時に使用可能;
3. 緊急停止ボタンと 3 カスタムボタンスイッチ出力;
4. 6軸の多軸選択に対応, 7-軸, 8-軸, 9-軸, 10-軸と12軸, 3倍速、4倍速の倍率が可能。軸選択と倍率スイッチでバイナリコーディングなど多彩な信号に対応。, ポイントツーポイント, グレーコード, 等;
5. 5Vの差動パルス信号をサポート, 24Vパルス信号とその他のパルス信号タイプ;
6. 低消費電力設計, 2 単三電池は以上の時間使用できます 1 月;
7. 外部延長アンテナをサポート, さまざまな工作機械の設置環境に最適, 信号の安定性を確保する;

注記:
1. ステータス表示灯:
信号灯 (左): ハンドル操作時は信号灯が常時点灯, 動作していないときは点灯しません;
低電圧警報灯 (右): 電池残量が少なすぎるとき,アラームライトが点滅または点灯したままになる;
2. 有効化ボタン:
有効化ボタンを長押しした後, 軸選択信号と倍率信号がアクティブになります, パルスエンコーダ出力は有効です;
3. カスタムボタン:
機能のないボタンは、受信機の対応するスイッチ出力を制御できます。;

COM1: 軸選択倍率信号出力用コモン端子; 0-24Vの公共信号に接続可能
COM2: のコモン端子 3 カスタムボタン出力;

*軸選択と倍率はソフトウェアで選択可能, コーディングまたはポイントツーポイント, 詳しくはスタッフにご相談ください

The final interpretation right of this product belongs to our company.