Bez kategorii – Technologia WIXHC https://www.wixhc.cn Lider branży Wed, 05 Nov 2025 06:21:59 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 Instrukcja obsługi przewodowego elektronicznego kółka ręcznego https://www.wixhc.cn/product/wired-electronic-handwheel-instruction-manual Wed, 05 Nov 2025 06:13:13 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4678

1. Wprowadzenie produktu

Do ręcznego prowadzenia służy elektroniczne kółko ręczne, pozycjonowanie, wyrównanie narzędzia, oraz inne operacje na obrabiarkach CNC. Ten model elektronicznego pokrętła ręcznego jest rzeczywistym, przewodowym elektronicznym pokrętłem firmy Siemens z wyświetlaczem. Koło ręczne jest podłączone do interfejsu X130 systemu Siemens za pomocą kabla sieciowego, a współrzędne systemu są odczytywane i wyświetlane na ekranie LCD koła zamachowego poprzez komunikację protokołu S7. Koło ręczne może również sterować wyborem osi systemu, powiększenie, pikolak, andother signals through communication.
2.Cechy funkcjonalne produktu
1. Do połączenia użyj 6-żyłowego kabla z wtyczką lotniczą, z kablem pokrętła o długości 10 meters.
2. Ekran koła zamachowego może wyświetlać współrzędne przedmiotu obrabianego w systemie, współrzędne mechaniczne,szybkość podawania, wybór osi, powiększenie, and other information.
3. Obsługa przycisku zatrzymania awaryjnego, przełącz wyjście sygnału IO, and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. Obsługuje 6 Niestandardowe przyciski, przełączyć sygnały IO, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
5. Obsługuje 6 Lub 8 kontrola osi, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
6. Obsługuje 3 Lub 4 poziomy kontroli powiększenia, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
7. Obsługa enkodera impulsowego, 100 impulsy/obrót, can output signals to the system through AB pulse wiring.
8. Obsługuje protokół Siemens S7 i Siemens 828D, 840DSL, ONE and other model systems.

 

3. Specyfikacje produktu
Robocze napięcie zasilania pokrętła DC24V/1A
Napięcie zasilania odbiornika DC24V/1A
Zakres obciążenia wyjściowego IO odbiornika DC24V
Długość kabla od strony koła ręcznego 10M
Długość kabla od strony odbiornika 1M
Długość kabla sieciowego po stronie odbiornika 3M
Temperatura robocza -25℃<X<55℃
Wysokość zapobiegająca upadkowi 1M
Niestandardowa ilość przycisków 6
Wymiary produktu 233*90.7*77.4（mm）

4.Wprowadzenie funkcji produktu

Notatka:
Przycisk zatrzymania awaryjnego:
Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, a dwa zestawy wyjść IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku zostaną odłączone, and all functions of the handwheel will be invalid.
Po zwolnieniu wyłącznika awaryjnego, wyjście IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku jest zamknięte, and all functions of the handwheel are restored.
② Wyświetlanie ekranu:

 

PLC: 0000 wskazuje, że kabel sieciowy nie jest podłączony, PLC: 1010 indicates that the network cable is successfully connected to the PLC system.
PLC: 1110 oznacza pomyślny zapis danych systemowych do koła zamachowego, PLC: 0001 represents successful connection to the computer.
③ Przycisk niestandardowy:
6 Niestandardowe przyciski, każdy odpowiadający punktowi wyjściowemu IO w odbiorniku, also connected to the system through communication.
④ Przełącznik wyboru osi:
The axis selection switch can switch the movement axis controlled by the handwheel.
⑤ Przycisk Włącz:
Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk włączania po obu stronach, aby aktywować enkoder impulsowy poprzez potrząsanie nim. Dwie grupy na odbiorniku umożliwiają przewodzenie wyjścia IO, release the enable button to enable IO output to disconnect.
⑥ Przełącznik powiększenia:Przełącznik powiększenia może zmieniać powiększenie
controlled by the handwheel.
⑦ Enkoder impulsowy:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, potrząśnij enkoderem impulsowym, emitują sygnał impulsowy, and control the movement of the machine axis.
⑧ Kabel pokrętła:

Kabel łączący koło zamachowe z odbiornikiem, wtyczka lotnicza, used for handwheel power supply and communication.

5. Schemat akcesoriów produktu

6. Podręcznik instalacji produktu
6.1 Kroki instalacji produktu
1. Install the receiver into the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2. Zapoznaj się ze schematem okablowania odbiornika i porównaj go ze sprzętem na miejscu. Connect the device to the receiver through cables and connect the receiver to the X130 interface of the system using Ethernet cables.
3. Po naprawie odbiornika, zamontuj podstawę wtyczki lotniczej w pozycji otwarcia pokrętła na panelu, i podłącz drugi koniec podstawy do interfejsu pokrętła w odbiorniku. Then insert the aviation plug of the handwheel cable into the base and tighten the fixing device.

 

6.2 Wymiary instalacji odbiornika

6.3 Wymiary montażowe wtyczek lotniczych

6.4 Schemat odniesienia okablowania odbiornika
7.Instrukcje obsługi produktu

1. Gdy odbiornik jest włączony i kontrolka pracy odbiornika miga, podłącz amplituner do komputera kablem sieciowym, ustaw stały adres IP komputera, i użyj oprogramowania narzędzia do konfiguracji sieci, aby ustawić parametry sieciowe funkcji pokrętła. Dla określonych metod ustawiania, zapoznaj się z “Instrukcja obsługi przewodowego kółka ręcznego LXWGP-ETS”.

2.Po skonfigurowaniu odbiornika, system musi zaprogramować program PLC. Proszę zapoznać się z “LXWGP-ETS Różne metody ustawiania systemów sterowania numerycznego firmy Siemens” and PLC program routine materials for details.

3.Po wykonaniu powyższych ustawień, zabierz odbiornik do szafki elektrycznej maszyny i zainstaluj go. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Po wykonaniu powyższych ustawień, zabierz odbiornik do szafki elektrycznej maszyny i zainstaluj go. Wyciągnij kabel sieciowy z komputera i podłącz go do interfejsu X systemu. Connect the receiver power supply and pulse line.
5. Wybierz wybór osi: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.
6. Wybierz powiększenie: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.
7. Ruchoma oś: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, wybierz przełącznik wyboru osi, wybierz przełącznik powiększenia, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.
8. Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk niestandardowy, aby włączyć wyjście IO odpowiedniego przycisku w odbiorniku, and release the button to turn off the output.
9. Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, odpowiednie wyjście IO zatrzymania awaryjnego odbiornika zostanie odłączone, funkcja pokrętła zostanie wyłączona, zwolnić przycisk zatrzymania awaryjnego, wyjście IO zatrzymania awaryjnego zostanie zamknięte, and the handwheel function will be restored.
8.Opis modelu produktu

① LXWGP reprezentuje styl wyglądu przewodowego, i interfejs komunikacyjny odbiornika
is an Ethernet interface.
② : Represents Siemens system specific.
③ : reprezentuje liczbę przełączników wyboru osi, reprezentuje osie, i reprezentuje
axes.
④ : reprezentuje rodzaj sygnału wyboru osi i powiększenia, A reprezentuje
sygnał wyjściowy punkt-punkt, and B represents encoded output signal.

9.Rozwiązywanie problemów z produktem

10.Konserwacja
1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.
2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water bubbles to extend the service life.
3. Please keep the appearance of the handwheel clean to extend its service life.
4. Proszę unikać ściskania, spadający, zderzanie się, itp. to prevent damage to the precision components inside the handwheel or accuracy errors.
5. Jeśli nie jest używany przez długi czas, proszę przechowywać koło zamachowe w czystym i bezpiecznym miejscu. Podczas przechowywania i transportu, attention should be paid to moisture and shock resistance.
11. Informacje o bezpieczeństwie

1. Please read the instructions carefully before use and prohibit non professionals from operating.
2. Jeśli wystąpi jakakolwiek nienormalna sytuacja z pokrętłem, natychmiast przestań go używać i rozwiąż problem. Przed rozwiązywaniem problemów, zabrania się ponownego używania uszkodzonego pokrętła, aby uniknąć wypadków związanych z bezpieczeństwem spowodowanych nieznanymi usterkami pokrętła;
3. Jeśli wymagana jest naprawa, Skontaktuj się z producentem. Jeśli szkody jest spowodowane samowystarczalnymi naprawą, Producent nie udzieli gwarancji

 

]]>