1. Wprowadzenie produktu

Robocze napięcie zasilania pokrętła	DC24V/1A
Napięcie zasilania odbiornika	DC24V/1A
Zakres obciążenia wyjściowego IO odbiornika	DC24V
Długość kabla od strony koła ręcznego	10M
Długość kabla od strony odbiornika	1M
Długość kabla sieciowego po stronie odbiornika	3M
Temperatura robocza	-25℃<X<55℃
Wysokość zapobiegająca upadkowi	1M
Niestandardowa ilość przycisków	6
Wymiary produktu	233*90.7*77.4（mm）

4.Wprowadzenie funkcji produktu

Notatka:

Przycisk zatrzymania awaryjnego:

Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, a dwa zestawy wyjść IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku zostaną odłączone, and all functions of the handwheel will be invalid.

Po zwolnieniu wyłącznika awaryjnego, wyjście IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku jest zamknięte, and all functions of the handwheel are restored.

② Wyświetlanie ekranu:

6.2 Wymiary instalacji odbiornika

6.3 Wymiary montażowe wtyczek lotniczych

6.4 Schemat odniesienia okablowania odbiornika
7.Instrukcje obsługi produktu

1. Gdy odbiornik jest włączony i kontrolka pracy odbiornika miga, podłącz amplituner do komputera kablem sieciowym, ustaw stały adres IP komputera, i użyj oprogramowania narzędzia do konfiguracji sieci, aby ustawić parametry sieciowe funkcji pokrętła. Dla określonych metod ustawiania, zapoznaj się z “Instrukcja obsługi przewodowego kółka ręcznego LXWGP-ETS”.

2.Po skonfigurowaniu odbiornika, system musi zaprogramować program PLC. Proszę zapoznać się z “LXWGP-ETS Różne metody ustawiania systemów sterowania numerycznego firmy Siemens” and PLC program routine materials for details.

3.Po wykonaniu powyższych ustawień, zabierz odbiornik do szafki elektrycznej maszyny i zainstaluj go. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.Po wykonaniu powyższych ustawień, zabierz odbiornik do szafki elektrycznej maszyny i zainstaluj go. Wyciągnij kabel sieciowy z komputera i podłącz go do interfejsu X systemu. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. Wybierz wybór osi: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. Wybierz powiększenie: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. Ruchoma oś: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, wybierz przełącznik wyboru osi, wybierz przełącznik powiększenia, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk niestandardowy, aby włączyć wyjście IO odpowiedniego przycisku w odbiorniku, and release the button to turn off the output.

9. Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, odpowiednie wyjście IO zatrzymania awaryjnego odbiornika zostanie odłączone, funkcja pokrętła zostanie wyłączona, zwolnić przycisk zatrzymania awaryjnego, wyjście IO zatrzymania awaryjnego zostanie zamknięte, and the handwheel function will be restored.

8.Opis modelu produktu

9.Rozwiązywanie problemów z produktem

1.Wprowadzenie produktu

2. Cechy funkcjonalne produktu

3. Specyfikacje produktu

Operating voltage and current of wireless remote	3V/14MA
Battery specifications	2 AA alkaline batteries, size 5
Low voltage alarm range of wireless remote	< 2.3V
Napięcie zasilania odbiornika	DC5V-24V/A
Receiver emergency stop output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver enable output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver custom button output load range	DC24V/50mA
Receiver axis selection output load range	DC24V/50mA
Receiver magnification output load range	DC24V/50mA
Transmission power of handheld terminal	15dBm
Receiver receiving sensitivity	-100dBm
Wireless communication frequency	433MHz frequency band
Wireless communication distance	Barrier free distance of 40 metry
Operation temperature	-25℃ < X < 55℃
Anti fall height	1 (metr)
Custom button quantity	2

4. Product Function Introduction

Notatki:

① Pulse encoder:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, potrząśnij enkoderem impulsowym, emitują sygnał impulsowy,and control the movement ofthe machine axis.
② Enable button:
Press either enable button on either side, and the two sets of enable IO outputs on the receiver will conduct. Release the enable button to disconnect the enable IO output; And before switching the axis selection magnification and shaking the handwheel,the enable button needs to be held down to be effective; This function can be cancelled through configuration software.

③ Indicator lights:
Left side light: power on light,the handwheel uses the axis to select OFF for power on, and this light stays on after power on;
Middle light: a signal light that lights up when operating any function ofthe handwheel, and does not light up when there is no operation;
Right side light: Światło alarmowe niskiego napięcia, low battery level,this lightflashes or stays on, battery needs to be replaced.

④ Emergency stop button:
Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, a dwa zestawy wyjść IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku zostaną odłączone, and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ Magnification switch:
Press and hold the enable button to switch the magnification switch, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Axis selection switch (wyłącznik zasilania):
Press and hold the enable button to switch the axis selection switch, which can switch the movement axis controlled by the handwheel. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ Custom button:
Two custom buttons, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. Schemat akcesoriów produktu

6. Podręcznik instalacji produktu
6.1 Kroki instalacji produktu

1. Install the receiver into the electrical cabinet through the buckle on the back, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. Zapoznaj się ze schematem okablowania odbiornika i porównaj go ze sprzętem na miejscu. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.After the receiver is properly fixed, antena wyposażona w odbiornik musi być podłączony, and the outer end of the antenna should be installed or placed outside the electrical cabinet. Zaleca się umieszczenie go na górnej części szafki elektrycznej, aby uzyskać najlepszy efekt sygnału. It is prohibited to leave the antenna unconnected or place it inside the electrical cabinet, as this may result in the signal being unusable.
4. Wreszcie, turn on the power switch of the handwheel, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 Wymiary instalacji odbiornika

6.3 Schemat odniesienia okablowania odbiornika

7. Instrukcje działania produktu
1. Power on the machine and the receiver. The receiver’s working indicator light flashes. Install the battery in the wireless electronic handwheel, secure the battery cover, I
turn on the power switch of the wireless electronic handwheel. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. Wybierz oś współrzędnych: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, toggle the axis selection switch, and select the axis you want to operate.
3. Wybierz powiększenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, toggle the magnification switch,and select the desired magnification level.
4. Ruchoma oś: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, wybierz przełącznik wyboru osi, wybierz przełącznik powiększenia, and then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk niestandardowy, and the corresponding button IO output of the receiver will be turned on. Release the button, and the output will be turned off.
6. Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, odpowiednie wyjście IO zatrzymania awaryjnego odbiornika zostanie odłączone, funkcja pokrętła zostanie wyłączona,zwolnić przycisk zatrzymania awaryjnego, wyjście IO zatrzymania awaryjnego zostanie zamknięte, and the handwheel function will be restored.
7. Jeśli koło zamachowe nie będzie używane przez dłuższy czas, it will automatically enter sleep mode to reduce power consumption. Kiedy zostanie ponownie użyty, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. Jeśli koło zamachowe nie będzie używane przez dłuższy czas, it is recommended to switch the handwheel shaft to the OFF position, wyłącz zasilanie koła zamachowego, and extend the battery life.

8. Opis modelu produktu

① :ZTWGP represents the appearance style
②：Parametry wyjścia impulsowego:
01: Indicates that the pulse output signal is A, B; Napięcie impulsowe 5V; pulse quantity 100PPR.
02：Indicating thatthe pulse output signals are A and B; Pulse voltage 12V; pulse quantity 100PPR.
03：Indicating thatthe pulse output signals are A, B, A -, B -; Napięcie impulsowe 5V; pulse quantity 100PPR.
04：Wskazuje niski poziom wyjścia obwodu otwartego NPN, z impulsowymi sygnałami wyjściowymi A i B;The number of pulses is 100PPR.
05：Wskazuje wysoki poziom sygnału wyjściowego PNP, z impulsowymi sygnałami wyjściowymi A i B; The number of pulses is 100PPR.
③：Representing the number of axis selection switches, 2 reprezentuje 2 axes.
④：Represents the type of axis selection switch signal, A oznacza sygnał wyjściowy punkt-punkt, and B represents encoded output signal.
⑤：Represents the type of multiplication switch signal, A oznacza sygnał wyjściowy punkt-punkt, and B represents encoded output signal.
⑥：Represents the number of custom buttons, 2 reprezentuje 2 custom buttons.
⑦：Represents the power supply for the system handwheel, I 05 represents 5V power supply.
⑧：L represents the left column (left knife holder), and R represents the right column (right knife holder).

9.Solution to Product Malfunctions

1.Wprowadzenie produktu

Bezprzewodowe elektroniczne kółko ręczne służy do ręcznego prowadzenia, pozycjonowanie, wyrównanie narzędzia,oraz inne operacje na obrabiarkach CNC. W tym produkcie zastosowano technologię transmisji bezprzewodowej, eliminując tradycyjne połączenie drutu sprężynowego, ograniczenie awaryjności sprzętu spowodowanej przez kable, eliminując wady przeciągania kabli i plam olejowych, i uczynienie operacji wygodniej. Ten model bezprzewodowego elektronicznego kółka ręcznego jest dedykowanym kołem ręcznym dla systemu Fanuc. Współrzędne systemu Fanuc są wyświetlane w czasie rzeczywistym na ekranie koła zamachowego poprzez protokół IO-LINK, i wybór osi,powiększenie, i sygnały przycisków są bezpośrednio podłączone do systemu poprzez protokół IO-LINK, reducing wiring.

2. Funkcje produktu
1. Przyjmuj technologię komunikacji bezprzewodowej 433 MHz, Bezprzewodowa odległość jest 40 metry;
2. Przyjmij automatyczną funkcję przeskakiwania częstotliwości, używać 32 zestawów bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania w tym samym czasie, bez wpływu na siebie nawzajem;
3. Obsługa przycisku zatrzymania awaryjnego, przełącz wyjście sygnału IO, podłączony do systemu za pomocą okablowania IO;
4. Wsparcie 4 Niestandardowe przyciski, przełącz sygnał IO, sygnał wyjściowy do systemu poprzez protokół IO-LINK;
5. Obsługa przycisku szybkiego ruchu + i przycisk -, naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby wymienić koło zamachowe i przesunąć maszynę;
6. Obsługa sterowania 6-osiowego, przełącz sygnał IO, sygnał wyjściowy do systemu poprzez protokół IO-LINK;
7. Wsparcie 1X,10X, 100Kontrola X . Przełącznik pomocniczy sygnału l0, i wysyła sygnały do ​​systemu za pośrednictwem protokołu IO-LINK;
8. Obsługa funkcji przycisku włączania, podłączyć do systemu za pomocą okablowania IO, i jednocześnie włączyć enkoder sterujący;
9. Obsługa enkodera impulsowego, 100 impulsy/okrąg, uzyskaj dostęp do interfejsu koła ręcznego MPG systemu, wysyłając sygnał kodowania AB;

3.Specyfikacje produktu

4.Cechy produktu

Notatki:
①Przycisk zatrzymania awaryjnego:
Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, dwa wyjścia IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku są odłączone, i wszystkie funkcje pokrętła są nieaktywne. Po zwolnieniu wyłącznika awaryjnego, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②Wyświetlanie ekranu:

③Przyciski niestandardowe:
4 Niestandardowe przyciski, każdy przycisk odpowiada punktowi wyjściowemu IO na odbiorniku, podłączony do systemu poprzez IOLINK. Ogólnie, the ~ button is set as a high-speed button.
④Przełącznik wyboru osi:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤Przyciski skrótów:
Naciśnij przycisk skrótu „+”, aby przesunąć maszynę do przodu, i naciśnij przycisk skrótu „-”, aby przesunąć maszynę w sposób negatywny. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥Przycisk Włącz:
Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk włączania po obu stronach i potrząśnij enkoderem impulsowym, aby zadziałał. Dwie grupy wyjść IO odbiornika są włączone. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦Przełącznik proporcji:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧Enkoder impulsów:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania i potrząśnij koderem impulsów, aby wysłać impuls
signal to control the movement of the machine axis.
⑨Wyłącznik zasilania:
Handwheel power button.

5.Schemat akcesoriów produktu

6.Podręcznik instalacji produktu

6.1 Kroki instalacji produktu

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.Zapoznaj się z naszym schematem okablowania odbiornika, porównaj go ze sprzętem na miejscu, i połącz
the equipment to the receiver via cables.
3. Po ustaleniu odbiornika, antena wyposażona w odbiornik musi być podłączony,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
Zaleca się umieszczenie go na górnej części szafki elektrycznej, aby uzyskać najlepszy efekt sygnału. To
Zabrania się pozostawiania anteny niepodłączonej lub umieszczania anteny w szafce elektrycznej,
which may cause the signal to be unusable.
4.Wreszcie, włącz wyłącznik zasilania kołem zamachowym, aby móc obsługiwać maszynę
handwheel remote control.

6.2 Wymiary instalacji odbiornika

6.3 Schemat odniesienia okablowania odbiornika

7. Konserwacja i pielęgnacja

1. Aby przedłużyć trwałość, należy go używać w suchym środowisku o normalnej temperaturze i ciśnieniu
żywotność;
2. Należy unikać używania go w nienormalnych warunkach, takich jak deszcz i pęcherzyki wody, aby wydłużyć się
żywotność;
3. Aby przedłużyć żywotność, należy utrzymywać wygląd pokrętła w czystości;
4. Proszę unikać ściskania, spadający, zderzanie się, itp. aby zapobiec uszkodzeniu precyzyjnych części
wewnątrz pokrętła lub spowodować błędy precyzji;
5. Jeśli nie jest używany przez długi czas, proszę przechowywać koło zamachowe w czystym i bezpiecznym miejscu;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

1. Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję. Nieprofesjonalnym osobom jest to zabronione
operating.
2. Wymień baterię na czas, gdy poziom naładowania baterii jest zbyt niski, aby uniknąć błędów spowodowanych przez
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. Jeśli wymagana jest naprawa, Skontaktuj się z producentem. Jeżeli uszkodzenie powstało w wyniku samodzielnej naprawy,
the manufacturer will not provide warranty.

1.Wprowadzenie produktu

Bezprzewodowe elektroniczne kółko ręczne służy do ręcznego prowadzenia, pozycjonowanie, ustawienie narzędzi i
inne operacje na obrabiarkach CNC. W tym produkcie zastosowano technologię transmisji bezprzewodowej,
eliminując tradycyjne połączenie drutu sprężynowego, ograniczenie awaryjności sprzętu spowodowanej przez kable,
eliminacja wad związanych z przeciąganiem kabla, plamy oleju, itp., i jest wygodniejsze
działać. Jest szeroko stosowany w obrabiarkach CNC, takich jak centra obróbcze bramowe, suwnica
tokarki pionowe, Maszyny do obróbki kół zębatych CNC, i można je dostosować do różnych CNC
systemów dostępnych na rynku, jak Siemens, Mitsubishi, Fanuc, syntec i inny system CNC
brands.

2.Funkcje produktu

1. Przyjmuj technologię komunikacji bezprzewodowej 433 MHz, Bezprzewodowa odległość jest 80 metry;
2. Przyjmij automatyczną funkcję przeskakiwania częstotliwości, używać 32 zestawy pilotów bezprzewodowych w sklepie
tym samym czasie, nie wpływając na siebie nawzajem;
3. Obsługa przycisku zatrzymania awaryjnego, i po wyłączeniu pokrętła, przystanek awaryjny
przycisk jest nadal ważny;
4. Wsparcie 6 Niestandardowe przyciski, przełącz wyjście sygnału IO;
5. Obsługa sterowania 6-osiowego, 7-12 sterowanie osią można dostosować;
6. Obsługuje 1X,10X, 100Sterowanie X i możliwość maksymalnego dostosowania 1000X;
7. Obsługuje funkcję przycisku włączania, przełącznik wyjściowy l0 sials. wybór osi,maanifikacja
i koder.;
8. Obsługa wyboru osi i wyjścia enkodera wyboru powiększenia;
9. Obsługuje standardowe ładowanie typu C, 5Specyfikacja ładowania V-2A, wbudowana specyfikacja baterii
14500/1100mAh.

3.Specyfikacje produktu

4.Wprowadzenie funkcji produktu

Notatki：
①Przycisk zatrzymania awaryjnego：
Po naciśnięciu przycisku zatrzymania awaryjnego, włączone dwa wyjścia IO zatrzymania awaryjnego
odbiornik jest odłączony, i wszystkie funkcje pokrętła są nieprawidłowe. Kiedy sytuacja awaryjna
przystanek zostaje zwolniony, wyjście IO zatrzymania awaryjnego w odbiorniku jest zamknięte, i całe koło zamachowe
funkcje zostaną przywrócone; i po wyłączeniu pokrętła, wyjście IO zatrzymania awaryjnego
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

②Przycisk Włącz:
Naciśnij dowolny z przycisków włączania po obu stronach, oraz dwie grupy włączania IO
wyjścia odbiornika zostaną włączone. Zwolnij przycisk włączania i włączaj IO
wyjście zostanie wyłączone. Ponadto, musisz wcześniej nacisnąć i przytrzymać przycisk włączania
przełączanie przełożenia wyboru osi i potrząsanie kołem zamachowym. Ta funkcja może być
canceled through the configuration software.
③Przełącznik wyboru osi (wyłącznik zasilania):
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania i przełącz przełącznik wyboru osi, aby przełączyć
ruchoma oś sterowana za pomocą pokrętła. Przełącz ten przełącznik z pozycji OFF na dowolną oś i
turn on the handwheel power.

④Enkoder impulsów:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania i potrząśnij koderem impulsów, aby wysłać impuls
signal to control the movement of the machine axis.

⑤Wskaźnik baterii:
Wyświetlacz mocy pokrętła ręcznego, wszystko jasne oznacza pełną moc, wszystko wyłączone oznacza, że ​​tak nie jest
jest włączony lub nie ma zasilania, miga pierwsza lewa siatka, sygnalizując, że moc jest za mała,
please charge in time.
⑥Światła sygnalizacyjne:
Jeśli lampka sygnalizacyjna jest włączona, oznacza to, że pokrętło jest obsługiwane i sygnał jest
normalna; jeśli lampka sygnalizacyjna jest wyłączona, oznacza to, że nie ma operacji, lub jest operowany, ale
the wireless signal is not connected.

5.Schemat akcesoriów produktu

6.Podręcznik instalacji produktu

6.1 Kroki instalacji produktu
1. Zamontuj odbiornik w szafce elektrycznej za pomocą zacisków z tyłu, lub zainstaluj go
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.Zapoznaj się z naszym schematem okablowania odbiornika, porównaj go ze sprzętem na miejscu, i połącz
the equipment to the receiver via cables.
3.Po ustaleniu odbiornika, antena wyposażona w odbiornik musi być podłączony,
a zewnętrzny koniec anteny musi być zainstalowany lub umieszczony poza szafką elektryczną. To
Zaleca się umieszczenie go na górze szafki elektrycznej, aby uzyskać najlepszy efekt sygnału. To jest
zabronione jest pozostawianie anteny niepodłączonej lub umieszczanie anteny w szafce elektrycznej,
which may cause the signal to be unusable.
4. Wreszcie, włącz wyłącznik zasilania kołem zamachowym, aby móc obsługiwać maszynę
handwheel remote control.

6.2 Wymiary instalacji odbiornika

6.3 Schemat odniesienia okablowania odbiornika

7.Instrukcje obsługi produktu
1. Maszyna jest włączona, odbiornik jest włączony, wskaźnik pracy odbiornika
światło miga, w bezprzewodowym elektronicznym kole ręcznym zainstalowana jest bateria, pokrywę baterii
jest zapinany, włącznik zasilania bezprzewodowego elektronicznego kółka ręcznego jest włączony, i
świeci się kontrolka zasilania pokrętła ręcznego;
2. Wybierz oś współrzędnych: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, przełączyć wybór osi
przełącznik, i wybierz oś, na której chcesz operować;
3. Wybierz powiększenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, przełączyć przełącznik powiększenia,
i wybierz wymagany poziom powiększenia;
4. Ruchoma oś: Naciśnij i przytrzymaj przycisk włączania, wybierz przełącznik wyboru osi, wybierać
przełącznik powiększenia, a następnie obróć enkoder impulsowy, aby obrócić dodatnią oś ruchu
zgodnie z ruchem wskazówek zegara i ujemną oś ruchu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara;
5. Naciśnij i przytrzymaj dowolny przycisk niestandardowy, i odpowiedni przycisk wyjścia IO
odbiornik zostanie włączony. Zwolnij przycisk, aby wyłączyć wyjście;
6. Naciśnij przycisk zatrzymania awaryjnego, odpowiednie wyjście IO zatrzymania awaryjnego
odbiornik jest odłączony, funkcja pokrętła jest wyłączona, zwolnić wyłącznik awaryjny
przycisk, wyjście IO zatrzymania awaryjnego jest zamknięte, i funkcja pokrętła zostaje przywrócona;
7. Jeśli koło zamachowe nie będzie używane przez dłuższy czas, automatycznie przejdzie w tryb uśpienia
tryb, aby zmniejszyć zużycie energii. Kiedy zostanie ponownie użyty, pokrętło może być
aktywowany poprzez naciśnięcie przycisku włączania;
8. Jeśli koło zamachowe nie będzie używane przez dłuższy czas,zaleca się przełączenie pokrętła
wał do pozycji WYŁĄCZONEJ, wyłącz zasilanie koła zamachowego, and extend the battery life.

8.Opis modelu produktu

① ：DWGP reprezentuje styl wyglądu

② ：Parametry wyjścia impulsowego:
01: Wskazuje, że sygnały wyjściowe impulsów to A i B, a napięcie impulsu wynosi 5 V; Puls
ilość 100PPR;
02: Wskazuje, że sygnały wyjściowe impulsów to A i B, a napięcie impulsowe wynosi 12 V; Puls
ilość 25PPR;
03: Wskazuje, że sygnał wyjściowy impulsu to A B、A-、B-； Napięcie impulsowe 5V; Pulse quantity 1
00PPR;
04: Wskazuje niski poziom wyjścia obwodu otwartego NPN, z impulsowymi sygnałami wyjściowymi A i B; the
liczba impulsów wynosi 100PPR;05: Wskazuje wysoki poziom sygnału wyjściowego PNP, impulsowe sygnały wyjściowe
są A i B; ilość impulsów wynosi 100PPR;
③ : reprezentuje liczbę przełączników wyboru osi, 6 reprezentuje 6 oś, 7 reprezentuje 7 axis.
④ : reprezentuje typ sygnału przełącznika wyboru osi, A oznacza sygnał wyjściowy punkt-punkt,
B reprezentuje zakodowany sygnał wyjściowy;

⑤ : reprezentuje typ sygnału przełączającego powiększenie,
A oznacza sygnał wyjściowy punkt-punkt, B reprezentuje zakodowany sygnał wyjściowy;
⑥ : reprezentuje liczbę przycisków niestandardowych, 6 reprezentuje 6 Niestandardowe przyciski;
⑦ : reprezentuje zasilanie koła ręcznego systemu, 05 oznacza zasilanie 5V,
I 24 represents 24V power supply.

9.Rozwiązywanie problemów z produktem

10. Konserwacja i pielęgnacja

1. Użyj go w suchym środowisku w temperaturze pokojowej i nacisku, aby przedłużyć żywotność usług;
2. Unikaj używania w nienormalnych środowiskach, takich jak deszcz i bąbelki wody, aby przedłużyć żywotność serwisową;
3. Aby przedłużyć jego żywotność, należy utrzymywać wygląd pokrętła w czystości;
4. Proszę unikać ściskania, spadający, zderzanie się, itp. aby zapobiec uszkodzeniu precyzyjnych elementów wewnątrz
błędy pokrętła lub dokładności;
5. Jeśli nie jest używany przez długi czas, proszę przechowywać koło zamachowe w czystym i bezpiecznym miejscu;
6.Podczas przechowywania i transportu, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.Informacje o bezpieczeństwie

1. Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcje i zabraniaj nie profesjonalistom działalności;
2. Gdy poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski, naładuj go na czas, aby uniknąć błędów spowodowanych niewystarczającą ilością energii
akumulatora i niemożność obsługi koła zamachowego;

3. Jeśli wymagana jest naprawa, Skontaktuj się z producentem. Jeśli szkody jest spowodowane samowystarczalnymi naprawą, the manufacturer will not provide warranty.

Model：ATWGP-12

System adaptacyjny: Wszystkie systemy CNC z interfejsem koła ręcznego

Ten produkt to manualny generator impulsów używany z maszynami CNC. Został on szeroko stosowany w polach, takich jak CNC Machine Tools, Tokarki CNC, Centra obróbki,Maszyny grawerkowe i mielące CNC. Ten produkt wykorzystuje bezprzewodową transmisjaTechnology, eliminowanie potrzeby tradycyjnych połączeń sprężynowych, Niepowodzenia związane z ograniczeniem spowodowane przez kable, eliminowanie oporu kablowego, olej i inne zanieczyszczenie, i uczynienie operacji wygodniej. Pakiet produktu zawiera odbiornik i bezprzewodowe elektroniczne koło ręczne. Odbiornik jest podłączony do sprzętu CNC przez kabel sieciowy, i elektroniczne koło ręczne (Generator impulsu ręcznego) jest podłączony i przekazywany z odbiornikiem za pomocą technologii transmisji bezprzewodowej. Operator trzyma koło ręczne i może pozbyć się ograniczeń połączenia drutu sprężynowego i poruszać się swobodnie. Do mielenia branżowych na dużą skalę, Tokarki CNC, Narzędzia do podróży, Krojenie i inne aplikacje, it brings great convenience and improves work efficiency.

Obsługuje różne marki systemowe, takie jak Siemens, Mitsubishi, Fanuc, Taiwanxindai, Baoyuan, Fagor, Huazhong CNC, Guangzhou CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Korzystanie z pasma częstotliwości komunikacji bezprzewodowej 433 MHz, Bezprzewodowa odległość robocza to 40 metry;
2. Przyjmuj automatyczną funkcję przeskakiwania częstotliwości i użycie 32 Zestawy bezprzewodowych karek ręcznych w tym samym czasie bez wpływu;
3. Obsługuje przycisk zatrzymania awaryjnego i 3 Niestandardowe wyjścia przełącznika przycisków;
4. Obsługuje wiele wyborów osi 6 osiowych, 7-oś, 8-oś, 9-oś, 10-Oś i 12 osi, Z 3-biegową i 4-biegową powiększeniem. Przełączniki wyboru i powiększenia obsługują różne typy sygnałów, takie jak kod binarny, punkt-punkt, szary kod, itp.;
5. Obsługuje sygnał impulsu różnicowego 5 V, 24V Sygnał impulsu i inne typy sygnałów impulsowych;
6. Projekt o niskim zużyciu energii, 2 Baterie AA mogą być używane dla więcej niż 1 miesiąc;
7. Obsługuje zewnętrzną antenę rozszerzenia, Odpowiednie dla różnych środowisk instalacji maszyn, Zapewnienie stabilności sygnału;

Notatka:
1. Światło wskaźnika stanu:
Światło sygnałowe (lewy): Światło sygnałowe jest zawsze włączone podczas działania koła ręcznego, i nie rozświetla się, gdy nie działa;
Światło alarmowe niskiego napięcia (Prawidłowy): Gdy zasilanie baterii jest zbyt niskie,światło alarmowe miga lub pozostaje;
2. Włącz przycisk:
Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku Włącz, Wybór osi i sygnały powiększenia są aktywowane, a wyjście enkodera impulsów jest prawidłowe;
3. Przycisk niestandardowy:
Przycisk bez żadnej funkcji może kontrolować odpowiednie wyjście przełącznika na odbiorniku;

Com1: Wspólny zacisk dla wyjścia sygnału powiększenia selekcji osi; można podłączyć do sygnału publicznego 0-24V
Com2: Wspólny terminal 3 Niestandardowe wyjścia przycisków;

*Wybór i powiększenie osi można wybrać za pośrednictwem oprogramowania, kodowanie lub punkt-punkt, Skonsultuj się z personelem, aby uzyskać szczegółowe informacje

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introduction of remote control

a.Product Composition
Siemens real-time coordinate display wireless electronic handwheel consists of two parts: electronic handwheel + receiver;

b.Characteristics

*6 niestandardowe przyciski mogą kontrolować 6 przełączać wyjścia;
*The display screen displays the PLC corresponding register coordinate value in real time, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Application field

1）Electronic handwheel is connected to PLC via Ethernet receiver

a.The handwheel transmits the key data wirelessly to the receiver, and the receiver writes the keys through the network cable PLC system DB area; the receiver reads the data to be displayed from the designated DB area, and then returns the data to the handwheel display screen. The user can customize the base address of reading and writing DB area on the handwheel, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. The receiver supports Siemens S7 protocol. Applies to PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

In the server mode, the user configures the PLC read and write address through the WGP-ETS configuration software;Use the PLC connection configuration tool to configure the receiver into client mode. After configuration, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Specific application

Specific application of handwheel receiver and Siemens PLC S7-200:

a. The button on the handwheel corresponds to the value of the BOOL area set by the user in the PLC. If the button of the handwheel is pressed, the corresponding BOOL area is true, and when it is released, it is false, and the base address of the BOOL area can be set through the handwheel;

b. The handwheel can read the value of the DB area in the PLC. One axis has 4 bytes of display data, I 6 axes have a total of 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Appearance introduction

5.Receiver terminal definition and coding table

6.Appearance size

System adaptacyjny: Wszystkie systemy CNC z interfejsem koła ręcznego

Ten produkt to manualny generator impulsów używany z maszynami CNC. Został on szeroko stosowany w polach, takich jak CNC Machine Tools, Tokarki CNC, Centra obróbki,Maszyny grawerkowe i mielące CNC. Ten produkt wykorzystuje bezprzewodową transmisjaTechnology, eliminowanie potrzeby tradycyjnych połączeń sprężynowych, Niepowodzenia związane z ograniczeniem spowodowane przez kable, eliminowanie oporu kablowego, olej i inne zanieczyszczenie, i uczynienie operacji wygodniej. Pakiet produktu zawiera odbiornik i bezprzewodowe elektroniczne koło ręczne. Odbiornik jest podłączony do sprzętu CNC przez kabel sieciowy, i elektroniczne koło ręczne (Generator impulsu ręcznego) jest podłączony i przekazywany z odbiornikiem za pomocą technologii transmisji bezprzewodowej. Operator trzyma koło ręczne i może pozbyć się ograniczeń połączenia drutu sprężynowego i poruszać się swobodnie. Do mielenia branżowych na dużą skalę, Tokarki CNC, Narzędzia do podróży, Krojenie i inne aplikacje, it brings great convenience and improves work efficiency.

Obsługuje różne marki systemowe, takie jak Siemens, Mitsubishi, Fanuc, Taiwanxindai, Baoyuan, Fagor, Huazhong CNC, Guangzhou CNC, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. Korzystanie z pasma częstotliwości komunikacji bezprzewodowej 433 MHz, Bezprzewodowa odległość robocza to 40 metry;
2. Przyjmuj automatyczną funkcję przeskakiwania częstotliwości i użycie 32 Zestawy bezprzewodowych karek ręcznych w tym samym czasie bez wpływu;
3. Obsługuje przycisk zatrzymania awaryjnego i 3 Niestandardowe wyjścia przełącznika przycisków;
4. Obsługuje wiele wyborów osi 6 osiowych, 7-oś, 8-oś, 9-oś, 10-Oś i 12 osi, Z 3-biegową i 4-biegową powiększeniem. Przełączniki wyboru i powiększenia obsługują różne typy sygnałów, takie jak kod binarny, punkt-punkt, szary kod, itp.;
5. Obsługuje sygnał impulsu różnicowego 5 V, 24V Sygnał impulsu i inne typy sygnałów impulsowych;
6. Projekt o niskim zużyciu energii, 2 Baterie AA mogą być używane dla więcej niż 1 miesiąc;
7. Obsługuje zewnętrzną antenę rozszerzenia, Odpowiednie dla różnych środowisk instalacji maszyn, Zapewnienie stabilności sygnału;

Notatka:
1. Światło wskaźnika stanu:
Światło sygnałowe (lewy): Światło sygnałowe jest zawsze włączone podczas działania koła ręcznego, i nie rozświetla się, gdy nie działa;
Światło alarmowe niskiego napięcia (Prawidłowy): Gdy zasilanie baterii jest zbyt niskie,światło alarmowe miga lub pozostaje;
2. Włącz przycisk:
Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku Włącz, Wybór osi i sygnały powiększenia są aktywowane, a wyjście enkodera impulsów jest prawidłowe;
3. Przycisk niestandardowy:
Przycisk bez żadnej funkcji może kontrolować odpowiednie wyjście przełącznika na odbiorniku;

Com1: Wspólny zacisk dla wyjścia sygnału powiększenia selekcji osi; można podłączyć do sygnału publicznego 0-24V
Com2: Wspólny terminal 3 Niestandardowe wyjścia przycisków;

*Wybór i powiększenie osi można wybrać za pośrednictwem oprogramowania, kodowanie lub punkt-punkt, Skonsultuj się z personelem, aby uzyskać szczegółowe informacje

The final interpretation right of this product belongs to our company.