Ko e polokalama pau ki he Siemens . – Tekinolosia Wixhc https://www.wixhc.cn Taki Ngaue'anga Wed, 05 Nov 2025 06:21:59 +0000 ki hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 Tohi Fakahinohino Fakaʻilekitulōnika fakaʻilekitulōnika ʻoku fakaʻaongaʻí https://www.wixhc.cn/product/wired-electronic-handwheel-instruction-manual Wed, 05 Nov 2025 06:13:13 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4678

1. Koloa Fakafe'iloaki

Electronic handwheel is used for manual guidance, tu'unga, me'angaue fakatonutonu, mo e ngaahi ngaue kehe 'i he ngaahi me'angaue 'o e misini CNC .. This model of electronic handwheel is a Siemens actual display wired electronic handwheel. The handwheel is connected to the X130 interface of the Siemens system through a network cable, and the system coordinates are read and displayed on the LCD screen of the handwheel through S7 protocol communication. The handwheel can also control system axis selection, fakalahi; fakalahi; fakalahi, buttons, andother signals through communication.
2.Ngaahi me'a ngaue 'o e koloa .
1. Use a 6-core aviation plug cable for connection, with a handwheel cable length of 10 meters.
2. The handwheel screen can display system workpiece coordinates, mechanical coordinates,feed rate, fili 'o e axis, fakalahi; fakalahi; fakalahi, and other information.
3. Poupou'i 'a e button tu'u fakavavevave ., faka'ilonga'i 'a e faka'ilonga IO ., and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. Poupou 6 ngaahi pātene angamaheni, switch IO signals, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
5. Poupou 6 pē 8 pule'i 'o e 'asi, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
6. Poupou 3 pē 4 levels of magnification control, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
7. Poupou'i 'a e pulse encoder, 100 pulses/turn, can output signals to the system through AB pulse wiring.
8. Supports Siemens S7 protocol and Siemens 828D, 840DSL, ONE and other model systems.

 

3. Ngaahi fakaikiiki 'o e koloa
Handwheel working power supply voltage DC24V/1A
Ma'u 'o e ma'u'anga ivi ma'u . DC24V/1A
Receiver IO output load range DC24V
Hand wheel end cable length 10m
Receiver end cable length 1m
Receiver end network cable length 3m
Operating temperature -25°C<X<55°C
Anti-fall height 1m
Custom Button Quantity 6
Product dimensions 233*90.7*77.4（mm）

4.fakafe'iloaki 'o e ngaue 'a e koloa .

Tohi'i:
Emergency stop button:
Lomiʻi ʻa e pātene tuʻu fakavavevave ., pea 'e motuhi 'a e ongo seti 'o e ngaahi outputs IO 'i he me'a tali ., and all functions of the handwheel will be invalid.
After releasing the emergency stop, ko e tu'u fakavavevave IO output 'i he me'a tali 'oku tapuni ., and all functions of the handwheel are restored.
② Screen display:

 

PLC: 0000 indicates that the network cable is not connected, PLC: 1010 indicates that the network cable is successfully connected to the PLC system.
PLC: 1110 represents successful writing of system data to the handwheel, PLC: 0001 represents successful connection to the computer.
③ Custom button:
6 ngaahi pātene angamaheni, takitaha 'oku fe'unga mo ha poini output 'o e IO 'i he receiver ., also connected to the system through communication.
④ Axis selection switch:
The axis selection switch can switch the movement axis controlled by the handwheel.
⑤ Enable button:
Press and hold either enable button on both sides to activate the pulse encoder by shaking it. And the two groups on the receiver enable IO output to conduct, release the enable button to enable IO output to disconnect.
⑥ Magnification switch:The magnification switch can switch the magnification
controlled by the handwheel.
⑦ Pulse encoder:
Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., luluʻi ʻa e encoder pulse ., tukuange mai ha fakaʻilonga pulse ., and control the movement of the machine axis.
⑧ Handwheel cable:

Cable connecting the handwheel and receiver, aviation plug, used for handwheel power supply and communication.

5. Fakatata 'o e koloa 'o e koloa

6. Fakahinohino ki hono fokotu'u 'o e koloa
6.1 Ngaahi sitepu fokotu'u 'o e koloa
1. Install the receiver into the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2. Vakai ki he'emau fakatata 'o e uaea 'o e receiver pea fakafehoanaki ia mo ho'o ngaahi me'angaue 'i he feitu'u .. Connect the device to the receiver through cables and connect the receiver to the X130 interface of the system using Ethernet cables.
3. Hili hono fakaleleiʻi ʻo e meʻa tali ., install the aviation plug base at the handwheel opening position on the panel, and plug the other end of the base into the handwheel interface on the receiver. Then insert the aviation plug of the handwheel cable into the base and tighten the fixing device.

 

6.2 Ngaahi tafa'aki fokotu'u 'o e ma'u .

6.3 Installation dimensions of aviation plugs

6.4 Fakatata 'o e Fakafepaki 'o e uaea 'o e ma'u .
7.Ngaahi Fakahinohino ki he Ngaue 'o e Koloa

1. When the receiver is powered on and the working indicator light of the receiver flashes, connect the receiver to the computer with a network cable, set the fixed IP address of the computer, and use the network configuration tool software to set the network parameters of the handwheel function. For specific setting methods, refer to the “LXWGP-ETS Wired Handwheel User Manual”.

2.After the receiver is set up, the system needs to program a PLC program. Please refer to the “LXWGP-ETS Different Siemens Numerical Control System Setting Methods” and PLC program routine materials for details.

3.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X interface of the system. Connect the receiver power supply and pulse line.
5. Select axis selection: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.
6. Fili ʻa e fakalahi: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.
7. Axis 'oku nga'unu: Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., fili 'a e 'axis fili 'o e switch ., fili 'a e switch fakalahi ., and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.
8. Press and hold any custom button to turn on the IO output of the corresponding button in the receiver, and release the button to turn off the output.
9. Lomiʻi ʻa e pātene tuʻu fakavavevave ., 'e motuhi 'a e tu'u fakavavevave fe'unga 'a e IO output 'o e receiver ., 'e fakata'e'aonga'i 'a e ngaue 'a e handheel ., tukuange mai ʻa e foʻi pātene tuʻu fakavavevavé ., 'e tapuni 'a e tu'u fakavavevave IO output ., and the handwheel function will be restored.
8.Koloa Model Fakamatala .

① LXWGP represents a wired appearance style, and the receiver communication interface
is an Ethernet interface.
② : Represents Siemens system specific.
③ : 'oku ne fakafofonga'i 'a e lahi 'o e ngaahi switch fili axis ., represents axes, and represents
axes.
④ : represents the type of axis selection and magnification signal, A represents
point-to-point output signal, and B represents encoded output signal.

9.Product trouble shooting

10.Tauhi
1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.
2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water bubbles to extend the service life.
3. Please keep the appearance of the handwheel clean to extend its service life.
4. Kataki 'o faka'ehi'ehi mei he squeezing, hinga, bumping, mo e ngaahi me'a pehē. to prevent damage to the precision components inside the handwheel or accuracy errors.
5. Kapau 'oku 'ikai ke ngaue'aki 'i ha taimi loloa ., please store the handwheel in a clean and safe place.During storage and transportation, attention should be paid to moisture and shock resistance.
11. Fakamatala ki he Malu

1. Please read the instructions carefully before use and prohibit non professionals from operating.
2. If any abnormal situation occurs with the handwheel, please stop using it immediately and troubleshoot. Before troubleshooting, it is forbidden to use the faulty handwheel again to avoid safety accidents caused by unknown handwheel faults;
3. Kapau 'oku fiema'u ke fakalelei'i ., Kataki 'o fetu'utaki ki he kautaha ngaohi .. Kapau 'oku tupu 'a e maumau 'i he fakalelei'i 'o e ., 'e 'ikai ke 'oatu 'e he kautaha ngaohi 'a e warranty .

 

]]> Fakatapui uaealesi mama'o ki he CNC tu'u tu'u 'a e ngaahi fakahinohino 'o e ngaue . https://www.wixhc.cn/product/vertical-lathe-wireless-electronic-handwheel-copy Wed, 03 Sep 2025 01:06:33 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4666

1.Koloa Fakafe'iloaki

'Oku faka'aonga'i 'a e contro mama'o 'o e uaealesi fakatapui ki he CNC tu'u fakahangatonu ki he fakahinohino tohi ., tu'unga, fokotu'utu'u me'angaue, mo e ngaahi ngaue kehe 'i he ngaahi me'angaue 'o e misini 'o e CNC .. 'Oku 'ave 'e he koloa ko 'eni 'a e tekinolosia 'o e fetuku 'o e uaealesi ., 'o fakangata 'a e fie ma'u ki he ngaahi fehokotaki'anga 'o e wirae 'o e fa'ahita'u failau tukufakaholo ., fakasi'isi'i 'a e ngaahi me'angaue 'oku fakatupu 'e he ngaahi uaea ., pea fakangata 'a e ngaahi kovi 'o e toho 'o e uaea mo e ngaahi 'uli lolo ., 'o 'ai 'a e ngaue ke faingofua ange. 'Oku lahi hono faka'aonga'i ki he ngaahi lathes tu'u kehekehe hange ko e CNC tu'u tu'u ., lathes tu'u 'e taha-tu'u, mo e ngaahi lathes tu'u 'e ua.'E lava foki ke fakafe'unga'i ki ha ngaahi sisitemi kehekehe 'o e CNC 'i he maketi ., hangē ko e Siemens .,
Mitsubishi, Fanuc, and Syntec.

2. Ngaahi me'a ngaue 'o e koloa .

1. Adopting 433 MHz 'a e tekinolosia fetu'utaki uaealesi ., mo ha mama'o ngaue uaealesi 'o e . 40 meters.
2.Ko hono ngaue'aki 'o e ngaue hopping tu'o lahi 'otometiki mo hono faka'aonga'i . 32 ngaahi seti 'o e ngaahi pule mama'o uaealesi 'i he taimi tatau ., without affecting each other.
3. Poupou'i 'a e button tu'u fakavavevave ., switch IO signal output.
4. Poupou 2 Ngaahi pātene customizable ., with switch-type IO signal output.
5. Poupou -2 axis control.
6. Supports 3-level magnification control.
7. Poupou'i 'a e ngaue 'a e button faka'ata ., 'a ia 'e lava ke output 'i he/'o e IO faka'ilonga mo pule'i 'a e fili 'o e axis ., meʻa fakalahi, mo e encoder.
8. Support for axis selection and magnification modification through software to change the encoding type.
9. Poupou'i 'a e pulse encoder ., mo ha fakaikiiki 'o e . 100 pulses per revolution.
3. Ngaahi fakaikiiki 'o e koloa
Ngaue 'a e voliume mo e lolotonga 'o e uaealesi mama'o .
3V/14MA
Ngaahi fakaikiiki 'o e 'aá 2 AA alkaline 'o e ngaahi pā ., size 5
Ma'ulalo 'a e voliume fakatokanga 'o e mama'o 'o e uaealesi . < 2.3V
Ma'u 'o e ma'u'anga ivi ma'u . DC5V-24V/A
Ma'u fakavavevave tu'u 'a e uta 'o e kavenga 'o e ngaahi 'atakai . AC125V-1A/DC30V-2A
Ma'u faka'ata 'a e output 'o e kavenga 'o e ngaahi 'atakai .
AC125V-1A/DC30V-2A
Ma'u 'a e ngaahi me'a 'o e output 'o e button angamaheni 'o e button . DC24V/50mA
Ma'u axis fili output 'o e kavenga 'o e ngaahi 'atakai . DC24V/50mA
Ma'u 'a e lahi 'o e kavenga 'o e kavenga . DC24V/50mA
Ko e mālohi ‘o e fetuku ‘o e terminal to‘oto‘ó .
15dBm
Ma'u 'a e ma'u 'o e ongo'i . -100dBm
Tu'o lahi 'o e fetu'utaki uaealesi . 433MHz tu'o lahi 'o e kulupu
mama'o fetu'utaki uaealesi Ko e mama'o tau'ataina 'o e . 40 mita
mafana 'o e ngaue -25°C < X < 55°C
Anti hinga ma'olunga 1 (mita)
Ko e lahi 'o e button angamaheni 2
4. Ngaue 'o e Koloa Fakafe'iloaki .



Nouti:

① encoder 'o e Pulse:
Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., luluʻi ʻa e encoder pulse ., tukuange mai ha fakaʻilonga pulse .,and control the movement ofthe machine axis.
② Faka'ata 'a e button .:
Lomiʻi pe fakaʻatā ʻa e pātene ʻi he ongo tafaʻakí ., pea 'e fakahoko 'e he ongo seti 'o e faka'ata 'a e ngaahi outputs 'o e IO 'i he receiver .. Tukuange 'a e button faka'ata ke motuhi 'a e output 'o e IO .; Pea kimu'a pea toki liliu 'a e fakalahi 'o e fili 'o e axis mo e lulululu 'a e handheel .,'oku fie ma'u ke pukepuke 'a e button faka'ata ke ola lelei .; This function can be cancelled through configuration software.

③ Ngaahi maama fakaʻilonga .:
To'ohema 'o e maama: mālohi ki he māmá,'oku faka'aonga'i 'e he handheel 'a e axis ke fili 'a e OFF ki he malohi 'i he ., pea 'oku kei 'i he malohi ko 'eni hili 'a e malohi 'i he .;
maama lotoloto: ko ha maama faka'ilonga 'oku ne fakamaama 'i he taimi 'oku ngaue ai ha ngaue 'o e handtheel ., pea 'oku 'ikai ke maama 'i he taimi 'oku 'ikai ha ngaue .;
Maama tafa'aki to'omata'u: Maama 'o e voliume ma'ulalo, levolo 'o e maka ma'ulalo,'oku ma'ama'a pe nofo 'a e maama ko 'eni 'i he ., battery needs to be replaced.

④ Ko e pātene taʻofi fakavavevave .:
Lomiʻi ʻa e pātene tuʻu fakavavevave ., pea 'e motuhi 'a e ongo seti 'o e ngaahi outputs IO 'i he me'a tali ., and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ Fakafepaki lahi .:
Lomiʻi mo pukepuke ʻa e button fakaʻatā ke liliu ʻa e switch fakalahi ., which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Fili 'o e 'Akisisi . (switch malohi):
Lomiʻi mo pukepuke ʻa e button fakaʻatā ke liliu ʻa e ʻaisi ʻo e fili ʻo e switch ., 'a ia 'e lava ke ne liliu 'a e axis ngaue 'oku pule'i 'e he handwheel .. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ Ko e pātene angamaheni .:
Ko e ongo pātene angamaheni ., each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. Fakatata 'o e koloa 'o e koloa

6. Fakahinohino ki hono fokotu'u 'o e koloa
6.1 Ngaahi sitepu fokotu'u 'o e koloa

1. Fokotuʻu ʻa e meʻa tali ki he kapineti ʻuhilá ʻo fakafou ʻi he fuʻu ʻakau ʻi mui ., or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. Vakai ki he'emau fakatata 'o e uaea 'o e receiver pea fakafehoanaki ia mo ho'o ngaahi me'angaue 'i he feitu'u .. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.Hili hono fakalelei'i totonu 'a e tokotaha tali ., kuo pau ke fehokotaki ʻa e ʻenitena ʻoku fakanaunauʻi ʻaki ʻa e meʻa tali ., pea ko e ngata‘anga ‘i tu‘a ‘o e ‘enitená ‘oku totonu ke fokotu‘u pe tuku ia ‘i tu‘a ‘i he kapineti ‘uhilá .. 'Oku fokotu'u atu ke fokotu'u ia 'i he tumu'aki 'o e kapineti 'uhila ki he ola lelei taha 'o e faka'ilonga .. ‘Oku tapu ke tuku ‘a e ‘enitená ‘o ‘ikai ke fehokotaki pe tuku ia ‘i loto ‘i he kapineti ‘uhilá ., as this may result in the signal being unusable.
4. Faifai pea hoko, fakamo'ui 'a e 'uhila 'o e handheel ., and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 Ngaahi tafa'aki fokotu'u 'o e ma'u .

6.3 Fakatata 'o e Fakafepaki 'o e uaea 'o e ma'u .

7. Ngaahi fakahinohino ki he ngaue 'a e koloa .
1. Mafai ki he misini mo e tokotaha tali .. ‘Oku ulo ‘a e maama faka’ilonga ngaue ‘a e tokotaha tali .. Fokotuʻu ʻa e pātí ʻi he uili fakaʻilekitulōnika uaealesi ., fakamaʻu ʻa e ʻufiʻufi ʻo e pātí ., mo e
fakamo'ui 'a e 'uhila 'o e malohi 'o e wireless faka'ilekitulonika handheel .. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. Fili 'a e axis fakafekau'aki .: Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., toggle 'a e axis fili 'a e switch ., and select the axis you want to operate.
3. Fili ʻa e fakalahi: Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., toggle 'a e switch fakalahi .,and select the desired magnification level.
4. Axis 'oku nga'unu: Lomiʻi mo pukepuke ʻa e pātene fakaʻatā ., fili 'a e 'axis fili 'o e switch ., fili 'a e switch fakalahi ., pea toki vilo ʻa e encoder pulse .. Fetongi fakauati ke hiki 'a e .
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. Lomiʻi mo puke ha foʻi pātene angamaheni ., pea 'e fakamo'ui 'a e button IO fe'unga 'o e receiver .. Tukuange 'a e button ., and the output will be turned off.
6. Lomiʻi ʻa e pātene tuʻu fakavavevave ., 'e motuhi 'a e tu'u fakavavevave fe'unga 'a e IO output 'o e receiver ., 'e fakata'e'aonga'i 'a e ngaue 'a e handheel .,tukuange mai ʻa e foʻi pātene tuʻu fakavavevavé ., 'e tapuni 'a e tu'u fakavavevave IO output ., and the handwheel function will be restored.
7. Kapau 'oku 'ikai ke fakalele 'a e handheel 'i ha vaha'a taimi ., 'e 'otometiki 'ene fakahu 'a e founga mohe ke fakasi'isi'i 'a e fakamole 'o e malohi .. Ka toe faka'aonga'i ., the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. Kapau 'oku 'ikai ke ngaue'aki 'a e handheel 'i ha taimi loloa ., 'oku fokotu'u atu ke liliu 'a e handwheel shaft ki he tu'unga 'o e OFF ., tamate'i 'a e malohi 'o e handheel ., and extend the battery life.

8. Koloa Model Fakamatala .

① :'Oku fakafofonga'i 'e he ZTWGP 'a e founga 'o e fōtunga .
②：Pulse output parameters .:
01: Fakahaa'i 'oku A ., B; Pulse voliume 5V .; pulse quantity 100PPR.
02：Faka'ilonga'i 'a e ngaahi faka'ilonga output 'o e pulse ko e A mo e B .; Pulse voliume 12V .; pulse quantity 100PPR.
03：'Oku fakahaa'i 'e he ngaahi faka'ilonga output 'o e pulse ko e A ., B, HA -, B -; Pulse voliume 5V .; pulse quantity 100PPR.
04：Fakahaa'i 'a e tu'unga ma'ulalo 'o e NPN fakaava 'a e sēketi 'o e output ., mo e ngaahi faka'ilonga output pulse 'o e A mo e B .;The number of pulses is 100PPR.
05：Fakahaa'i 'a e tu'unga ma'olunga PNP ma'u'anga fakamatala 'oku output ., mo e ngaahi faka'ilonga output pulse 'o e A mo e B .; The number of pulses is 100PPR.
③：Fakafofonga'i 'a e lahi 'o e ngaahi switch fili axis ., 2 fakafofonga'i 2 axes.
④：Fakafofonga'i 'a e fa'ahinga 'o e axis fili 'a e faka'ilonga 'o e switch ., 'Oku fakafofonga'i 'e ha 'a e faka'ilonga 'o e output poini-ki-poini ., and B represents encoded output signal.
⑤：Fakafofonga'i 'a e fa'ahinga 'o e faka'ilonga 'o e switch fakalahi ., 'Oku fakafofonga'i 'e ha 'a e faka'ilonga 'o e output poini-ki-poini ., and B represents encoded output signal.
⑥：Fakafofonga'i 'a e lahi 'o e ngaahi buttons angamaheni ., 2 fakafofonga'i 2 custom buttons.
⑦：'Oku ne fakafofonga'i 'a e ma'u'anga ivi ki he handwheel 'o e sisitemi ., mo e 05 represents 5V power supply.
⑧：L 'oku ne fakafofonga'i 'a e kolomu to'ohema . (ma'u 'o e hele to'ohema), pea 'oku fakafofonga'i 'e R 'a e kolomu to'omata'u . (ma'u 'o e hele to'omata'u).

9.Fakalelei'i 'o e Ngaahi Mahaki 'o e Koloa .

10. Tokanga'i 'o e koloa

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.
2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water bubbles to extend the service life.
3. Please keep the appearance of the handwheel clean to extend its service life.
4. Kataki 'o faka'ehi'ehi mei he squeezing, hinga, bumping, mo e ngaahi me'a pehē. to prevent damage to the precision components inside the handwheel or accuracy errors.
5. Kapau 'oku 'ikai ke ngaue'aki 'i ha taimi loloa ., kataki 'o tauhi 'a e ha'i nima 'i ha feitu'u ma'a mo malu .. Lolotonga hono tauhi mo fefononga'aki ., attention should be paid to moisture and shock resistance.

11. Fakamatala ki he Malu

1. Please read the instructions carefully before use and prohibit non professionals from operating.
2. Please replace the battery in a timely manner when the battery level is too low to avoid errors caused by insufficient battery power and inability to operate the handwheel.
3. Kapau 'oku fiema'u ke fakalelei'i ., Kataki 'o fetu'utaki ki he kautaha ngaohi .. Kapau 'oku tupu 'a e maumau 'i he fakalelei'i 'o e ., 'e 'ikai ke 'oatu 'e he kautaha ngaohi 'a e warranty .

]]> FANUC fakatapui 'a e uaealesi faka'ilekitulōnika faka'ilekitulonika . https://www.wixhc.cn/product/fanuc-dedicated-wireless-electronic-handwheel Tue, 06 Mē 2025 07:26:48 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4626

1.Koloa Fakafe'iloaki

'Oku faka'aonga'i 'a e handheel faka'ilekitulonika uaealesi ki he fakahinohino tohi ., tu'unga, me'angaue fakatonutonu,mo e ngaahi ngaue kehe 'i he ngaahi me'angaue 'o e misini CNC .. 'Oku 'ave 'e he koloa ko 'eni 'a e tekinolosia 'o e fetuku 'o e uaealesi ., faka'auha 'a e fehokotaki'anga 'o e uaea 'o e fa'ahita'u failau tukufakaholo ., fakasi'isi'i 'a e ngaahi me'angaue 'oku fakatupu 'e he ngaahi uaea ., 'oku ne fakangata 'a e ngaahi kovi 'o e toho 'o e uaea mo e ngaahi 'uli 'o e lolo ., pea mo hono ‘ai ke faingofua ange ‘a e ngāué .. Ko e sipinga ko 'eni 'o e wireless faka'ilekitulonika 'o e handwheel ko ha me'a faka'ata 'oku fakatapui ki he sisitemi Fanuc .. 'Oku fakahaa'i 'a e ngaahi fakafekau'aki 'o e sisitemi Fanuc 'i he taimi mo'oni 'i he screen 'o e handheel 'o fakafou 'i he polokalama IO-LINK ., mo e fili axis .,fakalahi; fakalahi; fakalahi, pea 'oku fehokotaki fakahangatonu 'a e ngaahi faka'ilonga 'o e button ki he sisitemi 'o fakafou 'i he polokalama IO-LINK ., reducing wiring.

2. Ngaahi fotunga koloa
1. Adopt 433MHZ 'a e tekinolosia fetu'utaki 'o e fetu'utaki ., ko e mama'o 'o e ngaue 'i he uaealesi 'oku . 40 mita;
2. Adopt 'otometiki tu'o lahi hopping ngaue, ngāue'aki 32 ngaahi seti 'o e ngaahi pule mama'o uaealesi 'i he taimi tatau 'o 'ikai ke nau fe'ofa'aki .;
3. Poupou'i 'a e button tu'u fakavavevave ., faka'ilonga'i 'a e faka'ilonga IO ., fehokotaki ki he sisitemi 'o fakafou 'i he uaea IO .;
4. Poupou 4 ngaahi pātene angamaheni, faka'ilonga IO, output faka'ilonga ki he sisitemi 'o fakafou 'i he IO-LINK protocol .;
5. Poupou'i 'a e button ngaue vave . + mo e pātene -, lomiʻi mo puke ʻa e pātení ke fetongi ʻaki ʻa e meʻafaná ke hiki ʻa e mīsiní .;
6. Poupou 6-axis pule'i ., faka'ilonga IO, output faka'ilonga ki he sisitemi 'o fakafou 'i he IO-LINK protocol .;
7. Poupou 1X,10x, 100pule'i . Poupou'i 'a e switch l0 faka'ilonga ., mo e outputs 'oku faka'ilonga ki he sisitemi 'o fakafou 'i he IO-LINK protocol .;
8. Poupou faka'ata 'a e ngaue 'a e button ., fehokotaki ki he sisitemi 'o fakafou 'i he uaea IO ., mo e pule'i 'o e encoder faka'ata 'i he taimi tatau .;
9. Poupou'i 'a e pulse encoder, 100 pulses/takai, hū ki he sisitemi MPG handwheel 'aki hono outputting AB encoding faka'ilonga .;

3.Ngaahi Fakaikiiki 'o e koloa

4.Ngaahi Features koloa

Nouti:
①Ta'u fakavavevave .:
Lomiʻi ʻa e pātene tuʻu fakavavevave ., 'oku motuhia e ongo outputs IO 'i he me'a tali ., pea 'oku 'ikai ke 'aonga 'a e ngaahi ngaue kotoa pe 'o e handwheel.Hili hono tukuange 'a e tu'u fakavavevave ., the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

②Screen fakaʻaliʻali .:

③ Ngaahi Pateni Faka-Mahu .:
4 ngaahi pātene angamaheni, 'oku fe'unga 'a e button takitaha mo ha poini output 'o e IO 'i he receiver ., fehokotaki ki he sisitemi 'o fakafou 'i he IOLINK .. Fakakātoa, the ~ button is set as a high-speed button.
④Axis fili switch .:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤ Ngaahi button Shortcut .:
Lomiʻi ʻa e foʻi pātene fakanounou “+ ”ke hiki ʻa e mīsiní ki muʻa ., pea lomiʻi ʻa e foʻi pātene motuʻa nounou “-” ke hiki kovi ʻa e mīsiní .. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥Po button .:
Lomiʻi mo puke ha taha ʻo e ngaahi pātene fakaʻatā ʻi he ongo tafaʻakí pea lulululu ʻa e encoder pulse ke ola lelei .. Pea 'oku fakamo'ui 'a e ongo kulupu 'o e faka'ata 'a e IO outputs 'i he receiver .. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦Meia .:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧Pulse encoder:
Lomiʻi mo pukepuke ʻa e button fakaʻatā pea lulululu ʻa e encoder pulse ke ʻave atu ha pulse .
signal to control the movement of the machine axis.
③Power switch .:
Handwheel power button.

5.Fakatata 'o e ngaahi me'a 'o e koloa .

6.Fakahinohino ki hono fokotu'u 'o e koloa

6.1 Ngaahi Sitepu Koloa .

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.Vakai ki heʻetau fakatātā ʻo e uaea ʻoku ʻi aí ., fakafehoanaki ia mo ho'o ngaahi me'angaue 'i he feitu'u ., pea fehokotaki
the equipment to the receiver via cables.
3. Hili hono fakalelei'i 'o e me'a tali ., kuo pau ke fehokotaki ʻa e ʻenitena ʻoku fakanaunauʻi ʻaki ʻa e meʻa tali .,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
'Oku fokotu'u atu ke fokotu'u ia 'i he tumu'aki 'o e kapineti 'uhila ki he ola lelei taha 'o e faka'ilonga .. Ia
‘oku tapui ke tuku ‘a e ‘enitená ‘o ‘ikai ke fehokotaki pe tuku ‘a e ‘enitená ‘i loto ‘i he kapineti ‘uhilá .,
which may cause the signal to be unusable.
4.Faifai pea hoko, fakamo'ui 'a e handwheel 'o e ivi 'o e switch pea 'e lava ke ke fakalele 'a e misini 'aki 'a e .
handwheel remote control.

6.2 Ngaahi tafa'aki fokotu'u 'o e ma'u .

6.3 Fakatata 'o e Fakafepaki 'o e uaea 'o e ma'u .

7. Tokanga'i mo tokanga'i

1. Kataki 'o ngaue'aki ia 'i ha 'atakai momoko mo e mafana angamaheni mo e 'omi ke fakalahi 'a e .
mo'ui 'i he ngaue tokoni;
2. Kataki 'o faka'ehi'ehi mei hono ngaue'aki ia 'i he ngaahi 'atakai 'oku 'ikai angamaheni hange ko e 'uha mo e ngaahi pupula vai ke fakaloloa .
ko e mo'ui 'o e ngaue;
3. Kataki 'o tauhi 'a e fōtunga 'o e handheel ma'a ke fakaloloa 'a e mo'ui 'o e ngaue .;
4. Kataki 'o faka'ehi'ehi mei he squeezing, hinga, bumping, mo e ngaahi me'a pehē. ke ta'ofi 'a e maumau ki he ngaahi konga tonu .
'i loto 'i he handheel pe fakatupu 'a e ngaahi fehalaaki 'o e tonu .;
5. Kapau 'oku 'ikai ke ngaue'aki 'i ha taimi loloa ., kataki 'o tauhi 'a e ha'i nima 'i ha feitu'u ma'a mo malu .;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. Fakamatala Malu'i

1. Kataki 'o lau fakalelei 'a e ngaahi fakahinohino kimu'a pea toki ngaue'aki .. 'Oku tapui mei he .
operating.
2. Kataki 'o fetongi 'a e 'uhila 'i he taimi 'oku fu'u ma'ulalo ai 'a e maka ke faka'ehi'ehi mei he ngaahi fehalaaki 'oku fakatupu 'e he .
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. Kapau 'oku fiema'u ke fakalelei'i ., Kataki 'o fetu'utaki ki he kautaha ngaohi .. Kapau 'oku tupu 'a e maumau 'i he fakalelei'i 'o e .,
the manufacturer will not provide warranty.

]]> Siemens fakatapui uaealesi faka'ilekitulonika handheel XWGP-ETS . https://www.wixhc.cn/product/siemens-dedicated-wireless-electronic-handwheel-xwgp-ets Thu, 26 Mē 2022 02:33:53 +0000 https://www.wixhc.cn/?post_type=product&p=4381

1.Fakafe'iloaki 'o e pule'i mama'o .

a.Ko e ngaue 'o e 'ulungaangaposfakataumu'a
Siemens taimi mo'oni 'o e faka'ali'ali 'o e wireless faka'ilekitulonika handheel 'oku kau ai 'a e konga 'e ua .: uaeli fakaʻilekitulōnika . + tokotaha talitali lelei;

b.Ko e ngaahi me'a 'oku 'ikai ke 'asi

*Poupou Siemen PLC .: S7-200/-300/-1200；Poupou'i 'a e taimi mo'oni 'o e Siemens 'a e sisitemi fakafekau'aki 'a e ngaahi mahu'inga .；
*'Oku fakaava 'a e mama'o 'o e fetuku 'o e uaealesi . 40 mita, tekinolosia hopping tu'o lahi 'otometiki, 'e lava ke faka'aonga'i 32 seti 'o e ngaahi me'angaue 'i he taimi tatau;
*Ko e handheel faka‘ilekitulōniká ‘oku fakalele ia ‘e he . 2 AA 'a e ngaahi pā pea 'e lava ke faka'aonga'i ia ki he lahi ange 'i he . 30 'aho;
*'Oku fakanaunau'i 'a e receiver 'aki ha 'enitena 'i tu'a ke fakalahi 'a e faka'ilonga pea 'oku faingofua ke fokotu'u .;
*Poupou faka'ilekitulonika handheel .: ko e encoder 100PPR 'e taha 、'e taha 'o e 6-vave 'o e fili 'o e 'uhila . 、 'e taha 'o e 3-vave 'a e fakalahi 'o e switch .;
*Ngaahi poupou faka'ilekitulonika . 6 ngaahi pātene angamaheni, 'oku fe'unga mo e Siemens PLC tu'asila ., ‘a ia ‘e lava ke fakapolokalama‘i tau‘atāina .;

*6 'E lava ke pule'i 'e he ngaahi buttons angamaheni . 6 ola 'o e switch;
*'Oku fakahaa'i 'e he screen faka'ali'ali 'a e PLC fe'unga 'a e mahu'inga fakafekau'aki 'i he taimi mo'oni ., and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Mala'e 'o e tohi kole

'Oku lahi hono faka'aonga'i 'o e pule'i mama'o 'o e CNC 'oku lava ke fakahoko 'i he ngaahi mala'e kehekehe 'o e CNC hange ko e sisitemi tohi 'o e leisa ., misini milling CNC, senitā machining CNC, me'angaue misini gantry, mo e ngaahi me'a pehē.

3. Fakafeʻiloaki ki he tefitoʻi moʻoni ʻo e ngāué .

12'Oku fehokotaki 'a e handheel faka'ilekitulonika ki he PLC 'o fakafou 'i he Ethernet receiver .

a.'Oku fakahoko 'e he handwheel 'a e fakamatala mahu'inga wirelessly ki he receiver ., pea 'oku tohi 'e he talitali 'a e ngaahi kī 'o fakafou 'i he netiueka 'o e uaea PLC 'a e feitu'u DB .; 'oku lau 'e he me'a tali 'a e fakamatala ke fakahaa'i mei he feitu'u DB kuo fakanofo ., pea toki fakafoki mai 'a e fakamatala ki he screen faka'ali'ali 'o e ngaahi uili .. 'E lava ke customize 'e he tokotaha 'oku ne ngaue'aki 'a e tu'asila fakava'e 'o e lau mo e tohi DB 'a e feitu'u 'i he handwheel ., so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. 'Oku poupou'i 'e he tali 'a e tu'unga 'o e Siemens S7 .. 'Oku faka'aonga'i ki he PLC S7-200 ., PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

'I he founga 'o e server ., 'oku configures 'a e tokotaha 'oku ne ngaue'aki 'a e PLC lau mo tohi tu'asila 'o fakafou 'i he polokalama fakakomipiuta 'o e configuration 'o e WGP-ETS .;Faka'aonga'i 'a e me'angaue configuration fehokotaki'anga PLC ke configure 'a e tali ki he founga 'o e client .. Hili 'a e configuration, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)polokalama pau

Faka'aonga'i pau 'o e talitali nima mo e Siemens PLC S7-200 .:

ha. 'Oku fe'unga 'a e button 'i he handwheel mo e mahu'inga 'o e feitu'u BOOL kuo fokotu'u 'e he tokotaha 'oku ne ngaue'aki 'i he PLC .. Kapau 'oku lomi'i 'a e button 'o e handheel ., ko e feitu'u BOOL fe'unga 'oku mo'oni ., pea ka tukuange ia ., oku loi, pea 'e lava ke fokotu'u 'a e tu'asila fakava'e 'o e feitu'u BOOL 'o fakafou 'i he handwheel .;

b. 'E lava ke lau 'e he handheel 'a e mahu'inga 'o e feitu'u DB 'i he PLC .. Ko e axis 'e taha 'oku . 4 bytes 'o e fakamatala faka'ali'ali ., mo e 6 axes 'oku 'i ai ha fakakatoa 'o e . 24 tā mama'o. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.fakafe'iloaki 'o e founga

5.Faka'uhinga'i 'o e terminal 'o e ma'u mo e tepile coding .

6.lahi 'o e founga

 

 

]]>