1.產品介紹

2.產品功能

按住啟用掣, then toggling the axis selection switch can control the movement of axis .Press and hold the enable button, then toggle the axis selection switch to switch the motion axis controlled by the remote control. Toggle the switch from the OFF position to any axis position, and the remote control will power on automatically.

④ Pulse Encoder:

Press and hold the enable button and rotate the pulse encoder, it will output pulse signals to control the movement of the machine axis.

⑤ LCD Display Screen:

5. Product Accessories Diagram

 

6. 產品安裝指南

6.1 產品安裝步驟

1. Install the receiver in the electrical cabinet via the buckle on its back, or mount it inside the electrical cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.

2. 請參閱我哋嘅接收器接線圖, 將佢同你嘅現場設備比較, and connect the equipment to the receiver with cables.

3. After the receiver is fixed in place, install the supporting antenna of the receiver properly. Mount or place the outer end of the antenna outside the electrical cabinet. It is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for optimal signal performance. Do not leave the antenna uninstalled or place it inside the electrical cabinet; 否則, signal failure may occur.

4. 最終, turn on the remote control power switch, then you can remotely operate the machine via the remote control.

6.2 Receiver Installation Dimensions

6.3 接收器接線參考圖

7. 產品營運指示

1. Power on the machine and the receiver. The receiver operation indicator flashes. After the wireless electronic remote control is fully charged, toggle it from the OFF gear to the X-axis gear, and the remote control display lights up.

2. Select the axis : 按住啟用掣, toggle the axis selection switch to select the axis to be operated.

3. Select the magnification: 按住啟用掣, toggle the magnification switch to select the required magnification gear.

4. Axis movement: 按住啟用掣, select the axis selection switch and the magnification switch, then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the axis in the positive direction, and rotate counterclockwise to move the axis in the negative direction.

5. 按住任何自訂掣, the corresponding button IO output of the receiver will turn on; release the button, and the output will turn off.

6. 按緊急停止按鈕, the corresponding emergency stop IO output of the receiver disconnects and the remote control function becomes invalid. Release the emergency stop button, the emergency stop IO output closes and the remote control function is restored.

7. If the wireless remote control is not operated for a period of time, it will automatically enter sleep mode to reduce power consumption. It can be used normally again by pressing the enable button again.

8.If the wireless remote control is not used for a long time, turn the axis switch to OFF to turn off the power and extend battery life

8. 產品模型描述

①：UWGP stands for appearance style.

②：Pulse Output Parameters：

05: 表示高層次 PNP 源輸出, 有脈搏輸出訊號 A 及 B; The number of pulses is 100PPR.

③：Represents the axis selection switch quantity; 6 stands for 6 軸, 7 stands for 7 軸, and so on.

④: Represents the signal type of the axis selection switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑤: Represents the signal type of the magnification switch.A stands for point-to-point output signal, and B stands for encoder output signal.

⑥: Represents the number of custom buttons; 3 corresponds to 6 custom buttons.

⑦: Represents the power supply for the system remote control. 05 stands for 5V power supply, 同 24 stands for 24V power supply.

⑧: Represents the contact charging mode. It starts charging automatically when placed back on the charging base.

9. 產品故障排除

 

10. Maintenance and upkeep

1. Please use it in a dry environment at room temperature and pressure to extend its service life.

2. Please avoid using in abnormal environments such as rain and water to extend the service life.

3. Please keep the appearance of the remote control clean to extend its service life.

4. Please avoid crushing, dropping, or bumping, 等等. to prevent damage to the precision components inside the remote control or accuracy errors.

5. 如果唔用好耐, please store the remote control in a clean and safe place.

6. Avoid moisture and shock during storage and transportation.

1. 產品介紹

手輪工作電源電壓	DC24V / 1A
接收器電源電壓	DC24V / 1A
接收器 IO 輸出負載範圍	DC24V
手輪端電纜長度	10m
接收器端電纜長度	1m
接收器端網絡電纜長度	3m
操作溫度	-25℃<X<55℃
反跌高度	1m
定制按鈕數量	6
產品尺寸	233*90.7*77.4⋯ ⋯ mm ）

4.產品功能介紹

筆記薄:

緊急停止掣:

按緊急停止按鈕, 而接收器上嘅兩組緊急停止 IO 輸出就會斷開, and all functions of the handwheel will be invalid.

發佈緊急站後, 緊急停止 IO 輸出係接收器上關閉, and all functions of the handwheel are restored.

② 螢幕顯示:

6.2 接收器安裝尺寸

6.3 航空插頭嘅安裝尺寸

6.4 接收器接線參考圖
7.產品營運指示

1. 當接收器開開，接收器嘅工作指示燈閃爍, 用網絡電纜連接接收器去電腦, 設定電腦嘅固定 IP 地址, 並使用網絡配置工具軟件，設定手輪函數之網絡參數. 對於特定嘅設定方法, 參考嘅係 “LXWGP-ETS 有線手輪使用手冊”.

2.接收器設定好之後, 呢個系統需要編程一個 PLC 程式. 請參考 “LXWGP-ETS 不同西門子數值控制係統設定方法” and PLC program routine materials for details.

3.完成上述設定後, 帶接收器去機電櫃安裝. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.

4.完成上述設定後, 帶接收器去機電櫃安裝. 從電腦拉出網絡電纜，然後插入系統嘅 X 接口. Connect the receiver power supply and pulse line.

5. 選擇軸選擇: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.

6. 揀放大: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.

7. 移動軸: 按住啟用掣, 選擇軸選擇開關, 選取放大開關, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.

8. 按住任何自訂掣，開啟接收器中相應掣嘅 IO 輸出, and release the button to turn off the output.

9. 按緊急停止按鈕, 對應嘅緊急停止 IO 輸出會斷開, 手輪功能會停用, 發佈緊急停止掣, 緊急停止 IO 輸出會關閉, and the handwheel function will be restored.

8.產品模型描述

9.產品好麻煩拍攝

1.產品介紹

2. 產品功能功能

3. 產品規格

Operating voltage and current of wireless remote	3V/14MA
Battery specifications	2 AA alkaline batteries, size 5
Low voltage alarm range of wireless remote	< 2.3V
接收器電源電壓	DC5V-24V/A
Receiver emergency stop output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver enable output load range	AC125V-1A/DC30V-2A
Receiver custom button output load range	DC24V/50mA
Receiver axis selection output load range	DC24V/50mA
Receiver magnification output load range	DC24V/50mA
Transmission power of handheld terminal	15dBm
Receiver receiving sensitivity	-100dBm
Wireless communication frequency	433MHz frequency band
Wireless communication distance	Barrier free distance of 40 米
Operation temperature	-25℃ < X < 55℃
Anti fall height	1 (米)
Custom button quantity	2

4. 產品功能介紹

筆記:

① Pulse encoder:
按住啟用掣, 搖動脈搏編碼器, 發出脈衝訊號,and control the movement ofthe machine axis.
② Enable button:
Press either enable button on either side, and the two sets of enable IO outputs on the receiver will conduct. Release the enable button to disconnect the enable IO output; And before switching the axis selection magnification and shaking the handwheel,the enable button needs to be held down to be effective; This function can be cancelled through configuration software.

③ Indicator lights:
Left side light: power on light,the handwheel uses the axis to select OFF for power on, and this light stays on after power on;
Middle light: a signal light that lights up when operating any function ofthe handwheel, and does not light up when there is no operation;
Right side light: 低電壓警報燈, low battery level,this lightflashes or stays on, battery needs to be replaced.

④ Emergency stop button:
按緊急停止按鈕, 而接收器上嘅兩組緊急停止 IO 輸出就會斷開, and all functions of the handwheel will be invalid.

⑤ Magnification switch:
Press and hold the enable button to switch the magnification switch, which can switch the magnification controlled by the handwheel.

⑥ Axis selection switch (電源開關):
Press and hold the enable button to switch the axis selection switch, which can switch the movement axis controlled by the handwheel. Switch this switch from OFF to any axis and turn on the handwheel power.

⑦ Custom button:
Two custom buttons, each corresponding to an IO output point on the receiver.

5. 產品配件圖

6. 產品安裝指南
6.1 產品安裝步驟

1. 透過背面嘅扣裝接收器入電櫃, or install it into the cabinet through the screw holes at the four corners of the receiver.
2. 請參閱我哋嘅接收器接線圖，然後同你嘅現場設備比較. Connect the equipment to the receiver via cables.
3.After the receiver is properly fixed, 配備接收器嘅天線必須連接, and the outer end of the antenna should be installed or placed outside the electrical cabinet. 建議將佢放係電櫃頂部，以獲得最佳訊號效果. It is prohibited to leave the antenna unconnected or place it inside the electrical cabinet, as this may result in the signal being unusable.
4. 最終, turn on the power switch of the handwheel, and you can operate the machine remotely using the handwheel.

6.2 接收器安裝尺寸

6.3 接收器接線參考圖

7. 產品運作指示
1. Power on the machine and the receiver. The receiver’s working indicator light flashes. Install the battery in the wireless electronic handwheel, secure the battery cover, 同
turn on the power switch of the wireless electronic handwheel. The handwheel’s battery level indicator light is on.
2. 選擇座標軸: 按住啟用掣, toggle the axis selection switch, and select the axis you want to operate.
3. 揀放大: 按住啟用掣, toggle the magnification switch,and select the desired magnification level.
4. 移動軸: 按住啟用掣, 選擇軸選擇開關, 選取放大開關, and then rotate the pulse encoder. Rotate clockwise to move the
positive axis and counterclockwise to move the negative axis.
5. 按住任何自訂掣, and the corresponding button IO output of the receiver will be turned on. Release the button, and the output will be turned off.
6. 按緊急停止按鈕, 對應嘅緊急停止 IO 輸出會斷開, 手輪功能會停用,發佈緊急停止掣, 緊急停止 IO 輸出會關閉, and the handwheel function will be restored.
7. 如果手輪係一段時間唔操作, it will automatically enter sleep mode to reduce power consumption. 當佢再用嘅時候, the handwheel can be activated by pressing the enable button.
8. 如果手輪唔用好耐, it is recommended to switch the handwheel shaft to the OFF position, 熄手輪功率, and extend the battery life.

8. 產品模型描述

① :ZTWGP represents the appearance style
②：脈衝輸出參數:
01: Indicates that the pulse output signal is A, B; 脈衝電壓 5V; pulse quantity 100PPR.
02：Indicating thatthe pulse output signals are A and B; Pulse voltage 12V; pulse quantity 100PPR.
03：Indicating thatthe pulse output signals are A, B, A -, B -; 脈衝電壓 5V; pulse quantity 100PPR.
04：表示低層次 NPN 開放電路輸出, 有脈搏輸出訊號 A 及 B;The number of pulses is 100PPR.
05：表示高層次 PNP 源輸出, 有脈搏輸出訊號 A 及 B; The number of pulses is 100PPR.
③：Representing the number of axis selection switches, 2 代表 2 axes.
④：Represents the type of axis selection switch signal, A 代表點對點輸出訊號, and B represents encoded output signal.
⑤：Represents the type of multiplication switch signal, A 代表點對點輸出訊號, and B represents encoded output signal.
⑥：Represents the number of custom buttons, 2 代表 2 custom buttons.
⑦：Represents the power supply for the system handwheel, 同 05 represents 5V power supply.
⑧：L represents the left column (left knife holder), and R represents the right column (right knife holder).

9.Solution to Product Malfunctions

1.產品介紹

無線電子手輪用於手動指導, 定位, 工具對齊,同埋其他喺數控機床上面嘅操作. 本產品採用無線傳輸技術, 消除傳統彈簧線連接, 減少電纜引起嘅設備故障, 消除電纜拖曳同油污嘅缺點, 同埋令到營運更加方便. 呢款無線電子手輪型號係 Fanuc 系統嘅專用手輪. Fanuc 系統座標係透過 IO-LINK 協定，係手輪屏幕上實時顯示, 同埋軸心選擇,放大, 同埋按鈕訊號係透過 IO-LINK 協定直接連接到系統, reducing wiring.

2. 產品功能
1. 採用 433MHZ 無線通訊技術, 無線操作距離係 40 米;
2. 採用自動跳跳功能, 使用 32 同時唔會影響對方嘅無線遙控器;
3. 支援緊急停止掣, 開關 IO 訊號輸出, 透過 IO 接線連接到系統;
4. 支持 4 自訂掣, 切換 IO 訊號, 透過 IO-LINK 協定到係統輸出訊號;
5. 支援快速動作掣 + 同埋掣 -, 按住按鈕換手輪，移動機器;
6. 支援 6 軸控制, 切換 IO 訊號, 透過 IO-LINK 協定到係統輸出訊號;
7. 支持 1X,10x, 100X 控制 . 支持開關 l0 訊號, 同埋透過 IO-LINK 協定向系統輸出訊號;
8. 支援啟用按鈕功能, 透過 IO 接線連接系統, 同埋控制編碼器同時啟用;
9. 支援脈衝編碼器, 100 脈搏 / 圓形, 透過輸出 AB 編碼訊號，存取系統 MPG 手輪接口;

3.產品規格

4.產品功能

筆記:
① 緊急停止按鈕:
按緊急停止按鈕, 接收器上嘅兩個緊急停止 IO 輸出係斷開嘅, 而所有手輪功能都係無效嘅，緊急站已經釋放咗, the emergency stop IO output on the receiver is closed and all functions of the handwheel are restored.

② 螢幕顯示:

1 自訂按鈕:
4 自訂掣, 每個按鈕對應接收器上嘅 IO 輸出點, 透過 IOLINK 連接到系統. 一般嚟講, the ~ button is set as a high-speed button.
x 軸選擇開關:
Switching the axis selection switch can switch the moving axis controlled by the handwheel.
⑤ 捷徑掣:
按一下快捷鍵按鈕 “ + ” ，將機器向前移動, 同埋按短嘅切割按鈕 “-” ，以負面地移動機器. This can replace turning the hand wheel to move the machine.
⑥ 啟用掣:
按住兩邊任何一個啟用掣，然後搖晃脈衝編碼器有效. 而接收器上嘅兩個啟用 IO 輸出群組都開啟咗. Release the enable button and the enable IO output is disconnected.
⑦ 比例開關:
Switching the magnification switch can switch the magnification of handwheel control.
⑧ 脈衝編碼器:
按住啟用按鈕，然後搖晃脈衝編碼器，以便發送脈衝
signal to control the movement of the machine axis.
⑨ 電源開關:
Handwheel power button.

5.產品配件圖

6.產品安裝指南

6.1 產品安裝步驟

1. Install the receiver in the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2.請參閱我哋嘅接收器接線圖, 將佢同你嘅現場設備比較, 同埋連接
the equipment to the receiver via cables.
3. 接收器固定後, 配備接收器嘅天線必須連接,
and the outer end of the antenna must be installed or placed outside the electrical cabinet.
建議將佢放係電櫃頂部，以獲得最佳訊號效果. 佢
係禁止留低天線無關，或者將天線放入電櫃入面,
which may cause the signal to be unusable.
4.最終, 開手輪電源開關，你可以由機操作
handwheel remote control.

6.2 接收器安裝尺寸

6.3 接收器接線參考圖

7. 維修同照顧

1. 請係乾環境中使用，溫度正常和壓力要延長
使用生活;
2. 請避免係雨水同水泡等異常環境中使用，以延伸
使用生活;
3. 請保持手輪外觀乾淨，以延長使用壽命;
4. 請避免擠壓, 跌咗, 碰撞, 等等. 以防止精確部件受損
手輪入面或者引起精確錯誤;
5. 如果唔用好耐, 請將手輪儲存係乾淨安全嘅地方;
6. Pay attention to moisture and shock during storage and transportation.

8. 安全性資訊

1. 使用前請仔細閱讀指示. 非專業人士係禁止嘅
operating.
2. 請於電池太低時及時更換電池，以免因應而引起之錯誤
insufficient power causing the handwheel to be unable to operate.
3. 如果需要維修, 請聯絡廠商. 如果損害係由自我修復引起,
the manufacturer will not provide warranty.

1.產品介紹

無線電子手輪用於手動指導, 定位, 工具設定同埋
數控機工具嘅其他操作. 本產品採用無線傳輸技術,
消除傳統彈簧線連接, 減少電纜引起嘅設備故障,
消除電纜拖曳嘅缺點, 油污, 等等。, 同埋比較方便
運作. 佢廣泛用於數控機床，例如海豚加工中心, 條條
垂直車床, 數控齒輪處理機, 同埋可以適應唔同嘅數控
市場上嘅系統, 例如西門子, 三菱, 法努克, syntec 同其他數控系統
brands.

2.產品功能

1. 採用 433MHZ 無線通訊技術, 無線操作距離係 80 米;
2. 採用自動跳跳功能, 使用 32 一套無線遙控器喺 ...
同一時間唔影響對方;
3. 支援緊急停止掣, 同埋手輪熄咗之後, 緊急站
掣仍然有效;
4. 支持 6 自訂掣, 開關 IO 訊號輸出;
5. 支援 6 軸控制, 7-12 軸控制可以自訂;
6. 支援 1X,10X, 100X 控制，可最大自訂 1000X;
7. 支援啟用掣功能, 輸出開關 l0 咳嗽. 軸選擇,人化
同埋編碼器。;
8. 支援軸選擇和放大選擇編碼器輸出;
9. 支援標準 Type-C 充電, 5V-2A 充電規格, 內置電池規格
14500/1100mAh.

3.產品規格

4.產品功能介紹

筆記：
① 緊急停止按鈕：
當按緊急停止掣時, 兩個緊急停止 IO 輸出開
接收器係斷開嘅, 而所有手輪功能都係無效嘅. 當緊急情況時
停止係釋放出嚟, 緊急停止 IO 輸出係接收器上關閉, 同埋所有手輪
恢復功能; 同埋手輪熄咗之後, 緊急停止 IO 輸出
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.

② 啟用掣:
撳兩邊任何一個啟用掣, 同埋兩組啟用 IO
接收器上面嘅輸出會開啟. 發佈啟用掣同埋啟用 IO
輸出會關閉. 加上, 你需要喺之前按住同埋按住啟用掣
轉軸選擇比，搖動手輪. 呢個功能可以係
canceled through the configuration software.
x 軸選擇開關 (電源開關):
按住啟用按鈕，然後切換軸選擇開關，切換
移動軸由手輪控制. 由 OFF 切換呢個開關去任何軸，同埋
turn on the handwheel power.

④ 脈衝編碼器:
按住啟用按鈕，然後搖晃脈衝編碼器，以便發送脈衝
signal to control the movement of the machine axis.

⑤ 電池指示燈:
手輪電源顯示器, 所有光明嘅意思係全力, 所有關閉嘅意思係唔係
開咗或者冇權力, 第一個左格閃爍, 表示電力太低,
please charge in time.
⑥ 訊號燈:
如果訊號燈亮起, 意思係手輪係運作緊，訊號係
正常; 如果訊號燈係關咗, 意思係冇操作, 或者佢係做緊但係
the wireless signal is not connected.

5.產品配件圖

6.產品安裝指南

6.1 產品安裝步驟
1. 用背面嘅夾安裝電櫃嘅接收器, 或者安裝佢
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.請參閱我哋嘅接收器接線圖, 將佢同你嘅現場設備比較, 同埋連接
the equipment to the receiver via cables.
3.接收器固定後, 配備接收器嘅天線必須連接,
而天線嘅外端就要安裝或者放喺電器櫃外面. 佢
係建議將佢放係電櫃頂部，以獲得最佳訊號效果. 佢係
禁止留天線無關，或將天線放入電櫃內,
which may cause the signal to be unusable.
4. 最終, 開手輪電源開關，你可以由機操作
handwheel remote control.

6.2 接收器安裝尺寸

6.3 接收器接線參考圖

7.產品營運指示
1. 部機係開機, 接收器係開機, 接收器工作指標
燈閃爍, 無線電子手輪已安裝電池, 電池蓋
已經緊咗, 無線電子手輪電源開關開啟, 同埋個
手輪電源燈係開嘅;
2. 選擇座標軸: 按住啟用掣, 切換軸選擇
切換, 同埋揀你想運作嘅軸心;
3. 揀放大: 按住啟用掣, 切換放大開關,
同埋揀你需要嘅放大級別;
4. 移動軸: 按住啟用掣, 選擇軸選擇開關, 選擇
放大開關, 然後旋轉脈衝編碼器，旋轉正移動軸
順時針及負移動軸逆時針;
5. 按住任何自訂掣, 同埋相應嘅掣 IO 輸出嘅
接收器會開. 釋放按鈕，關閉輸出;
6. 按緊急停止按鈕, 相應嘅緊急停止 IO 輸出嘅
接收器係斷開嘅, 手輪功能係停用嘅, 發佈緊急站
鈕, 緊急停止 IO 輸出關閉, 而手輪功能亦恢復;
7. 如果手輪係一段時間唔操作, 佢會自動進入睡眠
模式減少功耗. 當佢再用嘅時候, 手輪可以係
按一下啟用掣啟動;
8. 如果手輪唔用好耐,建議轉手輪
軸到 OFF 位置, 熄手輪功率, and extend the battery life.

8.產品模型描述

① ：DWGP 代表外觀風格

② ：脈衝輸出參數:
01: 表示脈衝輸出訊號係 A 同 B, 而脈衝電壓係 5V; 脈搏
數量 100PPR;
02: 表示脈衝輸出訊號係 A 同 B, 而脈衝電壓係 12V; 脈搏
數量 25PPR;
03: 表示脈衝輸出訊號係 A B、一-、B-； 脈衝電壓 5V; Pulse quantity 1
00PPR;
04: 表示低層次 NPN 開放電路輸出, 有脈搏輸出訊號 A 及 B; 個
脈衝數目係 100PPR;05: 表示高層次 PNP 源輸出, 脈衝輸出訊號
都係 A 同 B; 脈搏數量為 100PPR;
③ : 代表軸選擇開關數目, 6 代表 6 軸, 7 代表 7 axis.
④ : 代表軸選擇開關訊號嘅類型, A 代表點對點輸出訊號,
B 代表編碼輸出訊號;

⑤ : 代表放大開關訊號嘅類型,
A 代表點對點輸出訊號, B 代表編碼輸出訊號;
⑥ : 代表自訂掣嘅數量, 6 代表 6 自訂掣;
⑦ : 代表係統手輪嘅電源, 05 代表 5V 電源,
同 24 represents 24V power supply.

9.產品故障排除

10. 維修同照顧

1. 請於室溫下乾燥環境及壓力，延長使用壽命;
2. 請避免使用於雨水及水泡等異常環境，以延長使用壽命;
3. 請保持手輪外觀乾淨，以延長使用壽命;
4. 請避免擠壓, 跌咗, 碰撞, 等等. 以防止內部嘅精密成份受損
手輪或準確度錯誤;
5. 如果唔用好耐, 請將手輪儲存係乾淨安全嘅地方;
6.儲存同運輸期間, attention should be paid to moisture and shock resistance.

11.安全資訊

1. 使用前請仔細閱讀指示，並禁止非專業人士運作;
2. 當電池水平太低, 請及時收取，以免因為唔夠而引起嘅錯誤
電池同無法操作手輪;

3. 如果需要維修, 請聯絡廠商. 如果損壞係由自我修復引起, the manufacturer will not provide warranty.

模型：ATWGP-12

適應系統: 所有有手輪接口嘅數控系統

呢個產品係一個同數控機床一齊用嘅手動脈衝發生器. 佢喺數控機床等領域已經被廣泛使用, 數控車床, 加工中心,數控雕刻同銑床. 此產品使用無線傳輸技術, 唔需要傳統嘅彈簧電線連接, 減少由電纜引起嘅設備故障, 消除電纜拖曳, 油同其他污染, 同埋令到營運更加方便. 產品套裝包括接收器同無線電子手輪. 接收器通過網絡電纜連接到數控設備, 同埋電子手輪 (手脈衝發生器) 係透過無線傳輸技術同接收器連接同通訊. 操作員握住手輪，可以擺脫彈簧線嘅連接限制，自由移動. 用於大型龍門銑削, 數控車床, 旅行機床, 切割等應用, it brings great convenience and improves work efficiency.

支援西門子等各種系統品牌, 三菱, 法努克, 台灣新代, 寶元, 法戈爾, 華中數控, 廣州數控, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. 使用433MHZ 無線通訊頻段, 無線操作距離係 40 米;
2. 採用自動跳跳功能和使用 32 一套無線手輪同時唔會互相影響;
3. 支援緊急停止按鈕同 3 自訂按鈕開關輸出;
4. 支援6軸嘅多個軸選擇, 7-軸, 8-軸, 9-軸, 10-軸同12軸, 有3速同4速放大。軸選擇同放大開關支援唔同嘅訊號類型，例如二進制編碼, 點對點, 灰色代碼, 等等。;
5. 支援 5V 差分脈衝訊號, 24V 脈衝信號等脈衝信號類型;
6. 低功耗設計, 2 AA 電池可以用多過 1 月;
7. 支援外置延長天線, 適用於各種機床安裝環境, 確保訊號穩定性;

筆記薄:
1. 狀態指示燈:
訊號燈 (左): 當手輪操作嗰陣，訊號燈永遠都亮起, 同埋唔運作嗰陣唔會着燈;
低電壓警報燈 (右): 當電池電量太低時,鬧鐘燈閃爍或者保持亮起;
2. 啟用掣:
按住啟用按鈕之後, 軸選擇同放大訊號已經啟動, 同埋脈衝編碼器輸出係有效嘅;
3. 自訂掣:
一個冇任何功能嘅掣可以控制接收器上面嘅相應開關輸出;

COM1: 軸選擇放大訊號輸出嘅共用端子; 可以連接0-24V 公共訊號
COM2: 嘅共同終端 3 自訂掣輸出;

*軸選擇同放大都可以透過軟件選擇, 編碼或者點對點, 詳情請向職員查詢

The final interpretation right of this product belongs to our company.

1.Introduction of remote control

a.Product Composition
Siemens real-time coordinate display wireless electronic handwheel consists of two parts: 電子手輪 + receiver;

b.Characteristics

*6 自訂掣可以控制 6 開關輸出;
*The display screen displays the PLC corresponding register coordinate value in real time, and supports 6-axis display of real-time coordinates.

2.Application field

1）Electronic handwheel is connected to PLC via Ethernet receiver

a.The handwheel transmits the key data wirelessly to the receiver, and the receiver writes the keys through the network cable PLC system DB area; the receiver reads the data to be displayed from the designated DB area, and then returns the data to the handwheel display screen. The user can customize the base address of reading and writing DB area on the handwheel, so that the handwheel can read and write the data in the DB area of the PLC.

b. The receiver supports Siemens S7 protocol. Applies to PLC S7-200, PLC S7-300 and PLC S7-1200.

c. The user can configure the receiver to server mode and client mode through the PLC connection configuration tool.

In the server mode, the user configures the PLC read and write address through the WGP-ETS configuration software;Use the PLC connection configuration tool to configure the receiver into client mode. After configuration, the XWGP-ETS receiver can communicate with the PLC through the standard S7 protocol.

2)Specific application

Specific application of handwheel receiver and Siemens PLC S7-200:

a. The button on the handwheel corresponds to the value of the BOOL area set by the user in the PLC. If the button of the handwheel is pressed, the corresponding BOOL area is true, and when it is released, it is false, and the base address of the BOOL area can be set through the handwheel;

b. The handwheel can read the value of the DB area in the PLC. One axis has 4 bytes of display data, 同 6 axes have a total of 24 bytes. The base address of the DB area can be set through the WGP-ETS configuration software.

4.Appearance introduction

5.Receiver terminal definition and coding table

6.Appearance size

適應系統: 所有有手輪接口嘅數控系統

呢個產品係一個同數控機床一齊用嘅手動脈衝發生器. 佢喺數控機床等領域已經被廣泛使用, 數控車床, 加工中心,數控雕刻同銑床. 此產品使用無線傳輸技術, 唔需要傳統嘅彈簧電線連接, 減少由電纜引起嘅設備故障, 消除電纜拖曳, 油同其他污染, 同埋令到營運更加方便. 產品套裝包括接收器同無線電子手輪. 接收器通過網絡電纜連接到數控設備, 同埋電子手輪 (手脈衝發生器) 係透過無線傳輸技術同接收器連接同通訊. 操作員握住手輪，可以擺脫彈簧線嘅連接限制，自由移動. 用於大型龍門銑削, 數控車床, 旅行機床, 切割等應用, it brings great convenience and improves work efficiency.

支援西門子等各種系統品牌, 三菱, 法努克, 台灣新代, 寶元, 法戈爾, 華中數控, 廣州數控, and otherCNC systemsthat support handwheel interfaces.

1. 使用433MHZ 無線通訊頻段, 無線操作距離係 40 米;
2. 採用自動跳跳功能和使用 32 一套無線手輪同時唔會互相影響;
3. 支援緊急停止按鈕同 3 自訂按鈕開關輸出;
4. 支援6軸嘅多個軸選擇, 7-軸, 8-軸, 9-軸, 10-軸同12軸, 有3速同4速放大。軸選擇同放大開關支援唔同嘅訊號類型，例如二進制編碼, 點對點, 灰色代碼, 等等。;
5. 支援 5V 差分脈衝訊號, 24V 脈衝信號等脈衝信號類型;
6. 低功耗設計, 2 AA 電池可以用多過 1 月;
7. 支援外置延長天線, 適用於各種機床安裝環境, 確保訊號穩定性;

筆記薄:
1. 狀態指示燈:
訊號燈 (左): 當手輪操作嗰陣，訊號燈永遠都亮起, 同埋唔運作嗰陣唔會着燈;
低電壓警報燈 (右): 當電池電量太低時,鬧鐘燈閃爍或者保持亮起;
2. 啟用掣:
按住啟用按鈕之後, 軸選擇同放大訊號已經啟動, 同埋脈衝編碼器輸出係有效嘅;
3. 自訂掣:
一個冇任何功能嘅掣可以控制接收器上面嘅相應開關輸出;

COM1: 軸選擇放大訊號輸出嘅共用端子; 可以連接0-24V 公共訊號
COM2: 嘅共同終端 3 自訂掣輸出;

*軸選擇同放大都可以透過軟件選擇, 編碼或者點對點, 詳情請向職員查詢

The final interpretation right of this product belongs to our company.