1. Use a 6-core aviation plug cable for connection, with a handwheel cable length of 10 მეტრი.
2. The handwheel screen can display system workpiece coordinates, mechanical coordinates,feed rate, ღერძის შერჩევა, magnification, and other information.
3. გადაუდებელი გაჩერების ღილაკის მხარდაჭერა, შეცვლა IO სიგნალის გამომავალი, and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. მხარდაჭერა 6 პერსონალური ღილაკები, switch IO signals, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
სადენიანი ელექტრონული ხელის ბორბლის ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
აღწერილობა
1. პროდუქტის შესავალი
Electronic handwheel is used for manual guidance, პოზიციონირება, tool alignment, and other operations on CNC machine tools. This model of electronic handwheel is a Siemens actual display wired electronic handwheel. The handwheel is connected to the X130 interface of the Siemens system through a network cable, and the system coordinates are read and displayed on the LCD screen of the handwheel through S7 protocol communication. The handwheel can also control system axis selection, magnification, buttons, andother signals through communication.
2.პროდუქტის ფუნქციონალური მახასიათებლები
1. Use a 6-core aviation plug cable for connection, with a handwheel cable length of 10 მეტრი.
2. The handwheel screen can display system workpiece coordinates, mechanical coordinates,feed rate, ღერძის შერჩევა, magnification, and other information.
3. გადაუდებელი გაჩერების ღილაკის მხარდაჭერა, შეცვლა IO სიგნალის გამომავალი, and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. მხარდაჭერა 6 პერსონალური ღილაკები, switch IO signals, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
5. მხარდაჭერა 6 or 8 ღერძის კონტროლი, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
6. მხარდაჭერა 3 or 4 levels of magnification control, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
7. Support pulse encoder, 100 პულსები/შემობრუნება, can output signals to the system through AB pulse wiring.
8. Supports Siemens S7 protocol and Siemens 828D, 840DSL, ONE and other model systems.
3. პროდუქტის სპეციფიკაციები
| Handwheel working power supply voltage | DC24V/1A |
| მიმღების ელექტრომომარაგების ძაბვა | DC24V/1A |
| Receiver IO output load range | DC24V |
| Hand wheel end cable length | 10მ |
| Receiver end cable length | 1მ |
| Receiver end network cable length | 3მ |
| Operating temperature | -25℃<X<55℃ |
| Anti-fall height | 1მ |
| Custom Button Quantity | 6 |
| Product dimensions | 233*90.7*77.4（mm） |
4.პროდუქტის ფუნქციის შესავალი
შენიშვნა:
Emergency stop button:
დააჭირეთ გადაუდებელი გაჩერების ღილაკს, და გადაუდებელი გაჩერების IO გამომავალი ორი კომპლექტი მიმღებზე გაითიშება, და ხელის ბორბლის ყველა ფუნქცია არასწორი იქნება.
After releasing the emergency stop, the emergency stop IO output on the receiver is closed, and all functions of the handwheel are restored.
② Screen display:
PLC: 0000 indicates that the network cable is not connected, PLC: 1010 indicates that the network cable is successfully connected to the PLC system.
PLC: 1110 represents successful writing of system data to the handwheel, PLC: 0001 represents successful connection to the computer.
③ Custom button:
6 პერსონალური ღილაკები, თითოეული შეესაბამება მიმღებზე IO გამომავალ წერტილს, also connected to the system through communication.
④ Axis selection switch:
The axis selection switch can switch the movement axis controlled by the handwheel.
⑤ Enable button:
Press and hold either enable button on both sides to activate the pulse encoder by shaking it. And the two groups on the receiver enable IO output to conduct, release the enable button to enable IO output to disconnect.
⑥ Magnification switch:The magnification switch can switch the magnification
controlled by the handwheel.
⑦ Pulse encoder:
ხანგრძლივად დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს, შეანჯღრიეთ პულსის ენკოდერი, გამოსცემს პულსის სიგნალს, and control the movement of the machine axis.
⑧ Handwheel cable:
Cable connecting the handwheel and receiver, aviation plug, used for handwheel power supply and communication.
5. პროდუქტის აქსესუარების დიაგრამა
6. პროდუქტის ინსტალაციის სახელმძღვანელო
6.1 პროდუქტის ინსტალაციის ეტაპები
6.1 პროდუქტის ინსტალაციის ეტაპები
1. Install the receiver into the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2. იხილეთ ჩვენი მიმღების გაყვანილობის დიაგრამა და შეადარეთ იგი თქვენს ადგილზე არსებულ აღჭურვილობას. Connect the device to the receiver through cables and connect the receiver to the X130 interface of the system using Ethernet cables.
3. After fixing the receiver, install the aviation plug base at the handwheel opening position on the panel, and plug the other end of the base into the handwheel interface on the receiver. Then insert the aviation plug of the handwheel cable into the base and tighten the fixing device.
6.2 მიმღების დაყენების ზომები
6.3 Installation dimensions of aviation plugs
6.4 მიმღების გაყვანილობის საცნობარო დიაგრამა
7.პროდუქტის ოპერაციის ინსტრუქციები
7.პროდუქტის ოპერაციის ინსტრუქციები
1. When the receiver is powered on and the working indicator light of the receiver flashes, connect the receiver to the computer with a network cable, set the fixed IP address of the computer, and use the network configuration tool software to set the network parameters of the handwheel function. For specific setting methods, refer to the “LXWGP-ETS Wired Handwheel User Manual”.
2.After the receiver is set up, the system needs to program a PLC program. Please refer to the “LXWGP-ETS Different Siemens Numerical Control System Setting Methods” and PLC program routine materials for details.
3.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.
4.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X interface of the system. Connect the receiver power supply and pulse line.
5. Select axis selection: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.
6. აირჩიეთ გადიდება: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.
7. მოძრავი ღერძი: ხანგრძლივად დააჭირეთ ჩართვის ღილაკს, აირჩიეთ ღერძის შერჩევის შეცვლა, აირჩიეთ გამადიდებელი გადამრთველი, and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.
8. Press and hold any custom button to turn on the IO output of the corresponding button in the receiver, and release the button to turn off the output.
9. დააჭირეთ გადაუდებელი გაჩერების ღილაკს, მიმღების შესაბამისი გადაუდებელი გაჩერების IO გამომავალი გაითიშება, ხელის ბორბლის ფუნქცია გამორთული იქნება, გაათავისუფლეთ გადაუდებელი გაჩერების ღილაკი, გადაუდებელი გაჩერების IO გამომავალი დაიხურება, და ხელბორბლის ფუნქცია აღდგება.
8.პროდუქტის მოდელის აღწერა
① LXWGP represents a wired appearance style, and the receiver communication interface
is an Ethernet interface.
② : Represents Siemens system specific.
③ : represents the number of axis selection switches, represents axes, and represents
ცულები.
④ : represents the type of axis selection and magnification signal, A represents
point-to-point output signal, და B წარმოადგენს დაშიფრულ გამომავალ სიგნალს.
9.Product trouble shooting
10.Maintenance
1. გთხოვთ, გამოიყენოთ იგი მშრალ გარემოში ოთახის ტემპერატურაზე და წნევაზე, რომ გაახანგრძლივოს მისი მომსახურების ვადა.
2. გთხოვთ, მოერიდოთ გამოყენებას არაჩვეულებრივ გარემოში, როგორიცაა წვიმა და წყლის ბუშტები, მომსახურების ვადის გახანგრძლივების მიზნით.
3. გთხოვთ, შეინარჩუნოთ ხელის ბორბლის გარეგნობა სუფთა, რათა გაზარდოთ მისი მომსახურების ვადა.
4. გთხოვთ, მოერიდეთ შეკუმშვას, დაცემა, bumping, და ა.შ.. ხელის ბორბლის შიგნით არსებული ზუსტი კომპონენტების დაზიანების ან სიზუსტის შეცდომების თავიდან ასაცილებლად.
5. თუ დიდხანს არ გამოიყენება, please store the handwheel in a clean and safe place.During storage and transportation, ყურადღება უნდა მიექცეს ტენიანობისა და შოკის წინააღმდეგობას.
11. უსაფრთხოების ინფორმაცია
1. გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ინსტრუქციები გამოყენებამდე და აუკრძალოთ არაპროფესიონალებს მუშაობა.
2. If any abnormal situation occurs with the handwheel, please stop using it immediately and troubleshoot. Before troubleshooting, it is forbidden to use the faulty handwheel again to avoid safety accidents caused by unknown handwheel faults;
3. თუ საჭიროა შეკეთება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მწარმოებელს. თუ დაზიანება გამოწვეულია თვითრემონტით, მწარმოებელი არ მოგცემთ გარანტიას
