1. Use a 6-core aviation plug cable for connection, with a handwheel cable length of 10 мый.
2. The handwheel screen can display system workpiece coordinates, mechanical coordinates,feed rate, осьым ойырен налмаш, увеличение, and other information.
3. Ваштареш чрезвычайный ситуаций тошкалтыш кнопкым темдал ., выключатель IO сигналым луктын ., and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. Палшык 6 шкешотан кнопко-влак, switch IO signals, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
Wired electronic handwheel Instruction Manual
Описание
1. Продуктым пуртымаш
Electronic handwheel is used for manual guidance, позиционирование, ӱзгар келыштарыме ., да моло операцийыште ЧПУ станок-влак .. This model of electronic handwheel is a Siemens actual display wired electronic handwheel. The handwheel is connected to the X130 interface of the Siemens system through a network cable, and the system coordinates are read and displayed on the LCD screen of the handwheel through S7 protocol communication. The handwheel can also control system axis selection, увеличение, buttons, andother signals through communication.
2.Продукт функциональный функций .
1. Use a 6-core aviation plug cable for connection, with a handwheel cable length of 10 мый.
2. The handwheel screen can display system workpiece coordinates, mechanical coordinates,feed rate, осьым ойырен налмаш, увеличение, and other information.
3. Ваштареш чрезвычайный ситуаций тошкалтыш кнопкым темдал ., выключатель IO сигналым луктын ., and the hand wheel shutdown emergency stop is still valid.
4. Палшык 6 шкешотан кнопко-влак, switch IO signals, and can output signals to the system through IO wiring or communication.
5. Палшык 6 але 8 ось дене управлений, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
6. Палшык 3 але 4 levels of magnification control, with switch IO signals that can be output to the system through IO wiring or communication.
7. Палшык импульс кодер ., 100 импульс/тура ., can output signals to the system through AB pulse wiring.
8. Supports Siemens S7 protocol and Siemens 828D, 840DSL, ONE and other model systems.
3. Продукт спецификация .
| Handwheel working power supply voltage | DC24V/1A |
| Приёмник кочкышым пуышо напряжений . | DC24V/1A |
| Receiver IO output load range | DC24V |
| Hand wheel end cable length | 10м |
| Receiver end cable length | 1м |
| Receiver end network cable length | 3м |
| Operating temperature | -25℃<Х<55℃ |
| Anti-fall height | 1м |
| Custom Button Quantity | 6 |
| Product dimensions | 233*90.7*77.4（mm） |
4.Продукт функцийым пуртымаш
Записке:
Emergency stop button:
Аварийный тошкалтыш кнопкым темдал ., да кок комплект чрезвычайный ситуаций тошкалтыш IO лектышым налын приёмникыште отключаться ., да кид дене ыштыме чыла функцийже чын огыл лиеш.
After releasing the emergency stop, чрезвычайный остановкышто IO лектышым приёмникыште петырен ., and all functions of the handwheel are restored.
② Screen display:
PLC: 0000 indicates that the network cable is not connected, PLC: 1010 indicates that the network cable is successfully connected to the PLC system.
PLC: 1110 represents successful writing of system data to the handwheel, PLC: 0001 represents successful connection to the computer.
③ Custom button:
6 шкешотан кнопко-влак, кажне келшен толшо IO лектыш точко приёмник ., also connected to the system through communication.
④ Axis selection switch:
The axis selection switch can switch the movement axis controlled by the handwheel.
⑤ Enable button:
Press and hold either enable button on both sides to activate the pulse encoder by shaking it. And the two groups on the receiver enable IO output to conduct, release the enable button to enable IO output to disconnect.
⑥ Magnification switch:The magnification switch can switch the magnification
controlled by the handwheel.
⑦ Pulse encoder:
Кнопкым темдал да кучен ., пульс кодерым лӱҥгалташ ., импульс сигналым луктын ., and control the movement of the machine axis.
⑧ Handwheel cable:
Cable connecting the handwheel and receiver, aviation plug, used for handwheel power supply and communication.
5. Продукт аксессуар схемым .
6. Продуктым шындыме йӧн .
6.1 Продуктым шындыме ошкыл
6.1 Продуктым шындыме ошкыл
1. Install the receiver into the electrical cabinet through the screw holes at the four corners.
2. Мемнан приёмникым проводко схемым ончалза да тудым тендан дене таҥастараш верыште оборудованийым .. Connect the device to the receiver through cables and connect the receiver to the X130 interface of the system using Ethernet cables.
3. Приёмникым пеҥгыдемдыме деч вара, install the aviation plug base at the handwheel opening position on the panel, and plug the other end of the base into the handwheel interface on the receiver. Then insert the aviation plug of the handwheel cable into the base and tighten the fixing device.
6.2 Приёмник монтаж габарит .
6.3 Installation dimensions of aviation plugs
6.4 Приёмник проводко справочник диаграмме .
7.Продукт операций инструкций-влак .
7.Продукт операций инструкций-влак .
1. When the receiver is powered on and the working indicator light of the receiver flashes, connect the receiver to the computer with a network cable, set the fixed IP address of the computer, and use the network configuration tool software to set the network parameters of the handwheel function. For specific setting methods, refer to the “LXWGP-ETS Wired Handwheel User Manual”.
2.After the receiver is set up, the system needs to program a PLC program. Please refer to the “LXWGP-ETS Different Siemens Numerical Control System Setting Methods” and PLC program routine materials for details.
3.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X130 interface of the system.Connect the receiver power supply and pulse line.3.
4.After completing the above settings, take the receiver to the machine electrical cabinet and install it. Pull out the network cable from the computer and plug it into the X interface of the system. Connect the receiver power supply and pulse line.
5. Select axis selection: Switch the axis selection switch and select the axis you want to operate on.
6. Увеличение ойырен налаш: Switch the magnification switch and select the magnification level you need.
7. Ось дене куснаш: Кнопкым темдал да кучен ., темдал осьым ойырен налме выключатель ., увеличение выключательым темдал ., and then rotate the pulse encoder to rotate the positive moving axis clockwise and the negative moving axis counterclockwise.
8. Press and hold any custom button to turn on the IO output of the corresponding button in the receiver, and release the button to turn off the output.
9. Аварийный тошкалтыш кнопкым темдал ., келшыше аварийный тошкалтыш IO лектыш приёмникым ойырен налаш лиеш ., кид дене ыштыме функцийым локтылыт, экстренный тошкалтыш кнопкым темдал, чрезвычайный тошкалтыш IO лектыш петыралтеш ., да кид функцийым пӧртылташ лиеш ..
8.Продукт Модель Описание .
① LXWGP represents a wired appearance style, and the receiver communication interface
is an Ethernet interface.
’ : Represents Siemens system specific.
2019 : ончыкта, осьым ойырен налме переключатель-влакын чотышт ., represents axes, and represents
оҥам.
73 : represents the type of axis selection and magnification signal, A represents
point-to-point output signal, да В ончыкта кодироватлыме лектыш сигнал ..
9.Product trouble shooting
10.Технический обслуживатлыме
1. Пожалуйста, тудым кучылташ курго средаште пӧлем температур да давленийым тудын служитлыме ӱмыржым шуяш манын ..
2. Пожалуйста, утлаш кучылтмо аномалий средаште, кузе тыгай йӱр да вӱд пузырьков обслуживатлыме ӱмыржым шуяш ..
3. Пожалуйста, шке служитлыме ӱмыржым шуяш манын, кид дене ыштыме арулыкым кучыза.
4. Пожалуйста, утлаш утлаш, упача, скатке, да т. д.. кид кӧргыштӧ але чынлык йоҥылыш кӧргыштӧ рашлык компонент-влаклан эҥгекым ышташ огыл манын ..
5. Кужу жап ок кучылталт гын ., please store the handwheel in a clean and safe place.During storage and transportation, вниманийым ойыраш кӱлеш вӱдыжгӧ да шокшо торешланен ..
11. Лӱдыкшыдымылык нерген увер
1. Пожалуйста, инструкцийым сайын лудын лекса, кучылтмо деч ончыч да пашам ышташ чарыме огыл профессионал-влак.
2. If any abnormal situation occurs with the handwheel, please stop using it immediately and troubleshoot. Before troubleshooting, it is forbidden to use the faulty handwheel again to avoid safety accidents caused by unknown handwheel faults;
3. Олмыктымо кӱлеш гын ., пожалуйста, производитель дене кылдалтше .. Пушкыдо шке олмыктымо дене кылдалтын гын ., производитель гарантий пуаш ок лий .
